Жестяная королева
Шрифт:
Мне жаль.
Сколько раз она повторяла это прошлой ночью? Мне жаль.
Ей было чертовски жаль.
— Как она связана с Воинами? — спросил Дэш.
— Я установил отслеживатель местоположения на ее телефон. — Я фыркнул. — Я подумал, что ей может угрожать опасность со стороны Воинов, потому что она проводила со мной много времени, и я не хотел рисковать. После того, как вчера заметил, что с моим компьютером что-то не так, я поехал в Миссулу и проследил за ней до ресторана. Она была на чертовом свидании. С адвокатом Такера Талбота.
— О, черт, — пробормотал Дэш.
— Ага. — Я потер подбородок, все еще представляя, как она сидит напротив Айры Хага.
Сначала я не узнал Айру, потому что он сидел ко мне спиной, но, когда Нова заметила меня через окно, Айра повернулся достаточно, чтобы я смог разглядеть его лицо. Я убежал прежде, чем он смог меня заметить, потому что он узнал бы мое лицо. И Дэша. И Лео.
Я чертовски уверен, что знал его.
Айра был скользким ублюдком, хотя он и должен был быть таким, чтобы представлять Воинов и Такера Талбота. Он предпочитал представлять преступников и обладал талантом добиваться оправдания виновных из-за технических нюансов в расследованиях. Он был безжалостен и хитер, как и его клиенты.
К счастью, Айра не смог освободить Такера.
— Ты уверен, что это был он? — спросил Дэш.
— Уверен. — Айра, как и семья Такера в Южной Каролине, был тем, за кем я пристально наблюдал. Потому что, если бы кто-то и передавал сообщения от Такера в тюрьму и из нее, это был бы Айра или член его команды.
— Она работает на него? — спросила Брайс.
— Нет. — Я вздохнул, вставая, чтобы взять свой кофе с камина, прежде чем сесть обратно. — Она занимается корпоративной юридической работой. — Ее фотография была на веб-сайте ее фирмы. — Личные дела, такие как завещания и брачные контракты. Она не адвокат по уголовным делам, поэтому не связана с Воинами через свою фирму.
— А что насчет ее семьи? — спросил Дэш.
— Все еще ищу. — Я сделал большой глоток кофе, пытаясь сложить воедино кусочки, которые собрал прошлой ночью. — Я потратил большую часть своего времени, копаясь в Нове. Я еще не углубился в семью. У меня было недостаточно времени.
Простое беглое изучение ее жизни заняло у меня большую часть ночи. Сначала я начал с кредитных карточек Новы. Возможно, часть меня хотела верить, что это неправда, что Нова — не Джун Джонсон. Но потом я увидел фотографии в социальных сетях. Покупки в магазине Лабутена.
Затем я изучил ее семью. Быстрый поиск выявил мать, брата, сестру и шурина. Там было, вероятно, около сотни друзей, которых тоже нужно было исследовать. Получение целостной картины могло занять у меня около недели.
Дэш глубоко вздохнул.
— Должно быть что-то большее, что связывает ее с Воинами, помимо отношений с адвокатом. Кажется, это недостаточный мотив для того, чтобы она приехала сюда, затеяла что-то с тобой и вторглась в твою жизнь.
— Согласен.
— Тогда продолжай копать.
— Я не хочу, — прошептал я. — Я не хочу продолжать копать.
Потому что чем больше я узнавал, тем больше ненавидел ее.
Тем больше я ненавидел себя.
— Почему? — спросил Дэш.
Мне не нужно было отвечать. Жалость в глазах Брайс говорила о том, что она точно знала почему.
— Ты влюблен в нее.
Я проглотил комок в горле.
— Я даже не знал ее чертовой фамилии.
Все было ложью.
Именно это заставило меня уйти из офиса сегодня утром. Конечно, я мог бы остаться дома и продолжить выяснять кто она. Я мог бы появиться у Дэша с гораздо большим количеством ответов, чем у меня было на данный момент.
Но мне пришлось уйти. Мне пришлось отойти от компьютеров, потому что информация была не просто полезной, она причиняла боль.
Я любил Нову.
А Новы не существовало.
— Это будет больно, — сказал Дэш нежным и низким голосом.
— Да.
Но это будет не так больно, как потерять одного из членов моей семьи. Ради них я бы прошел через боль.
— Что мы можем сделать, чтобы помочь? — спросила Брайс.
— Не хочешь порыться в архивах новостей? — спросил я. — Посмотрим, что выяснится о ней и о любых известных членах ее семьи.
— Безусловно. — Она кивнула. — Тебе поможет, если я приду к тебе домой, чтобы мы могли работать бок о бок?
— Нет, но спасибо. — Мне нужно было побыть одному, не только чтобы сосредоточиться, но и переварить все, с чем я столкнулся. — Ты остаешься здесь со своей семьей.
— Ты тоже семья.
Я грустно улыбнулся ей, затем посмотрела на Дэша.
— Когда же станет легче? Когда грехи из нашего прошлого перестанут преследовать нас?
— Я не знаю, брат. — Он покачал головой. — Думаю, все, что мы можем сделать, это сделать все, что в наших силах. Молиться, чтобы это закончилось. Держать наших детей подальше от этого, чтобы они не прошли через то же самое.
У следующего поколения есть шанс обрести покой. Потому что они никогда не узнают жизни Цыган. Я никогда не был так благодарен за то, что мы распустили клуб, как в этот момент.
Потому что, хотя мы сами можем пострадать, у нас может быть шанс дать детям честный шанс.
— Я думаю, мы должны пока оставить Люка в стороне от этого, — сказал Дэш. — Дать тебе шанс.
— Я думал о том же. — Как бы мне ни нравился мой друг, он был полицейским и подчинялся правилам, которые ко мне не относились. В то время как Дэш и Лео были чисты, я нарушал закон каждый раз, когда вламывался в чью-то жизнь. Люк знал, что я делал, но это не означало, что ему это нравилось. Если я мог уберечь его от компрометирующей ситуации, не заставлять закрывать на это глаза, то это было к лучшему.
— Я пойду. — Я встал со стула, допив остатки из своей кружки, прежде чем отнести ее в кухонную раковину.
Брайс и Дэш встретили меня у двери, с обеспокоенными лицами наблюдая, как я натягиваю ботинки.
— Я позвоню тебе, как только что-нибудь найду, — сказала Брайс, крепко обнимая меня.
Я обнял ее в ответ, затем дернул подбородком в сторону Дэша.
— Брат.
— Брат.
Они наблюдали за мной с порога, стоя вместе, пока я шел к своему грузовику. Когда я выезжал задним ходом с подъездной дорожки, маленькое личико просунулось у них между ног.