Журнал ЕСЛИ №11 ЗА 2004 ГОД

Сборник

Кстати, легендарный Артур называл себя потомком Максима.

Впрочем, согласно той же легенде, Гвиневера никакая не индианка, а римлянка знатного рода.

А Чингачгука-Мерлина звали Амброзием.

Такой вот доисторический Голливуд.

Олег ДИВОВ

ПРЕДВЕСТНИКИ БУРИ

(THUNDERBIRDS)

Производство компаний Working Title Films (Великобритания) и Studio Canal (Франция), 2004. Режиссер Джонатан Фрекс.

В ролях: Билл Пакстон, Брэди Корбет, Сорен Фултон, Энтони Эдвардс, Бен Кингсли, Софиа Майлс и др. 1 ч. 35 мин.

Жила-была семейка благородных героев. Папа – миллиардер и бывший астронавт – и его сыновья. Занимались они тем, что

всех спасали. Ураган, землетрясение, пожар – «международные спасатели» тут как тут на своих чудо-машинах «Предвестниках бури» (или «Буревестниках» – но такой перевод был бы чересчур близок к классике русской литературы), летающих, висящих на орбите, плавающих под водой и буравящих земные недра. Но нашелся злой Главный Враг, который задумал невероятную Пакость – захватить тайную базу спасателей и с помощью их хитроумных машин похитить все золото из лондонских банков, заодно обвалив экономику. Для начала злодей поджег нефтяную платформу Абрамовича и, пока «Предвестники» занимались спасением работавших там российских негров, прицепил следящее устройство к одному из летательных аппаратов. Затем ракетой подбил геостационарный спутник «Предвестник-5», и пока вся суперкоманда на космолете «Предвест-ник-3» занималась спасением станции, подводная лодка Главного Врага захватила их секретную базу на тропическом острове. Одного не учел хитроумный: на остров прибыл на каникулы младший из суперсемейки Трейси, подросток Алан, и его друзья-ровесники – компьютерный гений Фермат и телепатка Тинтин. Алан давно считает, что семья его недооценивает, не поручая серьезных дел, и теперь у него есть шанс проявить себя.

Одноименное телешоу было крайне популярно в Англии и за ее пределами в середине шестидесятых годов. Несмотря на то, что это было кукольное представление, со временем оно приобрело культовый статус. Естественно, нет ничего культового, что не было бы переснято и опошлено современной киноиндустрией, И получили мы в результате очередную детскую «бондиану» – с обилием ярко раскрашенных механизмов, с наивным и банальным сюжетом и, в отличие от «Детей шпионов», с полным отсутствием чувства юмора и самоиронии.

Впрочем, детишки от обилия ярких цветных приключений в восторге.

Тимофей ОЗЕРОВ

ЖЕНЩИНА-КОШКА

(CATWOMAN)

Производство компаний Warner Bros, и Village Roadshow Pictures, 2004. Режиссер Питоф.

В ролях: Хэлли Берри, Бенджамин Брэтт, Шарон Стоун, Ламберт Уилсон. 1 ч. 31 мин.

Новый фильм компании «Warner» – уже три года обещанная киноадаптация отпочковавшейся от бэтменовских комиксов истории о женщине-кошке. Знал бы, во что превратили его героиню, Боб Кэйн – покойный создатель персонажей, промышляющих в вымышленном городе Готеме… Переместив действие из Готема в Лэйк-сити, четыре сценариста, ранее строчившие «скрипты» к «Терминатору-3» и многочисленным «криминал-муви», изменили не только фабулу комикса, но даже имя героини. Селина Кайл – возлюбленная/враг Летучего Мыша, превратилась в дизайнера косметической компании – застенчивую тихоню Пэйшенс Фил-липа неожиданно узнавшую страшный секрет: косметический холдинг выпускает ядовитое средство. Сунувшую носик не в свое дело владельцы фирмы – мистер Хидейр (Ламберт Уилсон, «Матрица 2, 3») и его супруга Лорел (Ш.Стоун) – вмиг отправляют к праотцам. Однако, оказавшаяся неподалеку египетская киска оживляет незадачливую дизайнершу, и все оставшееся время мисс Филлипс в образе грациозной кошечки мстит своим обидчикам.

Волшебные, завораживающие пейзажи «Видока» – предыдущего фильма Питофа – в новой ленте превратились в посредственные статичные картинки, не дотягивающие даже до экшн-сцен из средненьких боевичков. Куцый сюжет и непродуманный стиль, посредственная операторская работа и неудачный подбор актрис (от вульгарно красующейся Хэлли Берри до Шарон Стоун, за последние лет пять не снявшейся ни в одной мало-мальски удачной картине и из роковой красотки превратившейся в довольно-таки потертую мадам) сделали из долгожданной ленты убогое и жалкое зрелище. И вышеперечисленное, и финансовый провал – кассовые сборы не достигли даже 40 млн, при затраченной сотне на производство, плюс 35 млн на рекламу – тому свидетельство, Что и говорить, не только отказавшаяся от съемок Эшли Джадд, но даже грациозная Мишель Пфайффер,

несмотря на свой нынешний возраст и ненавистный ей со времен второго «Бэтмена» резиновый комбинезон, в роли женщины-кошки смотрелись бы куда более изысканно, сексуально и воинственно.

Вячеслав ЯШИН

ГАРФИЛД

(GARFIELD THE MOVIE)

Производство компаний 20th Century Fox и David Entertainment, 2004. Режиссер Питер Хьюитт.

В ролях: Брэкин Майер, Дженифер Лав Хьюитт, Билл Мюррей и др. 1 ч. 30 мин.

Котов мы любим просто за то, что они есть. И они нам почему-то нужны. Нужны ли мы им – никто не знает.

Лишь про одного из них можно утверждать точно – ему мы необходимы. Для того, чтобы кормить, нежить, холить и лелеять. Это про Гарфилда, самого любимого кота Америки, добравшегося и до наших пенатов – с хитрой целью составить конкуренцию главному отечественному кинокоту. Полосатому, домовитому, нахальному Матроскину.

Претендент на роль нового любимца слеплен из другого теста – он рыжий, циничный и хамоватый обжора. К тому же невероятно ленивый! Живет в свое удовольствие в доме холостяка Джона, лопает от пуза, смотрит телик и постоянно устраивает кавардак, чтобы хозяину жизнь сметаной не казалась. До тех пор, пока в доме не появляется песик Оди, подкинутый хозяину симпатичной подружкой. Гарфилд, естественно, начинает ревновать и – как втихаря, так и в открытую – измываться над несчастным новопоселенцем. Но вскоре Оди похищает жестокий телеведущий. Мучительно переборов свои принципы сибаритствующего нахала, устыдившийся Гарфилд мчится на помощь щенку.

Комикс Джима Дэвиса про обаятельного котяру, обожающего лазанью и пульт от телевизора, появился в июне 78-го года и сразу завоевал любовь миллионов. До сих пор это наиболее часто публикующийся комикс в мире. А одноименный мультсериал вызывает восторг у детей любого возраста. К сожалению, адаптированный для большого экрана комикс растерял половину своей прелести. Возможно, из-за того, что в анимационно-игровом кино рисованным персонажем оказался только главный герой, несомненно, проигрывающий на фоне живых собак и кошек. Гарфилд получился уж слишком мультяшным. И в дуэте более очаровательным почему-то кажется туповатый щенок… Спасает фильм голос Билла Мюррея в оригинальной озвучке – с дурашливо кайфующими интонациями. Не отстает и русский дубляж. Здесь роль Гарфилда озвучивал наш любимый Матроскин. За что сердечная благодарность Олегу Павловичу Табакову.

Алексей АРХИПОВ

ТАИНСТВЕННЫЙ ЛЕС

(THE VILLAGE)

Производство компании Touchstone Pictures, 2004. Режиссер М. Найт Шьямалан.

В ролях: Хоакин Феникс, Уильям Харт, Эдриен Броди, Брюс Даллас Говард, Сигурни Уивер и др. 1 ч. 48 мин.

Сигурни Уивер, снявшаяся не в одном триллере, призналась, что ее две недели мучили кошмары после чтения сценария «Деревни» (именно так можно перевести название фильма, а российские прокатчики, видимо, ориентировались на рабочее название ленты «The Woods» – «Леса»). Казалось бы, чем могла эта история так напугать актрису? Что сейчас может напугать американского зрителя, для которого зомби, вампиры, монстры, призраки и прочие исчадия ада давно уже стали родными? Ан нет, находятся сценаристы и режиссеры, способные на это.

Найту Шьямалану не привыкать щекотать нервы самым искушенным зрителям, Свое владение саспенсом он продемонстрировал и в «Шестом чувстве», и в «Неуязвимом», и в «Знаках». «Таинственный лес» по духу ближе всего к «Знакам». Та же оторванность от мира, те же страшные тайны в прошлом героев. И почти не демонстрируемые на экране кошмарные существа вокруг. И Хоакин Феникс в главной роли.

Небольшая американская деревня конца девятнадцатого века. Патриархальный уклад жизни, натуральное хозяйство. Деревня полностью отрезана от остального мира, ведь в окружающем ее лесу водятся Те, Кого Нельзя Называть – таинственные монстры, с которыми у людей давний договор о взаимном ненарушении границ. Жизнь в изолированной деревне течет своим чередом: люди влюбляются, женятся, рожают детей. Но однажды происходит попытка убийства. Чтобы спасти раненого, слепая девушка, его невеста, решается отправиться через страшный лес в город за лекарствами.