Злой среди чужих
Шрифт:
– Твоя здесь не подойдет, – прервал мои размышления шериф.
– Что не подойдет?
– Винтовка, говорю, твоя не годится.
– Что, в вещах уже поковырялись? – окрысившись, резко обернулся я к шерифу.
– А что ты хотел – таможенный контроль, все как везде, – невозмутимо пожал плечами тот.
Ладно, хрен с вами, золотые рыбки, но и это потом припомню. Сейчас надо разобраться, чем его мое оружие не устраивает.
– И что с моей винтовкой не так?
– У нас такие запрещены.
Охренеть!
– Отсюда, пожалуйста, поподробнее, что и как у вас можно, а что нельзя?
– Любые пистолеты и револьверы разрешены.
– Да, что вы такое говорите? Откуда крупные калибры взялись? У моего карабина средний, – попробовал качнуть права я.
Действительно, 9,3х64 мм не везде большим калибром считается. И в некоторых странах охота с ним на крупную фауну (ту же африканскую «пятерку») запрещена.
– У нас такой считается крупным. Так что тебе выдадут другую винтовку. Эта у тебя останется, но, если с ней на базе покажешься, отберут, – безапелляционно заявил Эрл. – С доргами не поспоришь, я и так ради тебя на нарушение иду – должен был сразу изъять, но охотиться без нее будет сложно. Ты ведь у нас охотник? А местная фауна, я тебе скажу, это что-то!
– Премного благодарен. А с чем такой странный запрет связан, не подскажете? – с трудом сдерживаясь, прошипел я.
– Это к доргам и администрации вопросы, – ушел от ответа шериф. – Кроме того, тут охота на некоторые виды животных не сильно приветствуется. Защищается мегафауна – поэтому использование и оборот крупнокалиберного оружия ограничен. Строгого запрета нет, но и способствовать отстрелу дорги не хотят.
Это на недавно открытой планете? Реально левая отмазка. Так я и спросил:
– А это еще с какого перепуга?
– Исчезающие виды.
Хоть убей, не верю!
– А что, на базе мегафауна тоже водится? – ехидно поинтересовался я. – Ты же говорил, что главное – здесь с винтовкой не попадаться?
Гарретт пожал плечами.
– Не по адресу вопрос. Я до тебя только распоряжения сверху довел. Может, и дурные, но теми, от кого здесь все зависит, выдвинутые. Да еще и свой служебный долг проигнорировал – запрещенное оружие не отобрал. С таким стволом на базе только человек с четверкой в индексе находиться может, и то никого это не обрадует. Сюда и коммандос с ним не пустят. Чего ты от меня еще хочешь?
– От тебя – ничего.
Я был уверен, что шериф что-то не договаривает. Или сказать не может. До этого все его высказывания, даже двусмысленные и антидоргские, ложились в некую схему: что не запрещено, то разрешено. А эту информацию ему, видимо, разглашать напрямую запретили. Наверняка ведь его проверяют и контролируют – были на это намеки. А учитывая технологии инопланетян, банально соврав, проверку пройти не получится. Вот он и выкручивается, обходными путями до меня что-то доносит. Так мне кажется…
Ладно, будем считать, с шерифом понятно, а с доргами… Да шли бы они на хер со всеми своими запретами и заморочками! Насколько я понимаю, это дикая планета и без нормальной пушки тут даже выжить сложно – шериф и сам об этом говорил: «Без оружия ходить непринято». А «исчезающие виды», на которых крупный калибр нужен, без сомнения, как раз наибольшую опасность и представляют. Чисто по аналогии с земным зверьем. Что-то тут нечисто… Но будем смотреть. Может, и не прав я – ничего здесь еще не видел, но винтовку только через мой труп отберут! А перед моим трупом
– Проехали, извини, уж больно неожиданно такое было услышать, – сообщил я шерифу. Катить на него бочку явно не стоит – не он все это придумал, и в вещах рылся не он. Но эти суки инопланетные!.. По моим прикидкам, организаторы попадалова (и все их пособники) и так уже очень сильно задолжали. Ничего, сочтемся! Дайте только немного освоиться и придумать, как долги изымать.
– А луки разрешены? – задал важный вопрос я.
– Да сколько угодно. Как и рогатки, – равнодушно ответил Гарретт. – Балуйся на здоровье.
У меня сразу небольшой камешек с души упал. Тут явно никто не представляет, какая страшная штука – современный охотничий лук, а особенно такой, как у меня, – до ста метров бьет не хуже любой крупнокалиберной винтовки, а то и лучше… и однозначно тише! Да и откуда им знать – любителей поохотиться с луком и на Земле-то не слишком много, а сюда, вероятно, вообще никого не попало. Если же кто и есть, то с широкой общественностью он информацией не поделился. И я тоже не буду…
Мы вышли на улицу, и я сразу замолчал. Солнышко, то есть Кара, припекает, но действительно свежо. Чем-то особенным окружающая действительность не поражала, но сразу чувствовалась некая инородность – не знаю, как и выразить… Вроде практически все как на Земле, но некий необычный аромат в воздухе витает. И ни одного знакомого деревца или кустика. Хотя вон клумба с цветами, вроде бы земными на вид, но для меня это все равно что инопланетные – знания в области цветоводства стремятся к нулю. Розу от тюльпана или пион от гвоздики отличить еще могу, но дальше уже сложности начинаются…
База расположилась на берегу реки – немаленькой такой речки. Не Амазонка, конечно, но до противоположного берега не меньше двух километров. Внизу виден был порт, где пришвартовалось несколько барж типа той, на которой я сюда попал. Одна из них, наверное, и есть. Еще с десяток каких-то корабликов стояло.
– Как река называется? – спросил я.
– Юкон. Это левый приток Потомака, на котором Нью-Вашингтон стоит. Но про географию не буду, в администрации «памятку колониста» получишь, там и карта есть, сам потом разберешься. Кстати, пойдем в администрацию и сходим, тебе отметиться надо и деньги получить. Всем колонистам подъемные полагаются.
– В каком размере? – живо заинтересовался я.
– Тысяча талеров. Здесь это международная валюта.
О, никак к истокам вернулись. [42]
– А то, что у меня осталось?
– О своих земных капиталах можешь забыть. Будь у тебя социальный статус повыше… индекс я имею в виду, – заметив мой недоуменный взгляд, поправился шериф, – могли бы доступ к счету предоставить и что-нибудь с Земли заказать. Или даже деньги обналичить и в местную валюту перевести. За приличный… грабительский, если честно, процент. – Шериф аж сморщился. – Его тоже исходя из индекса рассчитывают. Но тебе этот путь вообще закрыт.
42
Название «доллар» произошло от слова «талер». Кроме того, в прошлом талер являлся одной из ведущих европейских и международных валют.