Золотая Вспышка
Шрифт:
ему лучше меня прикусить чем чужих!
При мысли о том, что собственная собака может его куснуть, Фредерик опять захохотал.
Роза хихикнула. Леон недоуменно поднял брови.
– Ты ведь знаешь французский, - шепнул он ей, - поговори с ним.
Только сейчас сообразив, что Леон не владеет всеми языками мира, Роза опешила. Она очень
рассчитывала на его помощь.
– Но я думала...
– неловко начала она, глядя как собака прыгает вокруг Фредерика, -
поможешь.
– Я не могу, я не знаю французского.
Он положил руку ей на плечо и Роза неуверенно сказала:
– Фредерик... Простите, мы с этим молодым человеком путешествуем... Вы не могли бы нам
показать, в какой стороне здесь ближайший город?
Она прикусила губу. Это обращение звучало настолько глупо, что по ее лицу немедленно
разлилась краска. Фредерик обернулся.
– А вы раньше были в этой местности?
– спросил он с любопытством. - Лет пять назад, в
нашем городке построили новую церковь.
– Нет, вообще-то, - отозвалась она, - но... может вы нам покажете?
На какое-то мгновение ей показалось, что Фредерик сейчас взорвется, таким довольным он
выглядел. Но нет, он только широко улыбнулся.
– Я ведь вышел прогуляться с собакой, - выпалил он, - так что вполне могу показать вам
город!
Растолковав Леону, что именно он сказал, Роза с облегчением выдохнула:
– Вы бы оказали нам большую услугу.
– Ну, так идем-те, - весело сказал Фредерик, - идем-те, Дик! Дик!
Дик, убежавший куда-то в поля, отозвался громоподобным лаем, и спустя минуту покорно
вернулся назад, снизу вверх глядя на довольного хозяина.
– Домой, Дик, домой. Идемте...
– он с любопытством посмотрел на Леона, - а вы, кстати, кто?
Я совсем забыл спросить.
– Я Роза... А он Леон.
– А чего это он молчит? Он немой, что ли?
Фредерик украдкой поглядел на парня.
– Нет, нет, он просто языка не знает, - пояснила Роза.
– A далеко до города?
– Вообще-то я живу не в городе, а за городом, но вы ведь хотите именно в город, так? Да, тут
совсем недалеко... Вон за тем холмом можно будет увидеть первые новостройки, - oн указал
ей на холмы.
– А чуть левее, за тем холмом, стоит мой дом. Коттедж. Я живу один, с моей
псиной, так что я был бы только рад гостям.
Роза едва сдержалась, чтобы в отчаянии не оглянутся на Леона. Он живет один... Где же они
найдут ее бабушку? И почему, в таком случае, он носит ее фамилию? Может быть Леон
перепутал год? Или место?
Меж тем Фредерик, не замечая удрученного лица своей спутницы, продолжал вовсю
разливаться о своей жизни:
– ... И коттедж мой уже не тот, что был раньше, - грустно говорил он, - время, время... Но что
поделаешь? Время ведь не остановишь. Изредка я наведываюсь в город, чтобы зайти, узнать
про цену покраски стен и прочего, но ведь цены за последнее время так поднялись... Так о
чем я говорю, и моя родня мне советует перебраться к ним, но ведь свой дом я не могу
оставить, так ведь? Да к тому же и у них самих маленькая квартирка, разве я могу?..
–
взмахнул он руками.
– В общем, вся жизнь моя и вертится вокруг моего старого домика и
меня.
Он удрученно посмотрел на Розу, и та, увлеченная своими мыслями, поспешила ответить:
– Да, да, конечно.
Нет, в самом деле, зря они ввязались в это дело, разве можно изменить прошлое? На этот
счет есть много фантастических фильмов, которые как раз и говорят о том, что
ввязывающиеся в прошлое люди неизбежно попадают в целый водоворот событий и
катастроф, меньшей из которых будет перемена родственников, а, возможно, и исчезновения
тебя самого. Надо было оставаться там где были, и не брать на себя такую ответственность.
Она сейчас же поговорит с Леоном, и они вернутся. В самом деле, так будет намного
разумнее.
Роза вздохнула и посмотрела на Фредерика. Тот продолжал изливать на нее фонтан своей
благожелательности.
– ...Вы знаете, какой здесь климат! Осенью сюда приезжают путешественники со всего мира,
дабы насладится погодой! И я сам переселился сюда именно из-за климата. Раньше ведь я
жил в России, ну то есть гостил там, но там, - он фыркнул, - знаете ли, не продохнуть
спокойно, особенно иностранцу. А всему виной, скажу я вам, погода. Ужаснее этих луж в
России я не знал ничего.
Остановившись, чтобы передохнуть, он посмотрел на Розу. Та совсем его не слушала и что-
то быстро говорила Леону.
– Ребята, а вы...
Он хотел было им рассказать про своих родственников, и о своей красавице племяннице, но
замолк, видя их лица.
Роза была очень печальна, Леон хмурился. На самом же деле, разговор у них шел вот o чем:
Услышав о чем толкует разговорчивый француз, а именно то, что он живет один, Роза сразу
погрузилась в свои мысли, и пока он говорил о своей жизни, вынесла свой вердикт: Раз он
живет один, значит они что-то перепутали, и им следует вернутся. И вернутся немедленно: