Звёздные прыгуны
Шрифт:
– Я бы на твоем месте о себе думал. А Карта - Повстанцам от нее проку не больше, чем Гильдии.
– Как так?
– А вот так! Гильдия перехитрила саму себя, уничтожив Компьютер Основателя, возможно последний действующий Компьютер.
– Что с того?
– Без него отыскать планету, с которой открывается цепочка Проходов на Эталонный Мир, нет, не невозможно - весьма нелегко. Ты хоть представляешь, сколько вселенных? А сколько в каждой планет? Миллиарды, триллионы, здесь и счастливый случай вряд ли поможет. Эту секретную Карту кому только не показывали: агентам-пенсионерам, мессиям, шпионам, богам, даже мне - результат - ноль, то есть никакого.
– Получается, я выкрал пустышку! Никому не нужную вещь!
– Ты забрал вещь, принадлежащую Гильдии, ты, не забывай, предал ее. Не важно, руководствуясь какими мотивами - предательство всегда предательство!
– Да, конечно, - надежда, на мгновение блеснувшая сквозь реальность сот оказалась призраком, искрой в собственном глазу осужденного.
– Как там Орта?
– Дункан старался, очень старался, чтобы голос не дрожал, и ему почти удалось.
– А что Орта, закрылась в своей комнате, уже сутки, никому не открывает, на стук и звонки не реагирует. Чего ты ждал - она член Гильдии, винтик механизма, который ты пытался разрушить.
– Когда... когда суд?
– Этого не знает никто. Думаю, скоро, очень скоро. У меня имеются некоторые гм, рычаги воздействия, сделаю, что смогу.
– Спасибо.
Д'арно ударил кулаком по ладони.
– Нет, скажи, ты мне скажи, ты что, правда, верил в благородство Повстанцев? Что где-то, пусть в отдельно взятой вселенной возможно всеобщее счастье?
– Верил.
– Дурак!
– Знаю.
16.
– Встать, суд идет!
– Подсудимый, лелея преступные замыслы, под личиной верного члена Гильдии, вернулся...
– Протестую, это не подтвержденные факты...
– Протест отклоняется...
– Обвинение вызывает свидетеля...
– Вы видели подсудимого?..
– У обвинения больше нет вопросов...
– У защиты тоже.
– Обвинение вызывает следующего свидетеля - сержанта Дугана, стоявшего в карауле...
– Вы видели?..
– Уверенны?..
– Подтверждаете?..
– У обвинения нет вопросов.
– У защиты тоже.
Все шло своим чередом - речь обвинителя, защитника, свидетели, присяжные - неизменно члены Гильдии, заинтересованные, или равнодушные глаза зрителей. Все, как должно быть, идти, по правилам, веками установленным правилам, местами, под грузом тех же веков, превратившихся в еще более незыблемые традиции.
– Улика номер один - диск видеонаблюдения...
– Протестую!
– Отклоняется.
– Номер два...
– Номер три...
– Четыре...
– Протестую!
– Поддерживаю - нестиранный носок обвиняемого не может служить доказательством его вины!
Дункан словно участвовал в неком фарсе, представлении. Люди и не люди разыгрывали его, кидая заученные реплики, тараторя поднадоевшие роли, даже присяжные, казалось, зевали строго дозволенное число раз с выверенными промежутками.
– А теперь, Ваша Честь...
– ... обвинение пытается изложить свои домыслы, как факты...
– Хорошо, я перефразирую...
Фарс, разыгрываемый исключительно ради и для него - Дункана Трегарта. Упорно не верилось, не хотелось верить, что это он и есть - его процесс, судебное заседание призванное решить его судьбу, соты... нереальность, невозможность происходящего расслабляла, стирая страх, беспокойство, стыд содеянного...
Сделалось даже немного... скучно.
Еще в начале заседания, жадно обводя глазами зрителей, Дункан пытался отыскать Орту. Единственные знакомые и сочувствующие глаза принадлежали Д'арно. Вольный сидел в переднем ряду и подбадривающе кивал Трегарту. "Похож на китайского болванчика", - выскочила нелепая мысль. Выскочила и ушла. Дункан вздрагивал, оборачивался на каждый скрип, каждый стук двери, надеясь, ожидая, хоть как-нибудь, в любом качестве - свидетеля, обвинителя, но... в последний раз - увидеть, приласкать глазами, вымолить прощение...
– В свете вышесказанного, обвинение просит Высокий Суд...
"Повстанцам от Карты тоже никакого проку!" - неожиданная мысль, неожиданно для места и ситуации, в которой он находился, неожиданно приятная. Трегарт испытал острый приступ злорадства.
Правда, если отыщут очередной Компьютер, или был бы жив кто-либо из легендарных Прыгунов - разведчиков... догадка, озарение, невозможные при иных обстоятельствах, сейчас, перед лицом суда, решения судьбы, участи, неожиданно посетили его, впрочем, наверное, они так и приходят.
Он понял, вспомнил, кто...
– Я знаю, знаю, кто может помочь разобраться с Картой!
– только произнеся это, Дункан осознал, что стоит и кричит на весь зал.
Судья посмотрел на него с высоты кафедры.
– Подсудимый, сядьте, вам предоставится время для последнего слова.
– Неужели вы не слышите, я знаю, кто может указать путь, путь к Эталонному Миру!
– Подсудимый, займите свое место...