Звёздные войны. Последствия. Конец Империи
Шрифт:
Теммина с ним нет, что, возможно, и к лучшему. Син- дзкир послал парня встретиться с пилотом Веджем Антил- десом. Может быть, тот знает, как доставить их на Джакку.
Значит, это вы, — обвинительным тоном заявляет Синджир. — Вы отдали приказ не пропускать нас.
Дея недоверчиво смотрит на него.
Вы всерьез считаете, будто я настолько двулична, Синджир?
Да. — Он хмуро качает головой. — Нет. Не знаю! Кто-то же послал тех гвардейцев? Они не могли явиться сами по себе.
Сзади к Синджиру подходит Хан с кружкой кафа в руке.
Мон
Мне не помешало бы что-нибудь существенно покрепче.
Позже. Когда мы победим. Или наоборот.
Синджир проводит длинными пальцами по копне темных волос, потягивая горький каф из кружки в другой руке. Жидкость резко отдает топливом, поэтому складывается впечатление, что он пьет слитые из испарителя отходы.
Нам нужно попасть на Джакку.
Теперь это стало намного сложнее, — говорит Лея.
Объясните еще раз — что, собственно, произошло?
Обо всем узнал противник Мон на предстоящих выборах, Вартол. Он узнал про Империю и, что хуже, разнюхал, что об этом знали мы. Наше окно возможностей отправки вас на Джакку и без того было слишком узким, в теперь, когда он объявил обо всем общественности, захлопнулось с концами.
Почему?
Потому, — вмешивается Хан, — что теперь это стало частью официальной политики. Если вы помчитесь сломя голову на этот ком грязи, это будет выглядеть так, как будто Новая Республика предпринимает военные действия без одобрения Сената.
Примерно как... скажем, на Кашиике? — язвительно бросает бывший имперец. Он все больше начинает уставать от двойных стандартов, политики и почти всего остального.
Не смотри на меня так. Вы все равно туда полетите.
Хан, — предупреждает его Лея.
Знаю, знаю. Но именно так поступил бы я. Да и ты тоже.
Синджир ворчит и глубоко вдыхает запах кафа.
Но это никак не объясняет, кто послал тех гвардейцев, что встретили нас на посадочной площадке. И кто разболтал все оришенскому сенатору.
Это ведь не вы? — без тени иронии спрашивает Лея.
Он отвечает ее же словами:
Вы всерьез считаете, будто я настолько двуличен, принцесса? — и продолжает, прежде чем та успевает что- то сказать: — Не важно. Можете не отвечать. Нет, конечно же нет — это не я и не Теммин. — Он предпочитает не напоминать, что в свое время Теммин предал их во дворце на Акиве, к тому же он молод и чересчур горяч... но нет! Подобное просто невозможно. — Мы уже все обговорили и нашли способ попасть на Джакку — зачем нам усложнять решение проблемы, которое и так было у нас ‘в кармане?
И тут до него доходит.
Дело не только в том, что сенатору Вартолу стало известно нечто, чего ему не следовало знать. Кто-то знал обо всем, что здесь происходило.
А это значит...
Ох, мать всех лун!
У стен есть уши, — зловеще нахмурившись, заявляет Синджир.
А? — переспрашивает Хан.
Но Лея все понимает. Глаза ее становятся не меньше боевых станций, и
Скоро вернусь, — говорит тот. — Пора нанести визит нашему общему знакомому-хакеру.
С отчаянно стучащим сердцем он выходит из покоев, и на языке его вертится единственное имя, которое он не в силах произнести вслух.
«Кондер...»
Канцлер Мон Мотма смертельно устала, хотя день еще только начинается. Здоровой рукой она разглаживает ткань белого платья.
Все в порядке? — спрашивает она стоящую неподалеку женщину.
Женщина — Трейсин Кейн из «Новостей Голосети» — стоит у переднего края платформы. Она смотрит на круглолицего салластанина, который, наклонившись, что-то бормочет на своем языке и подсоединяет кабели от парящей в воздухе камеры к платформе голопроектора. Мон решила не выступать перед толпой — любой неодобрительный возглас лишь уменьшил бы число ее сторонников. Лучше уж здесь, где она может контролировать происходящее. К тому же НГС любят эксклюзивные материалы, особенно в нынешние времена, когда они перестают быть единственным игроком и им в спину начинают дышать конкуренты, что, по мнению Мон, является признаком здоровой демократии. Множество соперничающих голосов не позволят доминировать кому-то одному.
Хотя, думает она, если Вартол выиграет выборы, что тогда? Не станет ли доминировать его голос? Или она чересчур демонизирует своего противника? Наверняка он желает блага для Галактики, даже если они и не согласны в том, каким образом достичь этой нелегкой цели.
Спасибо, что так быстро откликнулись, — благодарит Мон.
Не за что, — отвечает Трейсин. — Я... какое-то время работала в поле. Освещала войну.
И все же предпочли снова освещать политику?
Журналистка колеблется.
Не могу больше видеть войну.
Как и я, — вздыхает Мон. — Такое ощущение, будто мы постоянно на войне. Моя цель — положить этому конец... Говоря откровенно, единственный способ принести мир — покончить с Империей. А чтобы покончить с Империей, сперва придется вынести все тяготы политики. — Внезапно она усмехается. — Будьте осторожны, госпожа Кейн. — Война может показаться желанной мечтой после слишком долгого взгляда в бездну политической машины.
Учту, — улыбается в ответ Кейн. — Бирт, мы готовы?
Оператор-салластанин с ворчанием выпрямляется и
показывает большой палец. Его брыли приподнимаются в резиновой ухмылке.
Мон Мотма вступает в круг.
Текут мгновения. Она сосредоточивается, изо всех сил пытаясь унять дрожь в левой руке. Край платформы вспыхивает голубым светом.
Трейсин едва заметно кивает.
Перед Канцлером появляются медленно ползущие слова ее речи. Она понимает, что речь написана в спешке, — в обычной обстановке она бы потратила немало времени на текст выступления, которому предстоит столь широкая огласка. Но время теперь стало непомерной роскошью, и ей приходится опережать события, прежде чем они сформируются в повисший тяжким грузом на ее шее скандал.