7 том. Словарь топонимной лексики Республики Саха. Местные географические термины и понятия
Шрифт:
«перед… адъективным афф. – гар… в монгольских языках аффиксальный – й, как в якутских образных глаголах, отбрасывается» [ГСЯЛЯ: 105].
– ?ар; афф. монг. яз., образующий имена прил. от основ глаголов. «Эти прилагательные характеризуют предмет также с внешней стороны, но с упором на выделение какой-либо одной характерной черты предмета либо существа, которая сразу бросается в глаза и отличает его от других подобных по остальным признакам предметов и существ» [Рассадин: 71].
– ?ас (-?ас, – ?ос, – ??с);
– д-; соединительный элемент при образовании сложных им. сущ. в юк. яз. [Курилов 1977: 86].
– да; этот тип названий встречается почти на всей территории Средней Сибири у всех населяющих ее различных народов, и поэтому эти названия можно считать субстратными [ИГН: 42].
– да; омертвевший собирательный афф. т. – ма. яз.[Суник: 26].
– дай; «Древний словообразующий суффикс производного прилагательного, означающий наличие или обилие чего-либо» [ТО: 129–130].
– дай; тюрко-монг. афф., образующий отыменные имена уменьшительные и сравнения [ИЭАЯ: 154].
– дай (-дэй); тюрк. уподобительный афф. [Баскаков 1979: 60].
– дя (-де, – де); афф. увеличения, уважения и почтения эвенк. яз. [ЭРС: 755].
– дя; мертвый афф. эвенк. яз. [ИЯС: 117].
– дяк (-дек, – дёк); афф. эвенк. яз.: 1) суффикс места длительного действия; 2) суффикс имени совершенного действия, состояния [ЭРС: 756].
– дяк; афф. эвенк. яз. со значением – место, где однажды было произведено какое-л. действие [Константинова: 87, 98–99].
– дяк, – дек; афф. эв. яз., образующий существительные со значением процесса или места действия [РЭС: 719].
– дьан; непродуктивный афф. эвенк. яз. [ИЯС: 91].
– дьах; афф. тюрк. яз., образующий сущ. в орудийном значении [ЭС 1974: 272].
– дьах; уменьш. – ласкат. афф., известный в тюрк. яз. Алтая, Сибири и др. [ЭС1974: 61].
– й; омертвевший афф. як. яз. [Антонов 1967: 68].
– й; мертвый словообразующий афф. прил. монг. яз. [ЯТА: 25].
– й; мертвый афф. эвенк. яз. [ИЯС: 117].
– йа; афф. совокупности, соединения, собирательности, абстрактной множественности эвенк. яз. [Константинова: 44].
– йа, – йэ; афф. эв. яз., указывающий на обладание чем-л., мыслимое как признак или свойство [ВЯФНС 1972: 99—100].
– йа; афф. эвенк. яз., образующий геогр. названия со значением увеличительности [ИЯС: 110, 120].
– йа, – йэ; афф. обладания юк. яз. [ВЯФНС 1972: 92].
– йах (-йэх); омертвелый
– к; афф. собирательности в урало-алт. яз. [Суник: 25].
– к; афф. имени тюрк. яз. в уподобительно-уменьшительном значении [ЭС 1974: 510].
– к; отглагольно-именной афф. як. яз., образующий имена результата действия [Антонов 1967: 62].
– к; афф. эвенк. яз., образующий сущ. с собирательным значением [ИЯС: 114].
– к; мертвый афф. эвенк. яз., образующий им. сущ. [ИЯС: 91–92].
– к; афф. эв. яз., образующий сущ., обозначающие место действия [Лебедев: 39].
– каан (-кээн, – коон, – к??н); афф. як. яз., придающий именам уменьш. – ласкат. значение. Заимствован из тунг. яз. – эвенк. и эв. [ГСЯЛЯ: 112].
– каан (-кээн, – коон); афф. уменьшения эвенк. яз. [ЭРС: 759].
– каан; уменьшительный афф. эв. яз. [РЭС: 718].
– кай; афф. тюрк. яз. с ласкательно-уменьшительным значением [ЭС 1974: 205].
– ки, – кы; афф. як. яз., образующий имена прил., обозначающие признак по месту, времени [Антонов 1967: 67; ГСЯЛЯ: 163].
– ки; топоформант эвенк. яз. [ИЯС: 84, 115].
– киит; афф. эвенк. яз., обозначающий место, где постоянно происходит действие, выраженное в основе [ЭРС: 762; Константинова: 87].
– киит; афф. эвенк. яз., широко используется при образовании топонимических названий, например: р. Холокит, «место, где осина» [ИЯС: 103].
– киит; афф. эв. яз. со значением места обычного или возможного действия [ВЯФНС 1972: 100]. Фактическое расселение якутов выявляется при нанесении эвенкийских топонимов, в особенности на – кит; незанятая эвенками территория принадлежит якутам [СИТЯ: 207].
– ксан; афф. эвенк. яз., образующий от глагольных основ, от основ им. сущ., а также от основ, общих с основами глаголов и основами наречий различные по значению им. сущ. [Константинова: 92].
– кта; афф. эвенк. яз., обозначающий что-л. мелкое, встречающееся в больших скоплениях [ЭРС: 764].
– кта (-ктэ); афф. собирательный эвенк. яз. [ИЭАЯ: 29].
– л; афф. именного словообразования, известный во многих тюрк. и монг. яз. [Иванов: 17]. По мнению В.В. Радлова, Ст. Калужинского, – л, употребленный в якутском языке для образования имен сущ., прил. и пр. от глаголов, имеет монг. происхождение. В отглагольных именах, образованных с помощью афф. – л, конечный – й якутской глагольной основы отпадает [Дьячковский: 240, 241].