АнтиМетро, Джек Потрошитель
Шрифт:
— Уважаемые доктора говорят, что на ранних стадиях беременности красное сухое вино — в малых количествах — даже полезно, — попробовала возразить Таня.
— Нельзя ни капли! — отрезала старушка, — В некоторых вопросах я являюсь натуральной и непреклонной консерваторкой…. Ну, за нашу неожиданную встречу и за полное взаимопонимание! Закусывайте, ребята и девчонки, закусывайте. Насыщайтесь, за всё уплачено сполна…. Судя по скучающей физиономии, уважаемый лондонский декадент, ты расстроен отсутствием на столе пива?
— Есть такое дело, — сознался Артём.
— Ничего, обойдёшься. Сегодня, вполне возможно, тебе предстоит немного поработать по профилю. В том плане, что слегка побегать и немного посуетиться. А, как известно, переполненный мочевой пузырь этому не способствует. То бишь, наоборот, отвлекает и мешает…. Кушай, родной, кушай. А в процессе поглощения пищи можно обсудить, к примеру, здешнюю погоду и последние новости мирового футбола…
Минут через двадцать, когда основная часть трапезы была завершена, сеньора Мартина предложила:
— А теперь, леди и джентльмены, немного поговорим на серьёзные темы. Снизим, что называется, степень нагрузки на наши многострадальные желудки…. Девочки, проверьте эфир!
Мария достала из бежевой дамской сумочки прямоугольную чёрную коробочку и, чуть слышно щёлкнув крохотным тумблером, объявила:
— Всё нормально. Прослушивания не зафиксировано.
— У меня аналогичный результат, — подтвердила Таня, демонстрируя крохотный изумрудно-зелёный огонёк, загоревшийся на ободе подзорной трубы.
— Тем не менее, попрошу не расслабляться, — нахмурилась старушка. — Не стоит излишне распускать беспечные языки. Попробуем обойтись без открытого текста. Бережённого, как известно, Бог бережёт…. Итак. На днях, в том числе и сегодня утром, мною были проведены подробные консультации с некоторыми…м-м-м, «большими» людьми различных национальностей. Круг стоящих перед вами, молодые люди, вопросов и проблем был старательно обрисован. Основные версии — обозначены. Логика всего проводимого расследования — в укрупнённом виде — пояснена…. Сейчас, насколько я понимаю, вас интересует некий подземный ход, оставшийся на территории Ист-Энда с давних времён. Так ли это? Не торопитесь с ответом…
Артём, допив вино из бокала и с минуту подумав, подтвердил:
— Да, миледи, нас очень интересует упомянутый вами секретный объект. Вернее, место его выхода на земную поверхность…. Существуют, конечно, и другие важные моменты, входящие в сферу нашего пристального внимания. Но подземный ход, оснащённый лесенкой, по крутым ступеням которой так не любил подниматься один грузный и высокопоставленный старикан…
— Попрошу притормозить! — велела донья Мартина. — Я, собственно, уже догадалась — о ком и о чём идёт речь. Поэтому ненужные подробности, пожалуй, опустим…. Перехожу непосредственно к сути наших сегодняшних переговоров и сообщаю, что интересующих вас подземных коридоров — на момент окончания Второй мировой войны — имелось целых два. Наверное, удивлены?
— Есть немного, — призналась Татьяна. — Но только, не наличию сразу двух тайных ходов, а вашей, уважаемая донна, потрясающей осведомлённости.
— Декадент, накапай ещё вина! — попросила старушка. — Что-то в горле запершило….
Осушив бокал до дна, донья Мартина пояснила:
— Разволновалась я немного, вспомнив о причинах собственной осведомлённости, вот, горло и пересохло. Вернее, не о причинах, а об одном конкретном человеке…. Ладно, не буду больше отвлекаться. Итак, я знаю, где раньше располагался вход — с земной поверхности — в один из подземных коридоров. Могу, проведя определённую работу, прояснить ситуацию и со вторым ходом…. Вам, молодёжь, это интересно?
— Ещё бы! — обрадовалась Таня.
— Что вы попросите взамен? — осторожно уточнил Артём.
— Так, сущий пустячок. Один маленький пластиковый прямоугольник.
— Простите, не понял…
— Что же тут непонятного? Я имею в виду — прямоугольник «на предъявителя». Ну, декадент, догадался?
«Это она толкует про одноразовый пропуск «на предъявителя» в здание английского Парламента», — подсказал заботливый внутренний голос. — «Очень неожиданный и, скажем прямо, нестандартный поворот. На фига «Эскадрону смерти» понадобился этот пропуск? Стоп, стоп! В 1982-ом году, если память мне не изменяет, между Великобританией и Аргентиной разгорелась короткая, но кровопролитная война за контроль над Фолклендскими островами. Чем эти дальние острова так заманчивы привлекательны? А хрен его знает, честно говоря. То ли особо шерстистыми и породистыми овцами, то ли нефтеносным прибрежным шельфом. Но англичане, как и следовало того ожидать, победили…. «Эскадрон» — в отместку за давнюю нанесённую обиду — планирует осуществить на территории английского Парламента террористический акт?».
Старушка, сверкнув из-под оборок старомодного головного убора молодыми тёмно-зелёными глазищами, попросила:
— Только, пожалуйста, мои юные и беспокойные друзья, не надо чрезмерно напрягать и без того обострённую фантазию. Клянусь честью, что никаких скотских гадостей — глобально-политического масштаба — не намечается. И о массовых убийствах речи не идёт. Задуманное мероприятие касается лишь одного…э-э-э, запутанного личного дела, которое уже много-много лет ждёт своего успешного разрешения…. Так как, мистер лондонский декадент, заключим взаимовыгодную сделку? Поможешь старинным и многократно-проверенным друзьям?
Настала очередь Артёма — жадно поглощать сухое вино.
«Оно нам надо, братец?», — надоедливо заканючил чрезмерно-осторожный внутренний голос. — «Невооружённым глазом видно, что намечается какая-то откровенная афера, могущая…. Что, собственно, могущая? Да всё, что угодно! Донья Мартина, не смотря на преклонный возраст, та ещё заковыристая штучка, способная на самые невероятные и изощрённые авантюры…. Притянут потом за уши на допрос, мол: — «Что ты, сукин сын, сотворил с доверенным тебе пропуском? Кому, русская зараза, передал? С какой коварной целью?». Доказывай потом — с пеной у рта — свою идеальную белоснежность и повышенную пушистость…. С другой же стороны, не хочется и уважаемую сеньору Сервантес-Рамос обижать отказом. Во-первых, она человек заслуженный и происходит из семьи легендарных советских разведчиков Александра и Марии Крестовских, засланных в Аргентину ещё в первой половине двадцатого века. Во-вторых, донья Мартина является дальней-дальней родственницей нашей обожаемой и неповторимой Татьяны Сергеевны. В-третьих, состоит в многолетних деловых отношениях с Виталием Павловичем…. Как там — намедни, с телевизионного монитора олигарха Абрамовича — вещал генерал-лейтенант Громов? Мол: — «Предоставляю, подполковник, тебе единоличное право на принятие самостоятельных решений — относительно взаимодействия с аргентинским «Эскадроном смерти»…. Естественно, что взамен донья Мартина попросит оказать какую-либо встречную услугу. Внимательно выслушай, Белов, взвесь, старательно просчитай все возможные варианты и последствия…». Вот же, Палыч, морда хитрая! Сам-то отполз — тихим сапом — в сторону. А ты, братец, теперь отдувайся. То бишь, принимай судьбоносное и ответственное решение, от которого, наверняка, и будет зависеть конечный успех всей операции. Или же — её полный и оглушительный провал…».
Поставив пустой бокал на белоснежную ресторанную скатерть, Артём, старательно изображая сильнейшую степень задумчивости, неуверенно забормотал:
— Я бы и рад — помочь. Вот, только.…Во-первых, мне самому сегодня надо — кровь из носа — попасть в интересующее вас здание, чтобы срочно переговорить с одним человеком. Во-вторых, по поводу этого пластикового прямоугольника одноразового действия…. Ведь, потом и попросить могут, мол: — «Верни-ка, брат, чужую хорошую вещь. Ты же ей не воспользовался, верно? Вот, пожалуйста, и верни!». Что отвечать в этом несимпатичном случае?