Аттила - царь русов

Вельтман Александр Фомич

Не объясняется ли этим, переселение части изчисленных племен за море, или из за моря на восточныя набережныя?

Во всяком случае Sigtuna, по надписи на монетах Situna, была областью князей Русских и предположительно Кыянскаго рода, и как Ботния так и Cajania были по обе стороны залива, составляя удел Великокняжения при-Днепровскаго,с которым северныя саги его смешивают и о котором предстоит речь. ( [179] )

Чтоб яснее определить какую страну женподразумевала древность под названием восточнойKw"analand или Hunaland, достаточно нескольких выписок из сведении ни кем уже не опровергаемых.

179

«In den Nordischen Sagas auch Kiaenuborg in Kaenugard, dem "Ostlischen unterschieden, von den Kv"anen in Finn-und-Lappland (Cajanien)». Anmerk. zu der Nibel.L. F. v. d. Hagen.

Олай

Верелий в примечаниях к Hervarar-Saga пишет: «Hunaland ita saepius vocalur Russia in Vilkina saga. Hanc nostri etiam diu vocarunt Hunegard» ( [180] ) т. е. «В Vilk. S. Россия часто называется страною Гуннов. Наши также издавна называют ее Hunegard.» — «Saxo Gramm. in vita Frothonis III, Ruthenos et Hunnos pro iisdem accipit». «Саксон Грамматик Руссови Гунновпринимает за один и тот же народ.» — Helmoldo, citante Stephanio not. pag. 191: «Russia est Chunigard (Conogardia. Sax. Gr.), quam Adamus Bremensis vocat terram feminarum et terram Amasonum». «Стеаний, в примечаниях на Гельмольда: Руссия называлась Хунигардом или по Саксону Коногардом, по Адаму Бременскому страной женили Амазонок.»

180

Hervarar-Saga. Olai Verelii. Upsalae. 1671.

«Все Славянския земли, пишет Гельмольд, лежащия на восток и исполненныя богатства, Даны называли Ostrogard, ныне же называются оне также Chunigard, по бывшему в них населению Гуннов. Там столичный город (Metropolis) Chue.»

Адам Бременский, этот столичный город Руссов, Hunigard, называет Chiven.

«Варяги, то есть Норманны, говорит Хаген ( [181] ), в примечаниях своих с (? — возможно к) изданию Nibelungenlied, называли Kиев (по Гельм. Chue, по сагам Ki"anuborg in K"anugard) Sambatas,т. е. сборное место для кораблей на Днепре.»

181

«Die Varaeger (Nordmannen) nannten Kiew (Kiewen, Chu e (Helm) die Hauptsladt von Chunigard. d i. Russland; in den Nordischen Saga's Kiaenuborg in Kaenuland) auch Sambatas,d. i. Sammelplatz der Boote, am Dnieper». Но это подходящее к смыслy толкование, болee объяснится, если в слове заменить (? — вероятно ) посред. : будет з'aводь,т. е. залив реки, куда заводятся суда. Эта заводьвероятно была при Зборичеве.По Vilkina Saga столица Аттилы называется Susat.

Г. Шафарик, котораго изыскания доставили столько драгоценных матерьялов для объяснения Славянскаго миpa, особенно средних времен, не затрогивая западных ученых мнений на счет Свевов, но колеблется сознать Гуннов Славянами: «Византийские писатели Феофан и Кедрен именем называют Славян; западные писатели и особенно Beda Venerabilis (7 и 8 в.) Гуннами называют Славян; в Германских народных сказаниях, под именем Huni разумеются Славяне; в северных квидах Гуннские богатыри Jarisleifr — Ярослав IIJarizcar — Ярожир и пр. обличают в себе Славян.»

Из всего этого следует самое простое заключение, что древниe Коуевеили Кыяне,из народных сказаний поступили в Историю Готов под именами Kw"ane, Quene, Choani, Cunni, Chini и наконец Hunni; область Кыян, Кыянская или Kиевская Русь, приняла название Kuenaland, Konaland, Kunaland, Hunaland; а Kиев гpад —Kianugard, Konagard, Hunugard. Ho пo обычаю Готов давать всему свой смысл, Konagard, неизбежно должен был превратиться в страну жен,тем более что по народным разсказам в этой стране у чортова беремищажили киeвcкия ведьмы,(magas mulieres Иорнанда) и совершались бесовския празднества Русалий.

Слухи об этой стране жени русалок очень древни. Геродот, как любитель народных сказаний, по сведениям же Готов, описал происхождение Скифских Амазонок и Сармат. Дело в том, что Гомеровские ', приходившие на защиту Трои из страны ' (если только не ') ( [182] ), при Геродоте жили уже над Карпатами, или Хробатскими горами, где некогда была Белаяили Великая Хорватия,потом Галиция,и где по словам Геродота протекали реки Тирас(Днестр; и Гипанис(Буг).

182

В Пафлагония. Тутже, по Птоломею, за Вифинией к востоку ; тут же город и залив '(если не '),где также обретались Амазонки. Тут и река Наlis.

О переселении ' ( [183] ) в Скифию, Геродот не говорит ни слова; но говорит о переселении ', после неудачной войны с Эллинами. От этих Амазонок и произошли, так называемые Сарматы или ( [184] ). Таким образом, страна женсочеталась с страной Амазонок, которых Скифы называли , т. е. убийцами мужчин;а Иcтopия Хробатамu( [185] ), не обращая внимания на русалок,у которых были в обычае заманивать мущин и щекотать их до смерти.

183

У Птоломея, без cомнения по ошибке; перевощиков, 'заменяют н.

184

Орбадия. Вказачестве сохранилось Сербское слово сирома (сироматак, сиpoмamcmвo),в значении воинов, юнаков, безженных по обету, бездомных, безсемейных. В этом смысле слова cироба, сирома,сирота — однозначительны.

185

','.

Если Кыянестоль давно известны Истории под именем Гуннов, то и столща ихKиeв (Ki"anugard) столь же исконна, и носила прозвище матери градовуже во времена Птоломея, которому был известен Metropolis на Днепре ( [186] ).

Исконное существование Kиeвa не подвержено сомнению. Положение его на водном сообщении Балтийскаго моря с Черным», и при перевозечрез Днепр, на сообщении Европы с Aзиeй, по сухому пути, составляет перекресток сам собою определяющей место для основания города и кладовой для торговли. «Поляном же живущим по горам сим, говорит Нестор, и бе путь из Варяг в Греки, а из Грек по Днепру и вверх Днепра, полок до Ловати, и по Ловати внити в Ильмень озеро.» ( [187] )

186

По Нестору, это прозвание дал. Киeвy Олег, возвращая его Юрьевскому роду Русских Князей: «Се буди мати градом Руским.»

187

Из Скандинавии вообще, и с островов Готланда и других, водный путь лежал по Двине, до верховья близ Смоленска; а от Смоленска по Днепpy в Грецию и Иерусалим: «Foru upp at watni i, sum heitir Dijna, oc upp ginum Rizaland; so fieri foru pair at pair quamu ti Griclanzs.» т. е. Поехали вверх по Двине чрез Русь, и продолжали путь до Греции. — «Dan time war wegr oystro um Risaland ok Grikland fara til Ierusalem.» т. е. В те времена был путь чрез Poccию в Грецию и Иерусалим. Guta Lag. К. Schildener. Altе Erzaelunge etc. p. 107.

Путь Св. Апостола Андрея Первозваннаго из Херсона в Рим лежал чрез Kиeв. «И уведа, яко из Корсуня близ устье Днепрское,и восхотя итти в Рим,и прииде в устье Днепрское и оттоле пойде по Днепру горе, и по прилучаю прииде и ста под горами на березе, и встав за утра и рече к сущим с ним учеником: «видите ли горы сия, яко на сих горах возсияет благодать Божия: имать град велик быть и церкви многи имать Бог воздвигнути.»

По сказанию Нестора, Kиев основан тремя братьями: Кием, Щеком и Хоривом, у которых была сестра Лыбедь.Если принять в соображение первобытное происхождение племенных имен от родоначальников, и обычай названия заселяемой земли: матерью— по урождению на ней, сестрой— по переселению единородных, и женой— по приобретению во владение, объясняются и Kиевския урочища Кыян, Чехови Горал(Хорутан, Хорватов) ( [188] ).

188

Название Kиeвской усадьбы Щековица, повторяется в местностях Щековица и Чеховица, в вершинах Вислы и на впадающей в оную р. Дунаевце.

Стриковский и некоторые другие писатели полагают, что Kиев построен около 430 года, и что жители онаго были Кивыт. е. Горяне (? — вопрос автора) от рода Гуннов. Судя, по северным сказаниям, можно предполагать, что Kиевское население имеет отношение к бывшей области Huningo (между p. Hunse и Эмизой) и также к бывшей при-Рейнской области Hunesruck (Hunnorum statio), относя к ней и город Caub( [189] ) (Латин. Сиbаe).

189

Между p. Lohn (Logana F) и Vetter. Здесь жили Chaubi.