Беги через лес
Шрифт:
Взглянула в зеркало на стене. Теперь и губы синие и подбородок. Взяла со стола еще один чистый лист и вытерла им лицо и ладони, но кажется, только размазала все сильнее.
– Надо выбросить его, выбросить! – сказала она себе и осмотрела еще раз кабинет, нет ли тут камер. – Но куда? В коридор с ним побежишь? Из здания так тебя не выпустят, или спрячешь в туалет? Куда-нибудь там в вентиляцию засунуть? Или, к черту, возьму и выкину его в окно, а на улице подберу…
Еще раз осмотрела коридор, никого нет. Подбежала к столу и достала кроссовок. "Точно его?" – спросила себя Пилар. – "Вспоминай!.. размер, цвет, все похоже…". Руки ее опустились и слабость пробежала по телу.
– Вот идиотка, – прошептала она.
На пришитой к внутренней стороне язычка бумажке прочла оставленную ей же надпись "Пабло Эстевес".
Однажды в школе у Пабло украли куртку. Он сказал, что не знал, кто это сделал, а позже Пилар провожала его в школу и увидела эту курточку на другом мальчишке из его класса. Она потребовала куртку у вора, но неподалеку были его родители, позвавшие директора школы. В доказательство Пилар рассказала о нескольких пришитый ей же заплатах, но никто не собирался ей верить, а директор еще и устроил ей выговор. Позже Пабло признался, что продал курточку, потому что Пилар совсем не давала ему карманных денег, а ей соврал.
С тех пор она подписывала все вещи Пабло и теперь, когда он уже выглядел взрослее ее, она продолжала это делать. И этот проклятый кроссовок она тоже подписала своей рукой.
По коридору послышались шаги.
– Следователь… – прошептала себе Пилар.
Она схватила кроссовок и открыла окно. На улице, метрах в десяти от здания стоял и курил у дерева профессор Аугусто. Он заметил ее и помахал рукой.
– У вас все готово?! – крикнул профессор.
– Нет, – ответила ему Пилар и услышала, как открывается дверь за ее спиной.
Развернулась и села на стул за компьютером так быстро, что едва не обрушила монитор.
– Ого, – ухмыльнулся Диего.
Дрожащие руки Пилар под столом сжимали кроссовок.
– Решили проветрить?
– Душно немного.
– Хорошо, – кивнул Диего.
Порыв ветра сбросил со стола несколько фотографий и он нагнулся к полу, подобрать их. Пилар воспользовалась моментом и положила кроссовок в коробку под столом. Диего поднялся, пристально глядя в ее глаза, подошел к ней, положил фотографии на место и сел на краешек стола.
– Вспомнили, как выглядел преступник? – спросил он. – И куда делся лист, который я вам давал?
– Вот, – Пилар показала покрытые чернилами ладони. – Я немного… перенервничала.
Диего кивнул, освободил от стопок бумаг спрятавшийся между шкафами стул и поставил к столу.
– Садитесь вот сюда, мне нужно кое что проверить за компьютером.
Пилар встала, незаметно толкнув ногой коробку с кроссовком подальше под стол. Диего занял свое рабочее место, пошевелил мышкой, чтобы вывести компьютер из спящего режима и краем глаза Пилар заметила открытую базу данных полиции с вбитой в поиск фамилией "Эстевес".
– Популярная фамилия в нашей стране, – не глядя на нее, сказал Диего.
– Вы о чем? – Пилар взяла лист бумаги и осторожно начала выводить в правом верхнем углу свое имя.
– Как раз об этом, – сказал Диего. – Вы ведь тоже Эстевес… как и преступник, которого я сейчас ищу…
– Преступник? – Пилар подняла глаза, Диего смотрел на нее.
– Человек, у которого я отнял вот это, – Диего достал из коробки кроссовок Пабло, и Пилар почувствовала холод.
– Отняли?.. А что он сделал? – чужим голосом спросила она.
– Очень плохие вещи… – Диего посмотрел на кроссовок. – Очень плохие.
– Что?.. – несмотря на дувший из окна ветер, ей не хватало воздуха. – Что он сделал?..
– Подставил свою сестру, – Диего развернул язычок кроссовка так, чтобы она могла увидеть его внутреннюю сторону, замаранную синими чернилами. – До вашего прихода этого не было, Пилар Эстевес.
– Откуда мне знать… – ей пришлось отдышаться, чтобы продолжить, – откуда мне знать, что там было и чего не было.
– Зато я прекрасно все знаю, – теперь лицо Диего было серьезным. – Вы понимаете, что мне придется сообщить правительству о том, что ваш брат оборотень?
Пилар опустила голову. Мысли заглушал стук сердца.
– Он не… – она прокашлялась и продолжила шепотом, слова давались ей тяжело. – Он не оборотень… это я… Это меня вы видели вчера…
Диего внимательно изучал ее лицо, каждый дрожащий нерв.
– Когда это было? – спросил он.
– Вечером…
– Где?
– На… – Пилар вспомнила утро, грязные ноги Пабло и тягучий запах резины от кусочков шерсти на кухне. – На окраине, у завода…
Диего отклонился на спинку стула, зажмурился, потер ладонями лицо и спросил:
– На что вы готовы ради брата?
– На все, – упавшим голосом ответила Пилар.
Диего кивнул, достал из ящика в столе визитку и стал набирать номер:
– Вашему брату не обязательно будет ехать к ученым, – сказал он. – Можно решить все проще.
Пилар слышала, как идут гудки. Десять секунд показались ей вечностью, она ждала голос на том конце трубки, хотела попытаться расслышать его, но когда Диего начал разговаривать, она слышала только неразборчивое шуршание в ответ.
– Мне нужен генерал Моралес, – сказал Диего. – Дело срочное.
Шуршание похожее на женский голос сменилось мужским.
– Генерал, – сказал Диего. – Я нашел оборотня.
Пилар отвернулась к окну, стараясь дышать глубже. "Бежать…" – подумала она, но вспомнила про брата. – "Все равно им теперь все известно. Они будут искать. Или сдаться ему, довериться?.. надеяться, что ей поверят и с Пабло все будет хорошо?..". Голос Диего стал тише.
– Как… как вы это сделаете? – спросил он.
В ответном шуршании разобрала она одно слово: