Бессмертие мистера Голдмена
Шрифт:
– Что?
– переспросил Иззи, выхваченный из собственных мыслей.
– Гретта.
– Что Гретта, Боб?
– Сейчас… дайте мне минутку.
Роберт активировал компьютер и подсоединил к нему планшет. Как и в предыдущих помещениях, здесь не было голосового управления, но сейчас Льюис это легко исправил.
– Доктор Льюис?
– Да, Гретта, - ответил Роберт.
– Мои датчики подтверждают, что вы подключились к компьютеру у северного выхода. Значит, вы добрались.
– Все верно.
– Но, я не могу зарегистрировать
– Все в порядке, мы целы, - Роберт посмотрел на Иззи.
– Мы оба целы.
– Хорошо. Значит, моя миссия завершена.
Холодные слова компьютера лязгнули по сердцу Льюиса. Да, Гретта никогда не была живым созданием, и все же…
Все же их очень многое связывало вместе, и она была его компаньоном на протяжении восьми лет. Восемь лет…
– Гретта.
– Да, доктор Льюис.
Он приложил руку к компьютеру. Его сердце забилось быстрее.
– Ты просто прелесть… - заигрывающе подмигнул он монитору.
Она промолчала. Вряд ли это было проявление чувств или эмоций. Быть может, в ее алгоритмах просто не нашлось подходящего ответа, но приятно было думать, хотя бы сейчас, в последние минуты, что Гретта была живой…
– Ты готова, - спросил Роберт. Его голос дрожал. Иззи стоял чуть позади от него и видел, как сложно даются ему эти слова.
– Да, доктор Льюис. Все системы готовы и ждут вашего распоряжения.
Роберт медлил. Осознание того, что он слышит ее голос в последний раз, было слишком болезненным и тяжелым, чтобы пропустить его мимо себя. Он сжал руку.
– Гретта… Приступить к форматированию данных. После этого необходимо отключить охлаждение центрального процессора и повысить напряжение, чтобы не удалось восстановить жесткие диски. Затем… - он сглотнул, - Отключи систему жизнеобеспечения в инкубаторах и подай максимальное напряжение на процессор.
– Да, доктор Льюис. Приступаю к форматированию данных.
– Гретта, заблокируй все выходы из комплекса, кроме того, который возле нас. Отключи подачу электроэнергии и выключи систему наблюдения по периметру, а так же сканирование северного туннеля.
– Уже сделано, доктор Льюис. В данный момент форматирование выполнено на тридцать пять процентов.
– Гретта…
– Шестьдесят процентов. Внимание, перегрев центрального процессора.
– Гретта…
– Целостность системы нарушена, системе нанесен непоправимый ущерб. Персоналу необходимо принять экстренные меры для восстановления охлаждения процессора.
– Гретта…
– Внимание… внимание… система…
Экран погас…
– Прости… - произнес Роберт, когда слеза упала на линзу его очков. Иззи подошел к нему и положил руку на плечо.
– Боб.
Раздался всхлип.
– Она… она…
– Все в порядке, Боб. Ты можешь ничего не объяснять. Я все понимаю.
Роберт молчал, и лишь сильнее сжимал терминал компьютера, словно прощаясь с ним навсегда. Да так оно и
– Нам нужно уходить, мистер Голдмен, - он снял очки и вытер их о халат.
– Нужно уходить, пока они забаррикадированы здесь. Сейчас у нас преимущество, но это ненадолго.
Иззи Голдмен ничего не ответил на это. Он прекрасно знал, как тяжело Роберту, а так же знал, как бесценно сейчас молчание.
Дверь отварилась, и перед ними простерся длинный туннель, в котором сейчас один за другим отключались красные полоски лазеров сигнализации. Путь в Нью-Йорк был открыт.
– Какого черта здесь происходит?!
Артур Браун ворвался в операторскую. Весь персонал был в полной готовности поднят по сигналу тревоги, и сейчас здесь, как и во всем остальном комплексе, царил настоящий хаос. Люди носились, чуть ли не сбивая друг друга с ног. С самого первого дня работы в проекте «Гретта», они предполагали, что такая ситуация может произойти, но никто не думал, что это окажется на самом деле. Все они, как один, прошли спецподготовку и должны были знать, что предпринимать в экстренной ситуации. Должны были, но не знали.
Сейчас, пожалуй, все, кроме Говарда Гилмора, были просто объяты паникой и не имели ни малейшего понятия о том, что им предпринимать. Майор же оставался спокойным и стоял рядом со взбешенным руководителем. Он ждал распоряжений.
– Мистер Браун… - произнес оператор, который первым попался под руку.
– Что происходит?! Отвечай!
– У нас чрезвычайная ситуация…
– Я знаю, черт тебя подери, что у нас чрезвычайная ситуация! Где объект?
– Неизвестно…
– Что значит «неизвестно»?
– Гретта не может отследить его биометрики, словно он вне зоны досягаемости.
– А что с камерами? Вы просмотрели записи?
Оператор помедлил.
– Мистер Браун…
– Что?
Служащий ввел комбинацию на сенсорном экране приборной панели, и перед глазами Артура Брауна возникло изображение камеры Иззи Голдмена. Заключенный 92 8281 спокойно спал на своей кровати, завернувшись в белое покрывало.
– Что за…
– Мистер Браун…
– Что за черт?!
– заревел он во всю силу своих связок. Весь персонал операторской остановился в мгновение ока и уставился на него.
– Какого черта?! Льюис! Я убью его! Убью его!
– Мистер Браун… - майор подошел к нему.
– Отойди! Не трогай меня своими руками! Это он во всем виноват! Он! Льюис!
– глаза Брауна налились кровью.
– Он обвел меня вокруг пальца! Он всех обвел! Где этот ублюдок! Я разорву его собственными руками! Тварь!
– Успокойтесь!
– по операторской прогремел бас Гилмора.
– Возьмите себя в руки! Вы здесь принимаете решения, и если вы будете вести себя подобным образом, я лично возьму вас под стражу, пока вы не придете в себя, сэр!