Бессмертие мистера Голдмена
Шрифт:
– Дальше будет видно, когда прибудем на конспиративную квартиру.
– Конспиративная квартира… я вообще ничего не понимаю.
– Я тоже, мистер Голдмен, - ответил он и посмотрел на Иззи, который все так же был затянут в черный утяжеленный комбинезон.
– Главное - выбраться отсюда, а там посмотрим.
– И ты знаешь, как это сделать?
– Теоретически - да.
– А практически?
– Ну… да.
– Звучит не особо убедительно.
– Не переживайте, мы это сделаем. Так, нам сюда.
Они подошли к большой укрепленной
– Общий блок «А». Мы пойдем напрямую через блок?
– Да.
– А как же надзиратели и заключенные? Мы же не сможем просто так миновать их.
– Здесь вам и начнет открываться правда, мистер Голдмен…
Роберт потянул за рычаг, и дверь распахнулась. Перед ними был большой пятиэтажный пролет с тюремными камерами по обеим сторонам. Камеры были пусты. Здесь не было ни одной живой души, и когда Роберт и Иззи шагнули сюда, лишь несколько птиц вспорхнули и устремились к окну под потолком, которое было затянуто тяжелыми прутьями арматуры.
– Что это?…
– Это Греттенсхейм, мистер Голдмен. Точнее, таким он был раньше, много-много лет назад.
– Но, почему здесь никого нет?
– После того, как последний заключенный перевелся из этого блока в другую тюрьму, прошло сто тридцать четыре года.
– Что?
– Да, мистер Голдмен, все верно, вы не ослышались.
– А другие блоки?
– Аналогично. То, что мы видим здесь, царит и в других двух блоках Греттенсхейма.
– А как же…
– Да, это так…
– То есть…
– Мистер Голдмен. Комплекс был построен только ради вас. Все это время вы были единственным, если можно так выразиться, заключенным этой тюрьмы, а сама она давно была заброшенной и приобрела статус исследовательского учреждения. Вот, почему вы никогда не слышали других заключенных.
– Их здесь просто не было.
В какой- то момент, Роберту показалось, что из Иззи Голдмена вытащили все кости, и сейчас он рухнет на пол бесформенной массой, лишь отдаленно напоминающей человеческое существо. Иззи наклонился и прикрыл глаза. Льюис ухватил его за плечо.
– Мистер Голдмен, вам плохо?
– Нет… да… я не знаю, Боб…
– Я понимаю вас.
– Понимаешь? Серьезно?
Иззи поднял на него глаза. Льюис увидел, что в их уголках застыли крохотные капельки слез. Сейчас он поймал себя на мысли… Боже… правда была слишком жестокой для Иззи, а ведь это было лишь самое начало. Что же будет, когда он узнает о…
– Вы правы. Мистер Голдмен. У нас с вами еще будет время для серьезного разговора, и тогда я вам все расскажу.
– Ты все время так говоришь, Боб. Все время…
– Осталось совсем немного. Вы доверились мне, и я не подведу вас, обещаю, - он помог Иззи выпрямиться, тот сделал глубокий вдох.
– Идемте, мы почти у цели.
Роберт двинулся вперед, поддерживая Иззи за локоть, а тот все не переставал озираться по сторонам. Пустые камеры во многих местах поросли мхом и какой-то непонятной растительностью, похожей
После уютной белой камеры с идеальными гладкими стенами, все здесь выглядело… нереально. Словно кто-то окунул Иззи с головой в далеко ушедшее прошлое, и сейчас нещадно топил его в воспоминаниях, не давая набрать воздуха в грудь. С каждым новым шагом тело ослабевало все сильнее.
– Мистер Голдмен. Держите себя в руках.
– Боб, сделай одолжение.
– Да, конечно.
– Заткнись.
Роберт отнесся к этой просьбе со всем пониманием.
– И отпусти мою руку.
– Конечно.
Они миновали тюремный блок. Роберт сказал, что последний заключенный покинул эти стены уже очень давно, и с виду все было именно так. Но, в какой-то момент, Иззи показалось, что он увидел очертания человека за тюремной решеткой, наполовину скрытого тенью. Мертвого человека.
– Мы пришли, - сказал Роберт, остановившись у двери. Подключив планшет к настенному компьютеру, он сверился со схемой тюрьмы и ввел комбинацию каких-то команд, после чего дверь открылась и они устремились дальше.
Так они прошли еще несколько пролетов. В какие-то моменты им приходилось пригибаться и буквально ползти, чтобы их не заметили в окнах. Роберт и Иззи старались идти техническими помещениями, преодолевая различные преграды на своем пути. В какой-то момент им на пути стали попадаться крысы и еще какая-то мелкая живность, о которой Иззи никогда и ничего не слышал, но на расспросы о ней не было времени.
Он смотрел на этот мир, как только восторженный и одновременно испуганный ребенок может смотреть на белый свет. Все, что его сейчас окружало, казалось диким, чуждым, неправильным… но все же живым. Даже здешний воздух был другим. Казалось бы, затхлый, застоявшийся, он был наполнен ароматами сырости и влажного бетона, смешанный с запахом неизвестной зелени, которая прорастала все гуще и гуще, а в некоторых местах пробивалась даже через пол.
– Все, мы добрались, - сказал Роберт, когда они остановились в двери.
– Это вход в шахту, которая выведет нас в систему коллектора под городом. За ней - свобода.
– Свобода… - повторил Иззи, пробуя это слово на вкус. Нет, оно не было для него столь желанным, как для обычного заключенного. Оно просто было для него незнакомым, и он почувствовал, как приподнимаются волосы на руках. По телу пробежала дрожь.
Впервые в жизни, Иззи Голдмен почувствовал страх.
– Осталось последнее дело.