Большой словарь цитат и крылатых выражений

Душенко Константин Васильевич

«Вольность», 14 Радищев, с. 307

23 Нет, ты не будешь забвенно, столетье безумно

и мудро.

«Осьмнадцатое столетие» (1801; опубл. в 1807) Радищев, с. 424

24 Чудище обло, озорно, огромно, стозевно

и лаяй.

«Путешествие из Петербурга в Москву» (1790), эпиграф Радищев, с. 27

Это измененная цитата из В. К. Тредиаковского: «Чудище обло, озорно, огромно, с тризевной-и Лаей», т. е. «тучное, злобное <…>, с тремя пастями и Глоткой» («Тилемахида» (1766), ХVIII, ст. 514). Тредиаковский В. К. Соч. в 3 т… – СПб., 1849, т. 2, ч. 2, с. 576. «Чудище» – пес Кервер (Цербер).

У Вергилия («Энеида», III, 658): «Чудовище страшное, гнусное, огромное» – «Monstrum horrendum, informe, ingens» (о циклопе Полифеме). Бабкин, 2:125.

25 Я взглянул окрест меня – душа моя страданиями человечества уязвленна стала.

«Путешествие из Петербурга в Москву», посвящение «А. М. К. Любезнейшему другу» Радищев, с. 27

26 * Крестьянин в законе мертв.

«Путешествие из Петербурга в Москву», гл. «Любани» Радищев, с. 34

«Сравнил я крестьян казенных с крестьянами помещичьими. <…> Одни судятся своими равными; а другие в законе мертвы, разве по делам уголовным».

27…Свободы не от их [помещиков] советов ожидать должно, но от самой тяжести порабощения.

«Путешествие из Петербурга в Москву», гл. «Медное» Радищев, с. 151

28 Звери алчные, пиявицы ненасытные, что мы крестьянину оставляем? то, чего отнять не можем, – воздух. Да, один воздух.

«Путешествие из Петербурга в Москву», гл. «Пешки» Радищев, с. 176

29 Ты хочешь знать: кто я? что я? куда я еду?

Я тот же, что и был, и буду весь мой век.

Не скот, не дерево, не раб, но человек!

«Ты хочешь знать: кто я? что я? куда я еду?..» (1791; опубл. в 1861) Радищев, с. 319

РАЗОРЕНОВ, Алексей Ермилович

(1819–1891), поэт

30 Не брани меня, родная,

Что я так люблю его.

Скучно, скучно, дорогая,

Жить одной мне без него.

«Песня» (конец 1840-х или нач. 1850-х гг.; опубл. в 1857); мотив, возможно, самого Разоренова Песни рус. поэтов, 2:99

31 Знать, судьба моя такая —

Я должна его любить!

«Песня» («Не брани меня, родная…») Песни рус. поэтов, 2:100

РАЙКИН, Аркадий Исаакович

(1911–1987), актер, руководитель театра миниатюр

Цитаты из репертуара А. Райкина см. в персональных рубриках: «М. Азов и В. Тихвинский»; «С. Альтов»; «Н. Анитов и А. Осокин»; «М. Гиндин, К. Рыжов и Г. Рябкин»; «В. Драгунский», «М. Жванецкий»; «Г. Левина»; «В. Лифшиц и А. Хазин»; «В. Масс и М. Червинский»; «В. Поляков»; «А. Хазин».

РАЙС, Кондолиза

(Rice, Condoleezza, р. 1954), советник президента США по национальной безопасности

32 Францию наказать, Германию игнорировать, а Россию простить. // Punish France, ignore Germany, and forgive Russia.

Приписываемое К. Райс замечание по поводу стран, не поддержавших войну в Ираке. В таком виде оно появилось в «Вашингтон пост» от 13 апр. 2003 г., в колонке Джима Хоугланда (J. Hoagland) под загл. «Три злодея». postwritersgroup.com/archives/hoag0413.htm.

33…Белоруссия <…> остается последней настоящей диктатурой в Центральной Европе.

Заявление 21 апр. 2005 г. на борту самолета ucpb.org/rus/printable

Отсюда: «последний диктатор в Европе» (об Александре Лукашенко).

РАКОШИ, Матиаш (R'akosi, M'aty'as, 1892–1971),

в 1945–1956 гг. глава венгерской компартии

34 Тактика салями.

Так Ракоши назвал захват власти путем устранения политической оппозиции по частям (на своем юбилее 29 фев. 1952 г.). Markiewicz, s. 554.

РАМСФЕЛД, Доналд

(Rumsfeld, Donald, р. 1932), министр обороны США

35 Вы думаете, что Европа – это Германия и Франция. Я так не думаю. Я думаю, это старая Европа. <…> Центр тяжести [Европы] сдвигается на восток.

На встрече с иностранными журналистами в Госдепартаменте 22 янв. 2003 г. Jay-2004, p. 513

Отсюда: «Старая Европа» и «Новая Европа» (страны, недавно вошедшие в НАТО и ЕС).

РАНЕВСКАЯ, Фаина Григорьевна

(1896–1984), актриса

36 Эта дама может уже сама выбирать, на кого ей производить впечатление.

По рассказу А. Райкина, когда в Москве (в 1955 г.) была показана «Сикстинская мадонна» Рафаэля, «ее пришли смотреть чиновники из министерства культуры. Один из них и скажи: “А знаете, на меня она не производит такого уж впечатления…” Фаина Раневская, стоявшая неподалеку, заметила: “Эта дама в течение стольких веков на таких людей производила впечатление, что теперь она сама вправе выбирать, на кого ей производить впечатление, а на кого нет!”». Катанян В. В. Прикосновение к идолам. – М., 1997, с. 378.

РАНКЕ, Леопольд фон

(Ranke, Leopold von, 1795–1886), немецкий историк

37 Показать, как оно действительно было. // Zeigen, wie es eigentlich war.

«История романских и германских народов. Предисловие» (1824) Markiewicz, s. 344

Лозунг новой исторической школы, основанной на строгой критике источников. Вероятно, восходит к Лукиану: «Единственное дело историка – рассказывать все так, как оно было» («Как следует писать историю», 39). Лукиан, 2:94.