Большой словарь цитат и крылатых выражений
Шрифт:
1053 Онегин, я тогда моложе,
Я лучше, кажется, была,
И я любила вас; и что же?
Что в сердце вашем я нашла?
1054…Смиренное кладбище,
Где нынче крест и тень ветвей
Над бедной нянею моей…
«Смиренное кладбище» – загл. повести С. Е. Каледина (1987).
1055 А счастье было так возможно,
Так близко!..
1056 Я вас люблю (к чему лукавить?),
Но я другому отдана;
Я буду век ему верна.
1057 И даль свободного романа
Я сквозь магический кристалл
Еще не ясно различал.
1058 Иных уж нет, а те далече,
Как Сади некогда сказал.
Также в эпиграфе к поэме «Бахчисарайский фонтан» (1823): «Иных уже нет, другие странствуют далече». Пушкин, 4:153.
Вторая цитата – перифраз фрагмента поэмы Саади «Бустан» («Плодовый сад») (1257), гл. 1, причем непосредственным источником Пушкину послужил «восточный роман» Томаса Мура «Лалла Рук» (1817) во франц. пер.: «Многие, как и я, видели этот источник, но они ушли и глаза их закрылись навеки». Рак В. Д. Саади // Пушкин: Исследования и материалы. – СПб., 2004, т. 18/19, с. 298–299.
1059 Блажен, кто праздник Жизни рано
Оставил, не допив до дна
Бокала полного вина.
– > «Праздник жизни – молодости годы…» (Н-1042).
1060 Не должно мешать свободе нашего богатого и прекрасного языка.
1061 Прекрасны вы, брега Тавриды.
1062 Другие дни, другие сны; <…>
И в поэтический бокал
Воды я много подмешал.
1063 Иные нужны мне картины: <…>
Теперь мила мне балалайка
Да пьяный топот трепака
Перед порогом кабака.
Мой идеал теперь – хозяйка,
Мои желания – покой,
Да щей горшок, да сам большой.
1064 Тьфу! прозаические бредни,
Фламандской школы пестрый сор!
Таков ли был я, расцветая?
Скажи, Фонтан Бахчисарая!
1065 Что устрицы? пришли? О радость!
Летит обжорливая младость
Глотать из раковин морских
Затворниц жирных и живых.
1066 Там упоительный Россини,
Европы баловень – Орфей. <…>
Он вечно тот же, вечно новый.
1067 Лишь море Черное шумит…
1068 Итак, я жил тогда в Одессе…
1069 Властитель слабый и лукавый,
Плешивый щеголь, враг труда
Нечаянно пригретый славой,
Над нами царствовал тогда.
10-я глава сохранилась в отрывках, зашифрованных автором.
1070…Гроза 12 года
Настала – кто тут нам помог?
Остервенение народа,
Барклай, зима иль русский бог?
– > «Русский бог» (В-371).
1071 Сей муж судьбы, сей странник бранный,
Пред кем унизились цари,
Сей всадник, Папою венчанный,
Исчезнувший, как тень зари.
– > «Муж судьбы» (Аи-757).
1072 Он чином от ума избавлен.
Романы. Повести
1073 Следовать за мыслями великого человека есть наука самая занимательная.
1074 Гости съезжались на дачу.
1075 Зачем арапа своего
Младая любит Дездемона <…>?
Затем, что ветру и орлу
И сердцу девы нет закона.