Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

Шалаева Галина Петровна

contemplation [,k?ntem'plei??n] созерцание; раз­мышление; раздумье; анализ; изучение; рассмот­рение; гипотеза; догадка; предположение; ожида­ние; намерение; цель; точка зрения

contemplation in law [,k?ntem'plei??nlinl'l?:] точка зрения закона

contemplative ['k?ntempleitiv] созерцательный; задумчивый

contemporaneity [k?n,temp(?)r?'ni:iti] современ­ность; одновременность; совпадение (во времени)

contemporaneous [k?n,temp?'reinj?s]

новый; со­временный; одновременный; синхронный; совме­стный

contemporary [k?n'temp(?)r?ri] современник; сверстник; новый; современный; одновременный

contempt [k?ntempt] презрение к; неуважение (юр.); оскорбление; нарушение норм права

contemptible [k?ntempt?bl] презренный

contemptuous [k?ntemptju?s] презрительный; высокомерный; нарушающий нормы

contemptuously [k?n'temptju?sli] презрительно; с презрением; в нарушение нормы

contend [k?ntend] бороться против кого-либо; соперничать; состязаться; утверждать; заявлять

contender [k?ntend?] соперник (на состязании, на выборах); претендент; кандидат (на пост)

content ['k?ntent] — сущ. [k?ntent] — прил., гл. содержание; суть; относительное содержание; со­держимое; сущность; объем; оглавление; величи­на; вместимость; емкость; размер; количество; до­вольство; чувство удовлетворения; довольный; со­гласный; голосующий за (в палате лордов); насыщать; удовлетворять; утолять; площадь гео­метрической фигуры

content-addressable ['k?ntent?'dres?bl] ассоциа­тивный

content-addressable memory

['k?ntent?,dres?bll'mem?n] ассоциативная память (компьют.)

content-richness ['k?ntent'ri?nis] содержатель­ность

contented [k?n'tentid] довольный; обеспечен­ный; удовлетворенный

contention [k?n'ten?(?)n] борьба; спор; ссора; конкуренция; соперничество; соревнование; со­стязание; предмет спора, ссоры; утверждение; конфликтная ситуация

contentious [k?n'ten??s] дискуссионный; неяс­ный; спорный; вздорный; придирчивый; сварли­вый; рассматриваемый в порядке спора между сто­ронами (юр.)

contentment [k?ntentm?nt] довольство; удовле­творенность

contents page ['k?ntentsl'pei?] страница оглав­ления

contest ['k?ntest][k?n'test] дискуссия; прения; спор; конкурс; соперничество; соревнование; оп­ровергать; оспаривать; бороться; защищать; от­стаивать; соревноваться; соперничать; добивать­ся; участвовать в выборах; выставлять кандидатов

to contest a person’s right — оспаривать

чьи-либо права

contestant [k?ntest?nt] антагонист; конкурент; соперник; участник соревнования, состязания; противник

contestation [,k?ntes'tei?(?)n] борьба; война; конкуренция; соперничество; соревнование

context ['k?ntekst] контекст; ситуация; связь; фон

context editor ['k?ntekstl'edit?] строковой редак­тор (компьют.)

contextual [k?ntekstju?l] контекстуальный; вы­текающий из контекста

contexture [k?n'teks??] сплетение; ткань; ком­позиция (литературного произведения)

contiguity [,k?nti'gju(:)?ti] смежность; близость

contiguous [k?n'tigju?s] соприкасающийся; смежный; соседний

contiguous file [k?n'tigju?sl'fail] непрерывный файл (компьют.)

continence ['k?ntin?ns] сдержанность; воздер­жание (например, половое)

continent ['k?ntin?nt] сдержанный; спокойный; умеренный; воздержанный; целомудренный; кон­тинент; материк; часть света

continental [,k?nti'nentl] континентальный; внешний; зарубежный; житель европейского кон­тинента; иностранец

continental breakfast [,k?nti'nentll'brekf?st] кон­тинентальный завтрак

contingency [k?n'tin?(?)nsi] случайность; не­предвиденное обстоятельство; непредвиденные расходы; чрезвычайные обстоятельства; сопря­женность признаков; ограничение (мат.)

contingent [k?n'tin??nt] контингент; случай­ный; возможный; зависящий от обстоятельств; ус­ловный

continual [k?ntinju?l] постоянный; непрерыв­ный

continuance [k?n'tinju?ns] продолжительность; длительный период; продолжение; распростране­ние; расширение; длительность; период; длитель­ное пребывание (в неизменных условиях)

continuation [k?n,tinju'ei?(?)n] продолжение; распространение; возобновление; возрождение; восстановление

continue [k?ntinju(:)] продолжать(ся); сохра- нять(ся); длиться; простираться; тянуться; слу­жить продолжением; пролонгация; продолжение

continued [k?n'tinju(:)d] непрерывный; беспре­рывный; длительный; продолжающийся; посто­янный

continuity [,k?nti'nju(:)iti] непрерывность; не­разрывность; преемственность; целостность; от­сутствие разрывов

continuity announcer [,k?nti'nju(:)itil?'nauns?] комментатор; ведущий передачи