Черная магия
Шрифт:
Вивиана подняла руки.
Комната выглядела как обычная мальчишеская спальня, освещенная тусклым светом ночника. На стене висела таблица Менделеева, рядом с фотографией президента, устаревшей уже на несколько сроков. Маленький мальчик, смуглый и темноволосый, стоял на кровати на коленях, его блестящие глаза, казалось, видели Вивиану насквозь.
— Привет! — Девочка улыбнулась. — Не бойся. Я не сделаю тебе ничего плохого.
— Тут на полу была вода, — удивленно сказал мальчик. — И ты появилась
— Как пловец в кино, — предложила вариант Вивиана.
— Как рыба, когда она выпрыгивает из воды, — произнес мальчик, потом добавил: — Я не боюсь. Если б я боялся, то позвал бы Мириам.
Вивиана снова улыбнулась своей обаятельной улыбкой.
— Вот и хорошо. А Мириам — это кто?
— Няня. Она смотрит телевизор.
Вивиане пришла в голову одна мысль.
— Ты любишь смотреть телевизор?
Мальчик отрицательно замотал головой.
— Тогда давай я объясню по-другому. Мы с тобой познакомимся, но по-особенному. Сначала я назову тебе свое имя, а потом — твое.
— Как в игре, — заметил мальчик.
— Примерно, только это не игра. Мое имя будет моим прежним именем, а твое — новым, и оно станет твоим очень-очень надолго. Я — Вивиана.
Мальчик прошептал, словно говоря сам с собою:
— Вивиана — Владычица Озера.
— А ты — Мирддин. Так тебя будут звать новые учителя.
— У меня будут новые учителя?
Вивиана кивнула.
— Думаю, они тебе понравятся. Ты доволен своими нынешними учителями?
— Новые учителя — это всегда интересно.
Лицо Мирддина оставалось непроницаемым, но глаза заблестели еще ярче — быть может, от предвкушения.
— Да, они и вправду интересные, но знания, которые ты приобретешь, еще интереснее, чем они сами. Ты когда-нибудь хотел быть животным?
Мирддин лишь уставился на нее.
— Волком или… или ястребом.
Вивиана подумала, что мальчик похож на оперившегося сокола. Слишком молодого, чтобы летать. Но скоро…
Мальчик, словно прочитав ее мысли, поинтересовался:
— Я смогу летать?
— Да, — ответила Вивиана, — и делать множество других чудесных вещей.
Маленькая женщина имела возможность летать. Нравилось ли ей это?
— Почему ты выбрала меня?
Вопреки всему, что она только что наобещала, Вивиана вздохнула.
— Потому что ты — тот человек, который способен предотвратить многие плохие вещи. У тебя на шкафу телескоп.
Мальчик быстро посмотрел на шкаф и снова перевел взгляд на Вивиану.
— Без тебя никаких телескопов не будет. Никогда. Любуясь звездами, люди не будут знать о них ничего. Никто и никогда не составит эту таблицу элементов. Множество детей умрет от дифтерии и оспы. Люди…
— Когда мне приступать?
— Сейчас. Дай мне руку, Мирддин.
Мальчик подчинился, и они начали опускаться
Вивиана взмахнула рукой.
— Он в пижаме. Так что никакого железа.
— Я знаю, — Женщина обратилась к Мирддину: — Именно поэтому нам пришлось посылать за тобой Вивиану, именно поэтому мы не пришли сами, хотя… хотя нам бы хотелось. Ты дашь мне руку? Если нет, то ничего не получится.
Мальчик протянул ей ладонь, и они пошли прочь, но не затерялись в тени деревьев, а растаяли.
Услышав трепетание прозрачных крыльев, Вивиана обернулась.
— Вот ты где! — воскликнула Вивьен. — Ты нам нужна. Ты пойдешь? Понимаю, что тебе не терпится вернуться домой, но… но ты должна. Ты просто обязана. Честно.
Вивиана посмотрела на часы, потом, прищурившись, взглянула на солнце.
— Ладно, если сначала ты мне кое-что скажешь. Две вещи.
— Я… иногда я путаюсь.
— Я заметила. Ты постараешься? Если хочешь, чтобы я тебя выручила, то будь честной.
Маленькая женщина, судя по ее лицу, пришла в ужас.
— Я… ну…
— Ты всегда правдива и откровенна. Кроме тех случаев, когда не говоришь правды и что-то скрываешь. Я пытаюсь быть вам полезной.
— В общем… да.
— Я буду помогать и дальше, но пообещай кое-что. Поклянись, что ответишь мне и не станешь скрывать истину.
— Не стану, — повторила Вивьен, — если получится. Но я могу оказаться не в состоянии. Когда я не знаю, что сказать, то по большей части говорю неправду.
— На этот раз не привирай. Если не сможешь ответить — так и говори.
Маленькая женщина прижала руку к сердцу.
— Только правду!
«Я ей действительно очень нужна, — подумала Вивиана. — Круто!» Вслух же она произнесла:
— Сначала насчет времени. Моя лошадь сбросила меня и куда-то делась перед тем, как я пришла в себя, то есть я некоторое время была без сознания. Потом я шла по этому лесу. Это тоже заняло какое-то время. Я искала ручей. Еще сколько-то.
— Я поняла.
Маленькая женщина ослепительно улыбнулась.
— Я поговорила с тобой, мы пришли сюда, я поговорила с этим славным мальчиком…
— Ой, как хорошо, что он тебе понравился!
— И мы вернулись сюда, и так далее. Но на моих часах по-прежнему двадцать семь минут первого, и я бы решила, что они остановились, только вот солнце тоже не сдвинулось с места. А все эти события должны были занять пару часов. Если не больше.
— Тебя это заинтересовало. Да, должны были. Ну… мы можем проделывать такое со временем, Вивиана. Для тебя время неизменно, я знаю.