Чужеземные тропы, незнакомые моря
Шрифт:
Видимо, Птолемей не мог воспользоваться и трудами Геродота в их полном объеме, а может быть, посчитал путешествие финикийцев вокруг Африки, которое произошло фантастически давно, за шарлатанские измышления. В противном случае непонятно, почему он соединил восточный берег Африки «землей неизведанной» с внутренними областями Индии, в результате чего Индийский океан вновь оказался внутренним морем [100] .
Несмотря на все это, его карта земли была самым полным и детальным изображением мира, которое досталось нам от древних. Возможно, что Мусейон как научный центр древнего мира, посещаемый учениками из многих стран, имел своих «членов-корреспондентов». Во всяком случае, Птолемей использовал не только результаты своих предшественников, прежде всего Марина Тирского [101] , но и опирался на сообщения из различных мест, и эти наблюдения и факты позволили ему создать столь всеобъемлющую географическую картину.
100
Как мы уже говорили выше (см. сноску к стр. 64), в античной географии соседствовали две точки зрении о характере размещения суши на поверхности земли: океаническая и континентальная.
Самым ярким представителем океанической теории был Эратосфен (275–194 гг. до н. э.). Он видел обитаемую землю, или ойкумену, островом в океане, занимающим лишь незначительную часть поверхности земного шара, и высказывал предположение о множестве подобных обитаемых, но еще не открытых «Островов».
Противником Эратосфена был величайший греческий астроном Гиппарх из Никеи, живший около 150 года до н. э. Привыкший к расчетам, к математической точности
Замкнутость берегов Средиземного моря была принята Гиппархом за основу основ, отсюда он делал вывод о форме земной поверхности (при составлении карты Земли лучшие данные Гиппарх получил при картографировании Средиземного моря). Очевидно, это обстоятельство изменило в его понятии и общую картину распределения суши на планете. Вместо омываемой водами океанов островной суши на юге у него появился двойник Средиземного моря — огромное Южное (Индийское) море, зажатое в котловине могучего континента. С севера Индийский океан подпирали берега Азии, с юга — еще неведомый континент, форпост которого — остров Тапробан (современный Цейлон) — далеко врезался в воды замкнутого Индийского океана. Таким образом, собственно, Гнппарх стал отцом континентальной теории и двухтысячелетнего мифа о Южном континенте Terra Australis, сыгравших такую большую роль в истории географии. Естественно, Марину Тирскому и Птолемею, загипнотизированным авторитетом великого Гиппарха, не оставалось ничего иного, как следовать указанному пути. Таким же авторитетом для средневековых географов явились и сам Птолемей и его знаменитая карта. На ней восточный берег Африки соединен пунктирной линией «неизведанных» берегов Terra Australis с индийским берегом. Идея замкнутого Эритрейского моря и Южной земли, спущенная со стапелей разгневанным Гиппархом, получила благодаря Птолемею длительную прописку в географии. И только плавания нового времени, начиная с Васко да Гамы и кончая Джемсом Куком, положили конец красивой и нелепой легенде о замкнутом Южном море и мечте мореплавателей всех эпох — загадочной и неуловимой Terra Australis.
101
Марин Тирский — выдающийся древнегреческий географ, предшественник Птолемея; между 107 и 114 годами н. э. написал не дошедший до нас труд «Исправление географической карты», который был использован Птолемеем при создании им картины мира.
Когда в 1450 году, то есть через 1300 лет, его почти забытые в Европе труды стали известны европейским ученым во всей их полноте благодаря переводам с арабского, то оказалось, что время не продвинулось вперед и что у неизвестного географа можно многому поучиться [102] . Одновременно были приняты на веру и его ошибки, так как более точных сведений в то время еще не было.
Великий ученый, не выходя из стен александрийского Мусейона, создал картину мира, которая до сих пор приводит в изумление. Собранная им воедино информация, подвергнутая тщательному научному изучению, позволили значительно расширить сектор известного мира. Птолемею принадлежит великая заслуга в создании общей, научно обоснованной картины земли.
102
К тому времени, когда просветители эпохи Возрождения заново открыли замечательный труд Птолемея «Руководство по географии» (кстати, особого влияния на современников автора он не оказал), имя Птолемея было хорошо известно в Европе, пожалуй, лучше, чем какое другое из великих имен античности. Причиной тому — удобная для церковников геоцентрическая система мира (Земля — центр вселенной; Солнце, планеты, звезды вращаются вокруг нее и т. д.), изложенная автором в знаменитом «Альмагесте», с которым Европа познакомилась через арабов еще в раннем средневековье. Новооткрытый труд Птолемея «Руководство по географии», долгое время служивший для средневековых географов источником знаний о земле, впервые был переведен на латинский язык итальянцем Джакомо Анджело в начале XV века, впервые перевод Птолемея был напечатан в итальянском городе Виченце в 1475 году. Уже в 1478 году последовало новое издание с приложением знаменитой карты, гравированной на меди. Несовершенство перевода заставило вернуться к подлиннику: в 1523 году выдающийся деятель эпохи Возрождения Эразм Роттердамский (1466–1536) издал Птолемея на греческом языке. В XVI веке «Руководство по географии» выдержало более 20 изданий. К 1704 году уже насчитывалось около 50 переизданий географического труда Птолемея. Авторитет этого выдающегося ученого античности был настолько велик, что с момента открытия его как географа вплоть до Герхарда Крамера-Меркатора (1512–1594), издавшего первый атлас, все карты или собрания карт (впоследствии, собственно, атласы) назывались «птолемеями».
…В зале бушевала буря восхищения. Нерон хвастливо поглядывал на всех, как распустивший хвост фазан. Существовал ли еще в мире певец или поэт, который мог бы сравниться с ним? И подобострастная знать спешила заверить императора в его несравненном мастерстве, а самые уважаемые сенаторы положили к его ногам миллион золотых сестерциев [103] .
В то время как император слабеньким голоском пел свои корявые стихи, один римлянин лежал в коридоре Колизея на носилках. Друг его с тревогой осведомился, что случилось с ним. «Я представился мертвым, иначе мне отсюда не выйти», — прошептал тот в ответ. И в самом деле, преторианцы не выпускали никого, когда император являл свой талант.
103
Сестерций — древнеримская серебряная, а зятем и бронзовая монета, обращавшаяся в основном в 187–217 годах н. э.; эта основная римская денежная единица известна с ранних времен; без учета покупательной стоимости сестерций равнялся 8,3 копейки.
Однажды взгляд могущественного властелина пал с высот Палатинского холма на узкие запутанные улочки города, застроенные высокими шестиэтажными домами. Вдали виднелась гавань. Почему Остия еще не соединена стеной с Римом? В этой стене можно было бы прорыть канал. Рим — морской город! Это звучало неплохо. А этот дворец? Для прежних императоров он, может быть, и годился, но Нерона он явно недостоин. Он указал на Эсквилин, и строители поняли желание императора.
Всех пленников империи согнали в Рим. Так появился самый роскошный дворец древнего мира из мрамора, золота и слоновой кости. И над всем великолепием поднялось 120-футовое изваяние Нерона.
На праздничное пиршество собрались самые именитые люди города. В золотых бокалах сверкало дорогое вино. Столы ломились от изысканных яств, свезенных со всех частей империи. И все же веселья не получилось. Один ложно истолкованный взгляд, одно непродуманное слово могли повлечь за собой смерть. У Нерона был излюбленный прием — к неугодным он посылал своих личных врачей, и даже самый здоровый скоро оказывался в могиле.
Один из гостей только что прибыл из египетских колоний. Нерон нашел, что налоги оттуда поступают слишком медленно. Генерал задрожал. «Вот и конец», — подумал он. Но Нерон уже порхал мыслями в других сферах. С трудом ворочая языком, он провозгласил: «Я прикажу перенести пирамиды в Рим». Мертвая тишина наступила в зале, потом гости опомнились, раздались аплодисменты. «Нил сможет при этом оказать неплохую услугу!» Это воскликнул молодой центурион из свиты генерала. Император остановил на нем блуждающий взгляд. «Нил! Почему еще никто не знает, откуда он течет? Ученые плетут бог весть что, никто не знает точно!»
Центурион понял, какие неясные мысли обуревают владыку. Он обожал императора; под его руководством он быстро сделал карьеру, и вот он уже произносит слова, значение которых он еще не продумал: «В честь моего императора я рискну сделать то, что не удавалось никому. Ни палящий зной, ни песчаные бури, ни дикие звери не помешают Мне принести повелителю мира воды из источников Нила!»
На следующее утро молодой капитан уже не разделял своего вчерашнего пыла. Правда, походы научили его, как вести себя в чужих землях, но теперь следовало собственными силами с немногими спутниками проникнуть в совершенно незнакомую страну. Кто-то посоветовал ему разыскать
104
Луций Анней Сенека (около 6–3 г. до н. э. — 65 г. н. э.) — воспитатель Нерона, римский философ-стоик, политический деятель, писатель, автор дошедшего до нас труда «Вопросы естествознания», интересного своими сведениями по географии; в частности, Сенека сообщает о походе центурионов к истокам Нила.
Сенека в разговоре с начинающим исследователем поведал ему об озерах, из которых якобы вытекает Белый Нил, о снежных горах, водами от таяния которых питаются озера [105] . Однако в это трудно поверить. Откуда в жаркой Африке взяться снегу? Но что бы там ни было, в молодом воине уже были разбужены тщеславие и любовь к приключениям. Через некоторое время трирема покидает Остийскую гавань и берет курс на Александрию. Вымпел на мачте указывал— трирема плывет по поручению императора… А двумя годами позже император давал торжественный прием. И Рим снова гудел от сенсации — путешественники вернулись из Африки и сообщили о своем походе. Сенека тоже был среди слушателей. Рассказ чрезвычайно заинтересовал его, так что, едва вернувшись домой, он записал:
105
Существует предположение, что центурионы Нерона, достигшие Нильских болот, вторично открыли эти места, которые были известны еще древним египтянам примерно за две тысячи лет до них. Так, например, в третьем тысячелетии до н. э., задолго до 2280 года, посланец фараона Пепи II Хуфхор совершил четыре путешествия на юг, в глубь континента, и из последнего привез пигмея из племени акка, обитающего до сих пор на границе Конго с Суданом и Кенией (река Бомоканди — приток Уэле), в районах нильских озер Альберта и Эдуарда. О том, что подобные путешествия были не редкость в Древнем Египте, говорят многочисленные изображения африканских пигмеев на стенах древнеегипетских храмов и пирамид. Иероглифическая надпись на одном обелиске сообщает о танцовщике пигмее «Акка» (при дворах фараонов и египетской знати их ценили как непревзойденных мимов и танцовщиков).
Самое раннее письменное упоминание о низкорослых жителях Нильских болот можно встретить в «Илиаде» (песнь III, стихи 3–7), как известно, восходящей к VIII—VII “векам до н. э. (более древние иероглифические тексты египтян были прочитаны, в частности надпись «Акка» на обелиске, французским египтологом Огюстом Мариеттом в середине XIX века). Гомер первый же ввел в «Илиаду» ныне широко распространенное и известное слово «пигмей» (греч. pygmaios, букв, величиной с кулак, соответствующее русскому «мужичок с ноготок»). Из других античных авторов, задолго до похода центурионов сообщавших об истоках Нила, следует назвать Геродота (около 484–426 гг. до н. э.) — рассказ аммонского царя Етеарха о походе юношей из североафриканского племени насамонов через Сахару и пленении их чернокожими карликами в болотистой местности Внутренней Африки (Геродот, Книга 2-я. Эвтерпа. 28–34); этот поход, как считают исследователи, состоялся в начале V века до н. э., правда, еще не доказано, были ли насамоны в самом деле у истоков Нила, на Нигере, или же, что вернее всего, оказались в болотистой местности оазиса Феццан на ныне высыхающей реке Шотт-эш-Шерги. Аристотель (384–322 гг. до н. э.) писал в «Возникновении животных»: «Журавли прилетают со скифских полей (то есть Восточной Европы. — Г. Е.) на находящиеся в Верхнем Египте болота, из которых вытекает Нил. Эти места населены пигмеями. Это не миф, а действительно существует маленький народ…» В «Метеорологии» он добавляет по поводу истоков Нила другие факты: «Река Хреметес, текущая в океан, и источник Нила начинаются в так называемых Аргиронсккх горах». Не это ли Снежные горы Геродота и Сенеки и Лунные горы Марина Тирского и Птолемея, талые воды которых, по представлениям древних, питали крупнейшую реку мира? А уже в позднейшей реконструкции не дошедшей до нас карты мира Эратосфена (275–195 гг. до н. э.) мы видим истоки Нила начинающимися из озер у самого подножья Южных гор, в глубине Африканского континента. Так же, как и на последующей карте Птолемея, их можно отождествить с горами Рувензори и Килиманджаро, а озера — с озерами Альберта и Эдуарда. Надо заметить, что античные географы до Птолемея помещали снежные вершины Лунных гор в Эфиопии на Абиссинском нагорье, где берет начало Голубой Нил, и только ко времени Марина Тирского и Птолемея были получены первые сведения о Рувензори — истинных Лунных горах, у подножья которых берет начало собственно исток Нила—река Катера, дающая качало Белому Нилу. Об этом, очевидно, догадывался Сенека, давая указания Нероновым центурионам. Любопытно, что в эту эпоху у римлян даже появилась поговорка: «Caput Nili quaerare» — «Искать истоки Нила», иначе говоря, «Искать вещь, которую невозможно найти», или же «Выполнять трудную и бесполезную работу». В этом свете поход центурионов к истокам Нила предстает перед нами как важное событие в истории географии.
«…Я же слышал сообщение об этом двух центурионов, которых император Нерон послал для исследования истоков Нила… Мы дошли, рассказывают они, до огромных болот, происхождения которых не знали и местные жители, и ни у кого не может быть надежды это выяснить. Растения так сплетены в воде, что ни пешком, ни на судне нельзя преодолеть эти воды; если бы даже судно было мало и могло вместить только одного человека, то и тогда илистое болото, оказывающее упорное сопротивление, не могло бы его держать. Там, рассказывали они, мы видели два утеса, из которых вырывались со страшной силой могучие воды Нила. Но будь то исток или приток Нила, берет ли он там свое начало или лишь появляется вновь после того, как раньше ушел под землю, не думаешь ли ты, что, как бы то ни было, он вытекает из большого подземного озера? Ибо все же следует думать, что такое озеро содержит собирающуюся во многих местах и стекающую в глубокое место массу воды, если она может извергаться с такой силой».
Упоминание о скалистых воротах позволяет думать о том, что смелые римляне проникли далеко в глубь Черного континента, несколько далее пятого градуса северной широты. Правда, римляне не достигли, собственно, самих истоков Нила, но все же побывали в местах, которые были увидены и исследованы европейцами лишь спустя 1800 лет, в середине прошлого столетия [106] .
Странно, конечно, видеть, что единственным меценатом географии в Риме оказался душевнобольной император-самодур. Но и его трудно заподозрить в притязаниях на научные заслуги, римляне вообще мало что сделали для познания мира. Они ограничивались лишь тем, что изучали завоеванные ими страны для собственной выгоды. Их географические поиски ограничивались только пределами империи. Лишь болезненная страсть Нерона к славе заставила его отдать приказ об исследовании Нила [107] .
106
Английские путешественники по Африке Дж. Хеннинг Спик (1827–1864), Ричард Френсис Бертон (1821–1890), Дж. Август Грант (1827–1892) в 1857–1863 годах (исследования велись с перерывами) решили загадку Нила. Спику принадлежит знаменитая телеграмма «с Нилом все в порядке», которой он объявил миру о своем успехе.
107
Существует и другая точка зрения, почему Нерон отдал приказ разведать истоки Нила. Римский писатель и ученый Плиний Старший (23–79 гг. н. э.) в VI книге своей «Естественной истории», написанной, очевидно, лет через двадцать после похода центурионов Нерона, сообщает: «Преторианские солдаты, которых император Нерон послал туда для разведки с несколькими трибунами, когда он думал наряду с другими войнами и о войне с Эфиопией…» Точность, с какой были вычислены расстояния между пунктами, — в шагах (1 шаг в римской системе мер равнялся 1 м 48 см) — носит сугубо стратегический характер, что позволяет видеть в предприятии Нерона не исследовательское путешествие, а разведывательный поход. Впрочем, это только предположение, хотя и не лишенное оснований.
Но его мужественные капитаны с большим усердием исполнили приказ; насколько возможно, они пытались исследовать вновь открытые земли. Плиний сообщает, что для уточнения расстояний они подсчитывали в путевом журнале каждый сделанный шаг. Чтобы попасть от Сиены [108] к Нильским болотам, потребовалась… 871 тысяча шагов.
…Невероятно примитивным по современным масштабам было снаряжение, которым располагали исследователи древности. Тем более высоко следует оценить их успехи. Какие бы мотивы ни побуждали их ступать на незнакомые тропы и направлять форштевни кораблей в безбрежную даль морей, мы склоняем голову перед заслугами пионеров земли.
108
Древняя Сиена — современный Асуан.