Цирк Обскурум
Шрифт:
Она понимающе кивает.
— Ты поймешь, но я не буду той, кто тебе это объяснит. Мальчики скоро придут и расскажут тебе все, что тебе нужно знать. А пока, как ты себя чувствуешь?
Я осматриваю свое тело, понимая, что мои раны туго перевязаны. Моя нога в гипсе и опирается на подушки, и я чистая, больше не покрыта кровью и не одета в свою порванную одежду. Вместо этого я нахожусь в каком-то ступоре.
— Как будто на меня наступил слон, — отвечаю я, морщась от своей честности. — Кто меня подлатал?
— Это, должно быть, доктор Луи. Раньше он был военным медиком, — говорит она, начиная поправлять одеяла,
Я качаю головой и тут же морщусь, когда у меня начинает болеть череп.
— Конечно, нет. Доктор скоро придет, чтобы я могла поблагодарить его?
— Я уверена, что он скоро придет, — уклоняется она. — Но сейчас тебе нужно отдохнуть. У тебя за плечами слишком мало целебного сна.
Нахмурившись, я устраиваюсь поудобнее в постели.
— Как долго я была без сознания?
— Четыре дня, — отвечает она.
Я вздрагиваю.
— Четыре дня? Я повторяю. — Прошло четыре дня с тех пор, как…
Я собиралась сказать с тех пор, как сбежала или Роджер встретил достойного соперника, но я поджимаю губы. Я не знаю, что мне можно говорить здесь.
Женщина смеется.
— Здесь нет секретов, малышка. Мы все знаем о чудовище, которое сделало это с тобой. — Выражение ее лица мрачнеет. — Мы также знаем, что ты не смогла убить его, несмотря на это. — Она наклоняет голову. — Будет лучше, если ты примешь темноту здесь, Эмбер. Любой свет, который ты ищешь, найдешь только внутри себя.
— А как насчет…
— Хватит вопросов, — отчитывает она. — Спи, отдыхай и выздоравливай. Ты узнаешь больше позже.
Когда я в следующий раз открываю глаза, старой гадалки уже нет, а на ее месте мужчина. Когда мое зрение проясняется, я получаю возможность хорошенько рассмотреть его, и я глубже вжимаюсь в подушки, испуганная и в то же время нет, что является странным чувством. Мой мгновенный страх вызван его огромными размерами, а не тем, что он кажется угрожающим. Когда я сонно поднимаю на него взгляд, уголки его пухлых губ приподнимаются.
— Она просыпается, — объявляет он несмотря на то, что в палатке нас только двое. — Как ты себя чувствуешь, habibti (с арабского: моя любимая)
— Я… — Я оцениваю свое тело, двигаю руками и ногами и понимаю, что могу двигаться больше. — Лучше, — отвечаю я. — Я чувствую себя лучше.
— Хорошо. Прошло уже больше недели. Мы начали беспокоиться.
— Неделя? — Я задыхаюсь, пытаясь сесть. — Как прошла неделя?
Он хмурится и склоняет голову набок.
— Ты что, не знаешь, как работает время?
— Нет. Знаю. Я просто… Не чувствую, что прошла неделя, — говорю я слабо, морщась. — Неважно. Это не имеет значения. Где именно мы находимся?
Он улыбается, и это меняет выражение его лица с сурового на совершенно красивое. Несмотря на то, что я не узнаю его, он кажется… знакомым. Когда он тянется за парой деревянных костылей в стороне, я хорошо вижу его руку и татуировки с мастью пики на ней. Всплывает воспоминание, как эта рука нежно обнимала меня, когда меня вытаскивали
— Ты был тем, кто вынес меня, — шепчу я.
Он делает паузу, его темно-карие глаза вспыхивают от удовольствия.
— Ты помнишь меня?
— Как я могла не помнить? Вы спасли меня. Вы все спасли.
Выражение его лица смягчается.
— Да, habibti (с арабского: моя любовь). Мы это сделали.
Теперь, когда я вижу его лицо, я понимаю, насколько он красив. Он высокий, широкоплечий и мускулистый, что говорит о большой работе над собой. У него квадратное, плотное и волевое лицо с четко очерченной челюстью и скулами. У него загорелая кожа, которая больше подходит тому, кто живет в пустыне, а не на Среднем Западе. Под глазом у него маленькая черная татуировка в виде пики, и я вижу намеки на другие под краем его рубашки, хотя не могу понять, что это, пока они прикрыты. Его черные волосы короткие и зачесаны назад в стиле, который предпочитают многие мужчины, но меня привлекают его глаза. Они яркие, как виски, янтарного цвета, который выглядит почти неестественно. Этот мужчина также красив, как кобра. Несмотря на его улыбку, я чувствую, что он может напасть в любой момент.
Он протягивает мне костыли, а затем прислоняет их к кровати.
— Пойдем. Я покажу тебе, где мы находимся, и все объясню. Доктор Луи сказал, что тебе пока не следует ходить на этой ноге, поэтому мы купили тебе это. Я помогу тебе подняться.
— Как мне тебя называть? — Спрашиваю я, перемещаясь. — Я Эмбер.
Он кивает, направляясь помочь мне.
— Здесь меня зовут Спейд.
Ему почти не требуется усилий, чтобы помочь мне встать с кровати. Каким бы сильным он ни был, он практически подхватывает меня и опускает на одну ногу, прежде чем сунуть костыли мне под мышки. Он показывает мне, как ими пользоваться, прежде чем жестом приглашает следовать за ним к выходу из палатки. К этому нужно немного привыкнуть, но после нескольких неуверенных прыжков мне удается выбраться наружу.
У меня сразу же отвисает челюсть.
Сейчас ночь, но не темно. Яркие огни окружают меня — гирлянды между палатками, прожекторы, проносящиеся по небу, и мигающие огни вдалеке.
— Цирк, — прохрипела я, заметив красно-белую полосатую крышу над палатками поменьше. — Я в цирке.
— Не просто цирк, — отвечает Спейд с озорной улыбкой. — Это Цирк Обскурум.
Мой разум наполняется воспоминаниями о том, как я маленькой девочкой бегала по этим палаткам и находила дорогу к гадалке. Она дала мне визитку, которую я держала в руках, когда думала, что умру. Они сказали, что я позвола их. Гадалка упомянула, что цирк приедет, если мне это понадобится, но это не должно быть возможно, верно?
И все же я здесь. Однако теперь я больше не та наивная маленькая девочка, мечтающая о фантастических вещах и разных мирах, о которых я читала в книгах. Я совсем взрослая и больше не верю в сказки. Здесь должен быть какой-то подвох. Никто не делает такие вещи бесплатно. Никто ничего не ожидает взамен на помощь.
— Почему я здесь? — Спрашиваю я твердым голосом.
Я поднимаю взгляд на Спейда, который стоит рядом со мной. Его собственная улыбка исчезла, сменившись глубокой задумчивостью.