Дальняя заря Ивана Ефремова
Шрифт:
– Я не уверен в этом, – проворчал Чагас. – Подождите, я пришлю вам машину с охраной. Так будет надёжнее.
Только требование наблюдения за здоровьем Вира и Фай заставляло Эвизу оставаться в Чжиху Чжонси. Массив полученной информации был уже достаточно велик, чтобы заняться его систематизацией и анализом.
– Мое здоровье превосходно, – возражала Родис, – а Вир, если и заболел, то врач, хотя бы и Звездного Флота, ему
– Неужели? Наш испытанный астронавигатор? – Глаза Эвизы округлились. – Рецидив древнего психического расстройства? Фай, ты шутишь?
– Хотела бы. Человеческая психика до сих пор таит в себе массу загадок. Вот и наш Вир попался. Какая-то местная девочка пробудила в нём древнее чувство. Может гормональный всплеск, вызванный переизбытком эмоций.
– Но это безумие! И ты так спокойно об этом говоришь! Ничем хорошим этот невроз не кончится. Может вколоть ему лёгкий транквилизатор? Или просто взять его пассию с собой? Оставлять их в этом серпентарии, значит обречь на медленную и мучительную смерть. Я категорически возражаю!
– Безумие не большее, чем жизнь Чеди среди данжадэ, или твоя работа в госпитале, Все идеи, заставившие нас вторгнуться в бытие этой замученной планеты, по сути, такое же безумие. – В голосе Фай чувствовалось напряжение. – Думаю, что выбор Вира не случаен. Возможно, это лучший путь к изменению ситуации на планете.
– Может быть и так… – Эви вздохнула. – Фай, я чувствую какую-то опасность. Я тебя не покину.
– Но придётся, ты же не только моя подруга, – Родис отстранилась от подруги. – Ты член команды звездолёта, обязана подчиняться приказам. Я приказываю.
Она строго посмотрела Эвизе в глаза. Той не оставалось ничего другого, кроме как отсалютовать кулачком в знак повиновения.
– Твой сдэф мы поставим в Святилище Трёх Шагов, – сказала Родис, – а тот, что был у Чеди, предлагаю оставить Таэлю и научить инженера управляться с ним.
Браслет твой я тоже заберу и включу на прямую связь, когда ты уже будешь в безопасности на борту «Тёмного пламени».
– На борту...– протянула Эвиза мечтательно.- Может быть, это стыдно для исследователя, но я буду счастлива. Насколько лучше жить там, чем среди странной жизни, в которой все будто сговорились вредить себе и другим.
Родис проводила подругу к громоздкой, пропыленной серо-сиреневому транспортёру. Ещё минута, и он исчез в облаке пыли.
12 мая 1968 года. Москва. Главлит. Зорин и Ефремов
Как ни странно, представителям цензуры это нравилось. Похоже, что в их представлении, хорошая фантастическая такой и должна быть.
– Дело же у вас, Иван Антонович, происходит аж через две тысячи лет. – Зорин даже помахал пальцем над головой. – Научно-технический прогресс! Люди должны будут так сильно измениться, что нам они должны показаться не от мира сего. Эти ваши «философии» как раз очень хорошо иллюстрируют этот посыл.
– Вот и хорошо, – Ефремов только обрадовался словам цензора. – Могу я в редакцию рукопись отдать?
– Отдавайте. Давно пора!
Зорин внезапно остановился и задумался.
– Я слыхал, вы с «Октябрём» договорились? Федин очень хотел вас напечатать.
– Федин отказал. Наверное, перехотел. – Раздражённо бросил Ефремов.
– И кто тогда?
– Захарченко. Обещает в «Технике-Молодёжи» со следующего месяца начать публиковать. Не представляете, как я устал с этим романом.
– Это нормально, вещь революционная, сложная. Вот сейчас напечатают в журнале, а там, глядишь, и до твёрдого переплёта дело дойдёт. Вы о собрании сочинений ещё не думали? У вас уже солидный запас произведений.
– Да какое там ещё собрание! Тут не успеваешь, ваши пожелания исполнять, как вы уже новые придумываете. Смерти моей хотите?
***
К сожалению, времени для подготовки к публикации потребовалось больше, чем планировалось. Много сил отняла работа с иллюстраторами. Летом «Техника-молодёжи» опубликовать первые главы не смогла. Только в октябрьском номере журнала появилась первая глава с добротной авторской статьёй-предисловием.
22. ЯРЧЕ ТЫСЯЧИ СОЛНЦ
1 декабря 1968 года. Москва. Редакция издательства «Молодая Гвардия». Сергей Жемайтис и Иван Ефремов.