Дарт Вейдер. Ученик Дарта Сидиуса
Шрифт:
Лифт вознёс её вверх и открыл створки на нужном этаже. Здесь был тоже холл. И никаких гвардейцев. Она повернула налево и прошла по почти такому же коридору. Только здесь отделка была потемней, и никакой растительности в коридорах. Вместо этого здесь была создана система закрытых садов. Она подошла к почти невидимой двери. Приложила ладонь. Взглянула в индикатор для проверки сетчатки глаза. Дверь открылась, а потом закрылась за её спиной. Почти тут же она увидела молодого человека, поднявшегося к ней навстречу.
— Ночь
Молодой человек кивнул и принял из её рук инфочип.
— Мы поговорили, — неопределённо сказала Исард, — пока шла закодированная передача информации. Думаю, что это сработало. Хотя бы ненадолго.
— Да, — сказал молодой человек, наклоняясь над машиной. — Думаю, да.
Он был в тёмных, неформенных рубашке и брюках. Рядом переплётом вверх лежала прочитанная наполовину книга. Ученики Палпатина питали какую-то иррациональную привязанность к бумажным носителям информации. Возможно, потому, что их учили по манускриптам, оригинал которых в силу давности своего происхождения был зафиксирован именно так.
— Да вы садитесь, госпожа директор, — сказал молодой ситх.
— Я постою, — усмехнулась она. — Спать меньше шансов.
— А.
— И потом, я сидела около шести часов.
— Ну, а я сяду.
Он сел на край стола. Персональный компьютер, связанный с мощной компьютерной системой этого здания, булькал и переливался, информируя окружающих о напряжённом процессе трансформации кода.
— Это не текст, — определил ситх. — Это изображение. По крайней мере, помимо текста там достаточно много всего. Кофе хочешь?
— Думаешь, подействует?
— Хуже не будет.
— Давай.
В конце конов она всё-таки села. С кружкой кофе в руках. Кофе был такой концентрации, что шибал горечью на уровне запаха.
— Раз, два, три — ёлочка, гори! — хмыкнув, провозгласил ситх.
Процесс расшифровки ресурса закончен.
— Ну, спасибо, дорогой.
Они оба придвинулись к пластине экрана.
— Да, — сказала Исард с неожиданной иронией, — это не текст. Это формулы. Нет. Математическое уравнение. Система уравнений. Системы.
Ситха это не обескуражило. Глядя на его весёлое лицо, она поняла, что его это, напротив, сделало невероятно счастливым.
— Йсанне, — сказал он, — но это же просто математическое выражение реальной физической модели. Переформируем — и дело с концом.
— Почему мы с тобой не сдаём на магистерскую по высшей кибернетике? — усмехнулась Исард, следя за его пальцами на виртуальной клавиатуре. — Зачем-то разведкой занимаемся.
— Степень от нас не уйдёт, — хмыкнул ситх. — Вот наступит мирное время…
— А оно наступит?
— Хочешь сказать, не при нашей жизни?
— Да…
Она замолчала. Экран мигнул, в его нижней девой части возникло окно, в котором двоичным кодом пошла строка информации. Ситх смотрел. Йсанне — тоже.
Это была не расшифровка трауновской информации. Передача из другого места. По личной связи.
— Круто, — сказал ситх, когда информация перестала течь. — Вот так сидишь в ночи, в маленьком кабинете — и держишь руку на пульсе всего мира.
— Это от ваших?
На неё взглянули весёлые глаза.
— Это, считай, от императора, — он взглянул на экран. Оценил то, что увидел. Сообщил: — Комп это всё должен не только расшифровать, но и сопоставить. Пожалуй, у нас есть время не на одну чашку кофе.
Три лица Мон Мотмы
— Я не знаю, с чего начать.
— Начни с сегодняшнего дня. Куда мы летим?
— На одну планету.
— Хорошо. К кому мы летим?
— К моему союзнику.
— Его имя?
— Бейл Органа.
Борск хотел сказать «мя», но сдержал себя. Вместо этого он молча посмотрел на женщину. На её руки, которые находились в полном покое. Намертво переплелись пальцами. Не до белизны — синевы. И так и остались. Дать бы ей платок — она бы скрутила его тонким жгутом, искрошила в прах.
Неподвижное, застывшее лицо, на котором тёмным пятном выделяются губы.
— О-о, — сказал Борск. — Впрочем, я не удивляюсь. Мысль взорвать Альдераан во многом исходила от глав Альянса. А Бейл не самоубийца.
— Да.
Очень короткие фразы. Ей приходилось буквально проталкивать через горло слова. Лучше всего ей удавалось отвечать на прямые вопросы. Хорошо. Продолжим.
— Итак, мы летим в резиденцию к Бейлу.
— Да.
— Он в курсе той операции, которую ты провернула на этом корабле?
— Только в общих чертах.
— То есть детальная разработка оставалась за тобой? Как за человеком, который находится непосредственно на месте операции?
— Да.
Что-то промелькнуло в интонации. Дрогнуло. В голосе. Некая фальшивая нотка недоговорённости. Это заставило его уточнить:
— Между вами и Бейлом был договор о том, что, находясь на Доме-2, ты непосредственно планируешь и разрабатываешь все нужные операции?
— Да.
Теперь ответ звучал без фальши.
— Договор договором, — заметил Борск, — а как в реальности?
— Бейл мне не помогал, — рассмеялась Мотма.
— Бейл — да. А другие?
Он увидел столь резкую и мгновенную трансформацию её лица, что даже не успел испугаться. Только застыл в смеси священного ужаса и восхищения. Конечно, строго говоря, менялось не лицо, а выражение глаз — и всё же оно стало новым. Куда девались неуверенность и страх? Лицо окаменело, вскинулось, высокомерным льдом в глазах посмотрело на Борска.