Дело о золотой маске
Шрифт:
— А вас-то какая муха покусала? — поинтересовался лорд. Язык у Дракаретта слегка заплетался. — Или вы всегда празднуете победу с таким лицом?
— Победу?
— А как же?! — удивился Дракаретт. — Девку ведь удалось вытащить. Или я ошибаюсь?
— Удалось.
— Ну и? — он отсалютовал бутылкой.
Итен облокотился о стену.
— Вот разберемся с каргой и ее ручным подом-антиподом, тогда и отпразднуем, — сказал он.
Дракаретт покачал указательным пальцем и цыкнул
— Как бы не так! Это она ручная зверушка, а не наоборот.
— Ну… — Итен задумался. — Не столь и важно.
— Ошибаешься! Старуха, придя в мир, сразу рванула бы во дворец. Ей получилось бы устроить ловушку, скажем, в тронном зале, а с пути убрать всякую бездарь, выставив вон слуг, лакеев, придворных лизоблюдов, трепетных шлюх, тем самым сведя риск случайных жертв к ничто. Вот только это она на поводке у тонкомирного существа, а тому нет дела до трона, короны и прочей ерунды. Как только он появится, начнет жрать.
— Я знаю, где он появится.
— Положим. Но не когда. Можно, конечно, оцепить предположительное место… на день — легко, на неделю — со скрипом и недовольством даже тех, кто живет в другой части Гранвиля, но точно не на месяц и не на год. Хотя… есть способ высчитать.
— Как?
Дракаретт махнул рукой и отпил прямо из горлышка.
— Итен, тебе не кажется, что всему свое и время, и место? Ты предлагаешь мне прямо сейчас нестись домой и рыться в глубинах фамильной библиотеки?
— Разумеется, нет, — он продемонстрировал открытые ладони.
— Вот и расслабься, выпей. Хватит уже носить выдуманный траур невесть по кому и прикрывать его занудной тревогой о таком сложном и опасном деле. У вашей службы, если подумать, все дела такие: сложные и опасные. Разве то провод хоронить себя всякий раз?
Итен хмыкнул.
— А вы? Что такого стряслось с вами?
— Инспектор… Если я стану прямо сейчас и здесь раскрывать шкафы с секретами, то вынужден буду убить тебя, протрезвев. Оно тебе точно надо?
Итен пожал плечами:
— Отчего бы и нет? Рискнем каждый своим здоровьем?
Дракаретт громко и заразительно расхохотался. Итен тоже сумел улыбнуться, а затем, прислушавшись к себе, понял, что безразличность начала медленно оставлять его. Почему? Дело ли во времени, прошедшем после опустошения резерва или, быть может, в людях, сумевших растормошить?.. Он не знал, что послужило причиной.
— Нет! — сказал лорд, отсмеявшись, — не буду я тебя убивать. Кого угодно другого, только не тебя. Сядь.
Итен покачал головой и предложил:
– Поедемте лучше отсюда.
— Открывать шкафы со скелетами?
— Можно и так.
Лорд легко поднялся, словно и не был пьяным, ухватил бутылку за горлышко.
— Да уж… затянулся вечер… — проронил он. — Пора откланяться, ты прав. Еще бутылку захвати. У правой передней ножки.
Итен, пошарив под софой, выудил еще две полные коньярри, закупоренные и обвитые алой тканью. Обе и взял: ни к чему пропадать добру.
— Ты, кажется, оттаял, — заметил Дракаретт, направляясь к дверям через центр зала, напрочь игнорируя танцующих. — Или просто я напился.
— Не возьмусь судить, — Итен шел рядом и следил лишь за тем, чтобы их никто не сбил. А то вышел бы конфуз… веселый такой и с последствиями. — Я… застыл. Сейчас вот… да, пожалуй, оттаиваю, вы правы.
Один за другим начинали гаснуть огоньки под потолком. Через полчаса хозяйка объявит час раскрытия лиц. Присутствующие снимут маски… им дожидаться было ни к чему. Киршица с дочерью уже погрузили в самоходку и увезли. Зеркальная комната утратила свои зловещие функции. Ничего интересного больше не случится. По крайней мере, у Итена не имелось в том сомнений.
Слуги проводили их взглядами. Умопомрачительный экипаж ожидал у конца лестницы и больше не казался пафосным. Итену расхотелось размышлять о том, сколько внимания они привлекут и кому помешают. Он попытался припомнить, но так и не разобрался, отчего всего несколько часов назад его заботило мнение незнакомых ему людей. С чего вдруг?
— Значит, домой? — уточнил Дракаретт, вскакивая в кабину.
Итен устроился напротив, с удовольствием откинувшись на высокую спинку кресла, кивнул.
— По счастью, они у нас все-таки разные, Грейл. Но вы меня подвезете.
Дракаретт цокнул языком:
— Ну ты наглец! Но мне нравится. Постарайся подольше пробыть в этом состоянии.
Итен усмехнулся. Сейчас как никогда легко удавалось улыбаться.
— Это вряд ли зависит от меня, скорее от того, насколько скоро придет в норму резерв, — признался он.
Дракаретт вопросительно приподнял бровь, затем присмотрелся и присвистнул.
— Это с кем же ты так схлестнулся? Не с необученной же девкой.
Итен пристроил у ног полные бутылки, ополовиненную забрал у лорда, отхлебнул прямо из горлышка, вернул:
— Признаться, понятия не имею. Стоял наблюдателем. Сам ничего особенного не сделал, точно не геройствовал.
— Хочешь сказать, само собой отожралось?
— Приблизительно так и было. Некая инфернальная… то есть тонкомирная монстроужасть, как мне сообщили, напала на мою коллегу, отправившуюся искать девушку.
— Из зеркального коридора, куда тебя едва не заманили.
Дракаретт утверждал, а не спрашивал, но Итен кивнул все равно.
— Не думал, что ее пригнали туда специально?