DmC: Рожденные свободными
Шрифт:
— Это война, — пожал плечами демон.
Данте, рука которого по-прежнему была сжата в ладони брата, окончательно обессилел и кулем шлепнулся на снег. Вергилий разжал пальцы и подошел к Сагану, его лицо вновь потеряло краски.
— Какая война? — процедил Бруно, взводя курок. Кэт тем временем подбежала к Данте и перевернула его на спину. — Война за что? За весь этот бардак?
— Ты, приятель, не понимаешь, что именно есть в этом мире. — Голос Сагана был ровным и спокойным, но его рука полезла в карман.
—
— Терпеть не могу такие театральные эффекты, но связываться с тобой мне сейчас неохота. Мы уходим.
Он выронил из руки небольшую сферу, мягко шлепнувшуюся на снег.
Яркий свет, выплеснувшийся из нее, ослепил Бруно — он выронил обрез и закрыл лицо обеими руками. Когда свет рассеялся, не было ни Сагана, ни Вергилия.
— Какой скромный парень, однако, — пробормотал Бруно, опустив руки. Его взгляд переместился на Кэт. Девушка взяла в ладони окровавленное лицо Данте и что-то бессвязно бормотала.
— Мать твою! — Бруно бросился к ним.
Вид парня оставлял желать лучшего — кожа на левой руке от плеча до локтя была срезана, оголив мышцы и кости, кулаки — содраны до крови, прямо под сердцем расплывалось огромное темное пятно. Бруно замер — с такими ранами нормальный человек не способен выжить, но грудь Данте медленно поднималась и опадала.
— Надо унести его отсюда, — мягко сказал Бруно.
Кэт не отвечала — продолжала что-то шептать. Ее губы шевелились совсем рядом с лицом парня.
— Потом признаешься ему в любви, крошка! — рявкнул Бруно. — Он может замерзнуть…
— Не мешай! — крикнула она, не оборачиваясь, и мужчина отпрянул. Никогда он еще не видел ее такой сосредоточенной и яростной. Чертыхнувшись, Бруно поднял обрез и убрал его в чехол:
— Я подгоню машину.
Пока Бруно, прихрамывая, шел к трейлеру, Кэт вновь начала читать заклинание, ускоряющее заживление ран. Лечебная смесь, которой она разняла братьев, закончилась, и приходилось черпать силы из собственной души.
— Ну же, проснись…
Данте не отвечал — дыхание у него было слабым и хриплым. Он и раньше получал серьезные ранения, но они заживали практически моментально. Почему же теперь все пошло не так?
Позади Кэт загудел мотор. Трейлер подъехал к ним обоим.
========== Глава 12. Паства ==========
— И что теперь? — Бруно, невзирая на боль в ноге, продолжал сидеть за рулем — Кэт обрабатывала раны Данте. Но дорожной аптечки было мало на все его увечья, так что Кэт достала из-за пояса какой-то флакончик и начала наносить его содержимое на грудь парня.
— Надо найти хоть какое-то поселение и попросить помощи, — глухо сказала она.
— Если это поселение будет таким же, как и Кроуз Нест, то я пас, детка, — отозвался Бруно и включил фары — начинало темнеть.
Они ехали на полной скорости на юг. Бруно даже не доставал дорожный атлас, чтобы определить, какой именно город будет следующим — ему казалось, что любой городишко может стать им ловушкой. А, учитывая события всего дня, его попутчики являлись желанной добычей для демонов.
Мужчина вздохнул. Любой благоразумный человек на его месте не стал бы связываться со странной девушкой-медиумом и парнем, в котором человеческой является, пожалуй, только внешность. Но Бруно был Бруно — отъявленным идиотом и оптимистом, которому не везло с женщинами, но невероятно везло на приключения.
Он вспомнил лицо того человека, что был рядом с Саганом. Последнего он видел всего второй раз в жизни: первый раз — еще до встречи с Кэт и Данте, когда равнодушно проехал мимо него, голосовавшего на дороге. То ли интуиция, то ли еще что, подсказали Бруно тогда миновать этого странного путника. Как оказалось, не зря.
А вот второй…
При воспоминании о юноше с лицом Данте по спине Бруно прошел знакомый холодок. Он понял, что этот парень и был тем самым типом в маске, который когда-то спас его от разъяренной толпы в Лимбо-Сити. Но почему он доверился Бруно и почему не помогал тем людям, фотографии которых дал мужчине? Это было не то что странно, но ненормально.
«С другой стороны, сейчас весь мир стоит на ушах, как какая-нибудь Страна Чудес, — хмыкнул про себя Бруно. — Так что я поступаю вполне нормально… вроде бы».
Впереди вдруг возникла фигура.
— Черт!.. — вырвалось у мужчины, и он ударил по тормозам. Вовремя — фигура метнулась в сторону, избегая удара.
Трейлер тряхнуло так сильно, что Кэт еле устояла на ногах. Ей удалось удержать бессознательное тело Данте от падения в сторону кабины.
— Что случилось? — крикнула она Бруно.
— Какого дьявола?! — ответствовал тот. Открыл дверцу кабины, и резко замолчал, встретившись с черным как смоль дулом «Магнума».
— Выйти из машины, — раздался голос, принадлежащий женщине. Голос был грудным, с легкой хрипотцой, словно принадлежал даме легкого поведения.
Но женщина с «Магнумом» явно не соответствовала такому образу — на ней были надеты военные брюки, опоясанные двумя ремнями, на левом бедре располагалась кобура с револьвером. На плечи, несмотря на бурю, была небрежно накинута дубленая короткая куртка, лицо скрывали авиационные очки и шарф, обмотанный вокруг шеи и головы.
— Я сказала — выйти из машины. — Голос незнакомки был спокоен, но Бруно заметил, как подрагивает ее палец на спусковом крючке.