DmC: Рожденные свободными
Шрифт:
— Тише, крошка, — он медленно поднял руки, показывая, что в них ничего нет. — Если ты решила так оригинально заняться автостопом, то спешу тебя огорчить — у нас мало бензина и еды.
— Заткнись, — «Магнум» уткнулся ему в грудь. Женщина отработанными движениями обыскала Бруно, проверяя рукава его куртки, грудь и спину.
Тот усмехнулся:
— Если тебе интересно, что у меня под одеждой, то я могу ее снять хоть сейчас. Только закрой кабину, а то дует.
— Помолчи, — раздраженно отозвалась она, сильнее ткнув его револьвером. Бруно
Ее шершавая ладонь нащупала едва зажившую рану на лодыжке мужчины. Бруно поморщился:
— Аккуратнее, рана свежая!
— Вижу. Откуда она у тебя?
— Один ублюдочный психопат постарался. А что? — Бруно расслабился, пока ладонь женщины продолжала изучать его ногу.
— Очень знакомо… — протянула она. — Нож?
— Да. Такой… в виде полумесяца, что ли…
— Аркхам, — процедила женщина сквозь зубы, убрав руку.
Бруно насторожился:
— Ты его знала?
— Этот псих пытался вырезать многих наших людей. Слишком уж буквально он воспринял слова Эммериха.
— Эммериха? — Бруно поморгал, вспоминая, где он раньше слышал это имя.
— Эммерих Доусон. Он же Пастырь, — раздался позади женщины голос Кэт. Щелкнул курок пистолета, и девушка тихо сказала:
— Опусти оружие и отойди на три шага. Медленно.
Женщина лишь глубоко дышала, но приказ выполнять не спешила. Ее взгляд был по-прежнему направлен на Бруно, как и «Магнум».
— У тебя дрожат руки, — отметила она. — Девочка, лучше сама опусти пистолет — не ровен час, убьешь кого-нибудь.
— Не беспокойся, я умею обращаться с оружием.
— Вижу. Милая, опусти пушку по-хорошему, пока я не заставила тебя пожалеть об этом, — в голосе женщины зазвенел металл.
— Не раньше, чем ты уберешь свое оружие, — отозвалась Кэт. — А вздумаешь стрелять в него — тут же умрешь сама.
В кузове трейлера раздалась тихая возня.
Кэт только на миг оглянулась туда, и в тот же момент ее рука с «Береттой» оказалась перехвачена жесткой ладонью женщины.
— Я же предупреждала, — мягко сказала незнакомка. В ту же секунду в ее висок уткнулся ствол обреза.
— Дамы, может, поговорим как цивилизованные люди? — Бруно держал дробовик нарочито небрежно, но его лоб покрыла легкая испарина. — У нас в машине есть тяжело раненый человек, и ему требуется срочная помощь. Нам необходимо добраться хоть до какого-нибудь города, чтобы…
— Забудьте об этом, — хладнокровно ответила женщина. — В этом округе не осталось ни одного нормального города.
— Откуда вы знаете? — Кэт старалась не дергаться, несмотря на то, что незнакомка сжимала ее руку до боли. — Слушайте, у нас человек умирает, нам надо…
— Где он? — бесстрастно спросила женщина. — Хочу взглянуть на него.
— В трейлере, — указа головой Бруно в сторону двери.
Женщина кивнула, но руку Кэт не отпустила. Ствол револьвера прикоснулся к виску девушки:
— Учти, если ты соврал, то я убью девчонку на месте. Там точно есть раненый?
— Да.
Женщина вместе с Кэт подошла к двери трейлера и открыла ее. В нос ей ударил запах крови, и она поморщилась:
— Иисусе! Здесь что, скотобойня?.. — Она запнулась, увидев окровавленное тело Данте на полу. Глаза женщины расширились, ее дыхание замерло.
— Как давно он без сознания? — быстро спросила она Кэт.
— Полчаса.
— Тогда у нас еще есть шанс.
Кэт облегченно выдохнула, когда ствол «Магнума» убрался от ее виска. Женщина убрала оружие и вытащила из внутреннего кармана куртки небольшую рацию:
— Фрэнк, подгони свою малышку, у нас проблема. Да, серьезная. Хватит валять дурака, просто заводи свою колымагу и давай сюда! Так, — она обернулась к Кэт, — давайте пододвигайте парня к двери. Сейчас его заберут.
— Куда? — насторожилась девушка.
В ответ женщина лишь похлопала ее по плечу и обернулась к Бруно:
— Ребята вы неплохие — в плане обращения с оружием. Но вот наивности в вас хоть отбавляй. Будем отучаться.
— Вы что, не слышали, мэм? У нас мало бензина!
— Не переживай, красавчик, мы поделимся, — хмыкнула женщина и протянула руку Бруно: — Анна.
Он пожал ее ладонь, обратив внимание на приближающиеся огоньки фар.
*
Два трейлера подъезжали к небольшому лагерю, расположенному в пригороде поселения Моберли. Они остановились возле высокой палатки, откуда уже выскочил заспанный человек с круглыми очками, висящими на шее.
— Анна, какого черта ты творишь посреди ночи?! — взвыл он, но женщина, на ходу выскочив из машины, сделала знак водителям остановиться.
— Чарльз, у тебя сегодня важный гость, — сказала она человеку с очками и хлопнула его по плечу. — Займись им, а я на боковую. И, кстати… — она полезла в карман кардигана Чарльза и вытащила оттуда небольшой пузырек и пачку “Бонда”. — Спасибо, что придержал это у себя.
— Ты на часы смотрела? Сейчас всего три утра!
Анна развернулась к нему, шарф слетел с ее лица. Бруно и Кэт, сидевшие в кабине трейлера, вздрогнули — от левого глаза до подбородка широкое лицо Анны украшал кривой ожог.
— Слушай, приятель, — прошипела она. — В трейлере лежит парнишка с очень тяжелыми ранениями. Он отправится на тот свет, если ты не пошевелишь задницей и не предпримешь хоть что-нибудь, ясно?!
Воцарилось молчание, прерываемое лишь хриплым дыханием Анны. Под ее тяжелым взглядом Чарльз дрожащими руками надел очки и пробормотал: