Добро пожаловать в Детройт
Шрифт:
— Ты что, нет, конечно нет! Я его очень уважаю и никогда бы не доставил ему проблем! — Пако потребовалось все самообладание и умение «держать лицо», которое он изрядно подтянул за несколько лет в клубе. — Мне просто требовался совет кого-то более опытного в таких вопросах. У меня никогда не возникало подобных ситуаций, и я совсем не понимал, как к ним относиться. Спасибо, Мария, теперь для меня все кристально ясно.
Женщина еще некоторое время смотрела ему в глаза, а потом расслабилась, улыбнулась и, ослабив хватку, ласково провела пальцами по подбородку Пако.
— Прости, крошка. Я что-то все еще на нервах после вчерашнего сопроводилова. Образ
— «Современная любовь», очень рекомендую, смотрел все двадцать восемь сезонов, — мотылек чувствовал, что еще чуть-чуть и его приклеившаяся к губам полуулыбка сведет ему лицо. Мария задумчиво хмыкнула, встав с дивана, затем снова потянулась, на этот раз стоя спиной к Пако, и направилась к дверям в личные комнаты. На ее оголившейся на миг пояснице он увидел алую полосу — след от недавней реставрации синт-кожи. Эта ночь у Марии была очень беспокойной...
«Надо быть осторожней. Вот уж от кого не ожидал, так это от нее... Но она подала мне идею! Конечно, надо попробовать обратиться к копам, к кому-нибудь э-э-э... — Пако задумался, кто именно ему нужен, в первую очередь перебрав тех из своих клиентов, которых он знал1, но полицейских среди них не нашел, что было ожидаемо. Со старыми клиентами мотылек оборвал все связи, а новые...Среди них не было настолько небогатых людей. — М-да. Наверное, стоит просто сходить в полицейский участок. Я видел, что он находится относительно недалеко. Там мне наверняка подскажут, к кому обратиться с таким вопросом.»
Сходив в свою комнату, Пако сменил сетчатую майку на рубашку с полихромными вставками, поправил прическу, накинул куртку и, подумав, прихватил с собой сумку. Вернувшись в комнату отдыха, он непринужденно поинтересовался, надо ли девочкам что-нибудь прикупить в магазине, дескать, он хочет себе какую-нибудь вкусняшку и совсем не против еще и коллегам помочь. Новички, ожидаемо, стушевались, а больше в комнате никого не было, на что и был расчет. Если кто-то поинтересуется, куда он пошел, то озвученное им желание купить «жутко калорийный, но очень вкусный тортик перед сложным днем» не будет вызывать подозрений.
Первым делом Пако действительно отправился в магазин: купил бутылку воды без газа, картриджи (для гостей клуба предлагался только настоящий табак, а потому картриджи для испарителей в ассортименте отсутствовали, приходилось бегать за ними в торговый центр), присмотрел себе новый шарф под костюмированную вечеринку, что планировалась через восемь дней... И, прогулочным шагом пройдясь через разбитый в центре делового квартала небольшой парк, направился в полицейский участок.
Мотылек ожидал, что полицейский участок в самом центре города, в одном из самых богатых его районов, будет как-то... Благообразнее? Ожидания разбились о реальность, как разбился нос какого-то типа из Партии Рузвельта, который крайне не хотел выходить из полицейской тачки, пытаясь отпинаться от копов, и орал что-то про угнетение свобод и прав честного демократа. Вытащив из машины гнусаво ноющего преступника, который, умывшись кровью, сразу сменил пластинку на то, что он не виноват, и дробовик ему просто подержать дали, полицейские протащили его мимо шарахнувшегося в сторону Пако, и он, еще чуть потоптавшись на крыльце участка, пошел следом за ними, брезгливо переступая через кровавую дорожку.
Внутри было не лучше. С информационной доски смотрели недобрым взглядом голографические морды, под каждой из которых была написана сумма за устранение, но, невзирая на очень даже неплохие (на взгляд мотылька) размеры вознаграждения, доской никто не интересовался. В приемной за стойкой ресепшена стояла огромная чернокожая женщина. Короткая стрижка, поблескивающие красным глаза и две кибер-руки, больше похожие на кувалды... Она стояла и молча сверлила взглядом почти такого же огромного мужика в относительно недорогом на вид костюме, который орал ей в лицо что-то про то, что если его вопрос не решат в ближайшие сутки, то все, кто здесь работают, пойдут драить сортиры в окружную тюрьму. Полицейская вздохнула, но ничего на этот спич не ответила, бросив скучающий взгляд на недовольно (но тихо) ворчащую очередь. Мужик, видя, что его ор не возымел какого-либо эффекта, пошел на второй круг, и Пако тоскливо подумал, что это может затянуться, но тут негодующий корпорат совершил ошибку.
— ... Всех вас выебу, поняла? Отца твоего, мать... — Пако мигнул, и одновременно с этим лицо оравшего влажно хрустнуло, встретившись со стойкой.
— А вот матушку трогать не стоило, — глубоким, низким голосом во внезапно возникшей тишине, если не считать визги боли «пострадавшего», произнесла полицейская. Зло оскалившись, она чуть повозила корпората лицом о пластик, оставляя кровавые разводы и совершенно игнорируя нелепые попытки своей жертвы освободиться. После чего, не убирая ладонь, обошла стойку, перехватила мужика за шкирку одной рукой, а второй — за ремень брюк, в два быстрых шага преодолев расстояние до двери, выкинула скандалиста на улицу. Очередь колыхнулась, отступая на пол шага назад, когда тлеющие алым глаза обернувшейся полицейской прошлись по ожидающим.
— Следующий, — буднично огласила женщина, возвращаясь за стойку. Все, кто должен был быть следующим, колебались, и Пако, глубоко вдохнув, подошел к ресепшену, стараясь не смотреть на кровавые разводы.
— Здравствуйте, у меня... Эм, не знаю как сказать, но, в общем, мне нужна помощь.
Темнокожая женщина опустила скучающий взгляд вниз и вопросительно выгнула бровь, ожидая продолжения. Пако нервно перемялся с ноги на ногу, понимая, что надо что-то еще сказать, но не знал, как это сделать так, чтобы не озвучивать всё.
— Хм, — внезапно изданный звук заставил его вздрогнуть и поднять взгляд на лицо полицейской. — Поднимайся к детективу Варрену. Пятый этаж, кабинет 21. Лифт там, — женщина не глядя указала рукой себе за спину и, потеряв всякий интерес к Пако, как ему показалось, с каким-то злорадством глянула на очередь. — Следующий!
Сбивчиво пробормотав благодарность, мотылек скользнул в указанный полицейской коридор, где на него из-за стекла в стене быстро глянул еще один коп и открыл перед ним решетчатую дверь, пропуская к лифту.
«Наверное, она присвоила мне какую-то метку в виртуальном пространстве, которую видят только копы. Было бы интересно посмотреть на нее... Она же не написала там ничего плохого?» — Пако, стоя в ползущем на пятый этаж лифте, глубоко вздохнул, успокаиваясь и прокручивая в голове то, что скажет детективу.
Лифт привез его в лабиринт из коридоров, благо, возле каждой двери светились номера кабинетов, так что полавировав среди сотрудников полиции и ожидающих приема, Пако, наконец, нашел кабинет 21. Оглядевшись, мотылек не заметил кого-либо, кто тоже хочет попасть к, как гласила табличка на двери, детективу второго ранга Норрису Варрену, и потому деликатно постучался. Подождал. Постучал чуть сильнее.