Дословный перевод
Шрифт:
— Надеюсь, её отец уже запросил записи с камер видеонаблюдения, — Женька прикрыл глаза, мучаясь теперь ещё и от нарастающей головной боли. Ладно, пусть хоть на части развалится, только бы его девушку не тронули…
— Он не тупее нас с вами, а власти у него там не в пример больше, — Сергей остановил кроссовер на парковке аэропорта. — Регистрация уже началась, давай быстрее.
Власов перестал рассматривать кружащиеся перед закрытыми глазами звездочки и огоньки и сосредоточился на происходящем.
— Серый…
— Я понял, — воспользовавшись
— Хорошо, — Женька коротко тряхнул ладонь друга в рукопожатии и поморщился от очередного приступа головной боли. — Может, это уже и паранойя, но мою сестренку береги.
— Я её и так стараюсь из поля зрения не упускать.
— Вы чего там шепчетесь? — Инна, наконец, справилась с коварной обувью и присоединилась к парням.
— Ничего, мы так, стратегию обсуждаем, — Тихонов подтащил её поближе, как будто боялся отпускать на расстояние больше, чем вытянутая рука. — Все, галопом сдавайся регистраторам, мы едем домой, уже почти два часа ночи.
— Сразу звони, никуда не пропадай. Если нужна будет помощь, буду круглосуточно на связи. И найди, пожалуйста, Алену, — девушка крепко обняла его за шею, чмокнув куда-то в район брови. И едва слышно, так, что не услышал даже Сергей, шепнула. — Я промолчу о твоем походе по бабам. Но если ещё раз…
— Спасибо, — быстро поцеловав сестру почти в ухо, Женька удобнее перехватил сумку. — Выйду на связь из Екатеринбурга, постарайся к тому времени что-нибудь узнать.
— Хорошо, — Сергей забил что-то в свой мобильник и протянул тот другу. — Держи, здесь все нужные координаты.
— Спасибо.
— Вернешься, купишь мне новый, не люблю то, что в чужих руках побывало. Лети, птиц. Мы будем держать тебя в курсе, ты тоже не подведи.
— Привези Аленку домой, я уже соскучилась… — Инна махнула на прощание рукой и, подхваченная под локоть Сергеем, направилась к парковке.
Власов не понял, как у сестры получилось протрезвить его, оставив при этом все симптомы похмелья, но результат налицо — стоило задремать на пару часов, голова начала трещать, как забродивший арбуз, во рту поселился кто-то мелкий, но отвратительный, а глаза жгло бы, наверное, даже от огонька светлячка. Потому в "Кольцово" Женька прибыл в отвратительном настроении и таком же самочувствии. Зато мозги начали работать, что не могло не радовать. Несмотря на раннее утро по местному времени, аэропорт был довольно шумным, хотя и благоустроенным. И все равно, носящиеся табуном дети, по закону подлости бодрые в восемь утра, немного раздражали.
Прикинув по времени и поняв, что если он разбудит Серегу в шесть часов, после того, как тот лег, самое раннее в два, домой лучше не возвращаться, такого издевательства
Только бы с ней все в порядке было…
Без особой надежды он снова набрал её номер. Тот же результат — отключен.
И все-таки, почему похитители молчат? Готовятся к чему-то? Если только к собственной смерти — насколько он знал, отец Алены хоть напрямую с криминалом и не работал, но где она, эта граница, если человек занимается международными перевозками, а это таит такие перспективы и соблазны…
Не открывая глаз, Алена попыталась сглотнуть ком горьковатой тягучей слюны. Почти получилось, но все равно поднимать веки она пока не рискнула, чувствуя, что может в любой момент стошнить. С одной стороны, так этой предавшей скотине, которую девушка считала другом семьи, и надо, а с другой — не очень-то и хочется…
— Когда она придет в себя?
Этот голос, густой и бархатистый, заставил Герман не только чуть крепче зажмуриться, но и дыхание задержать. Потому что она знала только одного человека, способного так тянуть слова. И если не обозналась, то папа в гораздо более глубоком дерьме, чем казалось сначала.
— Уже скоро, — а вот кто эта женщина, Алена не поняла, да уже не существенно. — Где-то через часик. Но девушка после долгого перелета, может просто уснуть, думаю, имеет смысл попробовать утром.
— Нет, это прозвучало совсем рядом, так близко, что Лёнка непроизвольно вздрогнула. — Ты же не спишь, солнышко? Открывай свои красивые глазки, хватит притворяться. Знаешь же, что я этого не люблю.
Ох, как хорошо она это знала…
Потому не стала ждать, пока эта сволочь разозлиться — на память Алена никогда не жаловалась.
В первую секунду по глазам резанул настолько яркий свет, что девушка непроизвольно застонала и попыталась заслонить лицо рукой. Наверное, это получилось бы, не будь оба запястья привязаны к кровати.
— Вот умница, — все тот же медовый голос приобрел нотки веселья и явного удовольствия. Прохладные пальцы легли на её щеки, заставив Герман напрячься всем телом. И совсем не от удовольствия. — Не пугайся, это, чтобы ты случайно не навредила себе, пока была без сознания.
Алена не ответила, пытаясь за последние секунды относительного спокойствия понять, что вообще происходит. Разум отстраненно заметил, то она одета. Значит, жертвой изнасилования, скорее всего, не стала. Идиотизм какой-то, ведь давно не девочка, чтобы беспокоиться о таких вещах, а все равно порадовалась. Хотя, Астахову не нужно насиловать кого бы то ни было — от желающих предаться с ним постельной акробатики три года назад отбоя не было, и вряд ли за это время что-то изменилось.