Драко Малфой и Невозможное счастье
Шрифт:
— Если жив буду, — усмехнулся Гарри. — Куда мы едем?
— Кататься, — ответил Драко.
Лил дождь. Он заливал дорогу, стекал водопадами по оконным стеклам, дворники не справлялись, и Драко уже несколько раз успел пожалеть, что не наложил на лобовое стекло водоотталкивающее заклятие. Скорость пришлось снизить до сорока миль в час, и тем не менее Драко всерьез опасался, что они окончат этот путь в кювете. И хорошо, если не жизнь заодно.
Последняя автостоянка с мотелем встретилась им
Однако же дорога была абсолютно глухой; кроме того, тучи затянули небо, и стемнело очень рано. В конце концов Гарри не выдержал и, виновато улыбнувшись Драко, полез на заднее сиденье спать. Драко пил кофе, вел машину, изо всех сил пытаясь держать глаза открытыми, и думал, что сон Гарри — знак величайшего ему, Драко, доверия. Это немножко грело.
Драко жалел, что не успел зачаровать машину в портключ. Драко думал, а не имеет ли смысл остановить машину, наложить на нее чары Обогрева и Невидимости и завалиться к Гарри спать. Конечно, спать скрюченным на заднем сиденье… ах да, и еще он не наложил на машину чары Идеального пространства! Драко почувствовал себя магглом и выругался сквозь зубы.
В этот момент чары выхватили из темноты одинокую девичью фигурку, ежащуюся под струями дождя у обочины. Девочка держала руку поднятой — насколько Драко помнил из своего последнего путешествия по дорогам, это означало «Остановитесь и подберите меня».
Она, конечно, была простой магглянкой, но каким бы было выражение лица Мальчика-Который-Всех-Спасает, если бы он узнал, что Драко не подсадил в машину одинокую девушку под дождем! Драко затормозил и дал задний ход.
Девушка распахнула дверцу, сунулась внутрь с выражением робкого счастья на мокром личике, с которого стекала тушь… и тут же поддалась назад и сделала попытку одновременно захлопнуть дверцу и махнуть рукой — мол, проезжайте. Драко перегнулся через переднее сиденье, снова распахивая дверцу.
— Садитесь, — как можно более вежливо предложил он.
— Ничего, — бодро отозвалась девушка. — Я подожду, поезжайте.
— Вы же… — Драко замялся, вспоминая слова, — ах, да, вы же голосовали!
— У вас сиденья кожаные, я вам испорчу, — поспешно сказала девушка.
— Глупости какие, — Драко начал раздражаться — ему становилось холодно, а дождь, бивший по косой, заливал машину. — Ничего им не будет, садитесь. Дождь и холодно, вы простудитесь.
— Вас двое, я вас стесню, — твердо сказала девушка, отступая на шаг.
— Машина пятиместная, — ядовито заметил Драко. — Вы сядете или нет?
— Поезжайте, пожалуйста, — голосок у девушки казался взвинченным, и тут до Драко дошло.
— О, Боже! — он рассмеялся. — Никто вам ничего не сделает! Кому, ради Бога, нужно ваше посиневшее тело? Садитесь уже наконец!
— Хамить вовсе
— Ну, тогда не стоит тормозить машину, вам не кажется? — заметил Драко, трогаясь.
— А что, автобуса ждать? — огрызнулась девица.
— Не кричите, мой друг спит.
— Я не кричу…
— И снимите ваш плащ, вы мне машину зальете. Вон там возле заднего окна лежит плед. Дотянитесь, только не разбудите Гарри.
— Приятно познакомиться, Гарри, — пробормотала пассажирка, доставая плед. — Боже, как же я замерзла!
В ответ благородный Малфой включил печку и протянул девушке кружку с кофе.
— Ох, спасибо! — она сунула нос в кружку. — Термос с собой возите? Хорошая штука…
— Хммм… да… — согласился Драко, мысленно помечая себе спросить у Гарри, что такое термос.
— Меня зовут Джулия, — сказала пассажирка. — А вас?
— Драко, — ответил тот.
— Странное имя.
— Не вздумайте смеяться.
— Не думала. А почему вы едете ночью?
— Потому что у нас есть машина, — вежливо ответил Драко. Джулия рассмеялась.
— А я вот отстала, представляете? Мы американские студенты, нас привезли на экскурсию. Ну там, разные древние замки, понимаете? В США ведь такого нет…
Такие кошмарные… и как в них люди жили? А кое-где я даже видела привидений, представляете?
— Вполне, — отозвался Драко. — Вы не поверите, но некоторые люди до сих пор живут в таких замках.
— Брр… — Джулия вздрогнула. — Кошмар. Я бы не смогла.
— А на кого вы учитесь? — спросил Драко, решив сменить тему.
— На психотерапевта, — ответила девушка. — Ну, то есть, я пока в колледже… скоро закончу и поступлю в университет. А вы чем занимаетесь?
— Я закончил школу в этом году и поступил в Сорбонский университет. Это во Франции.
— Да, я слышала. А на каком факультете?
— На химическом.
— О! Взрываете что-нибудь?
— Крайне редко, — фыркнул Драко. В этот момент машина против воли Драко начала тормозить и наконец заглохла и остановилась.
— Так, — сказал Драко.
— Что такое? — нервно спросила Джулия.
— Не знаю, — Драко задумчиво посмотрел на приборную доску. — Просто не представляю.
— У вас бензин кончился, — сказал Джулия, ткнув пальцем в горящую красную лампочку. — Вы давно машину водите?
— Второй день, — ответил Драко.
— Ну и везет же мне, — пробормотала Джулия. — У вас хоть запасной есть? В смысле, в канистрах.
— Что? — удивился Драко. — Ах, да… Конечно, есть. Да вы не беспокойтесь. Сейчас поедем.
Он открыл дверцу и вылез из машины. На заднем сиденье завозился Гарри.
— Привет, — осторожно сказала Джулия, когда он сел и нацепил очки.
— Привет, — не менее осторожно ответил он, оглядываясь.
— Я Джулия, — решила помочь ему девушка. — Меня Драко подобрал.