Джоуи
Шрифт:
Данте щиплет себя за переносицу. «Но твой отец — Вито ДиМарко, да?»
Джоуи хмурится еще сильнее. «Вито ДиМарко?»
«Мой дядя», — объясняю я.
«Твой дядя также является отцом твоей сестры?» Ее брови взлетают до линии роста волос.
"Ага."
Лоренцо хлопает в ладоши и привлекает всеобщее внимание. «Кто-нибудь может начать с самого начала и объяснить, что, черт возьми, здесь происходит?»
«Кристин? Ты знаешь всю историю, и сестра Рэтчед здесь не совсем нежная, понимаешь?» Морщась, я смотрю на Кэт,
«Я надеру тебе задницу, ДиМарко», — добродушно говорит она, не поднимая головы и оставаясь сосредоточенной на поставленной задаче.
«Ты уверен?» — спрашивает меня Кристин.
Я успокаивающе киваю. «Эти люди — моя семья. Нет ничего, чего ты не могла бы им рассказать, клянусь».
«Ладно». Она секунду кусает губу, прежде чем продолжить. «Несколько месяцев назад мой отец начал вести себя странно. Как будто он всегда был довольно параноидальным, но он повысил ставки, понимаете? Не позволял мне выходить из дома. Всегда проверял меня».
«Похоже, он не слишком внимательно за тобой следил». Данте наклоняет голову и смотрит на ее округлившийся живот.
Кристин вздрагивает и трет живот рукой, защищая его. «Ну, это, гм. Это уже другая история».
Мои братские инстинкты вспыхивают. Она здесь не для того, чтобы ее действия судила комната, полная незнакомцев. Хотя я знаю, что это не было намерением Данте — он мудак, но он не такой мудак — она не должна им ничего объяснять. Особенно не так, не прямо сейчас. Нам нужно будет поговорить об этом придурке достаточно скоро, но ей не нужно быть здесь, когда мы обсуждаем, как мы собираемся найти и убить отца ее ребенка.
Протянув свободную руку, я нежно сжимаю ее запястье. «Может, нам не стоит сейчас фокусироваться на том придурке, который тебя обрюхатил?»
Кристин благодарно кивает и продолжает. «Папа был очень подозрительным, но он сказал, что просто осторожен. Мы переезжали дважды в течение шести месяцев. Когда я наконец устала и потребовала рассказать, что, черт возьми, происходит, он все еще был подозрительным, но именно тогда он наконец рассказал мне о Максе. Как наша мама вышла замуж за отца Макса, когда она влюбилась в него. Как они рисковали всем, чтобы сбежать вместе».
Лоренцо фыркает, и я бросаю на него предупреждающий взгляд. Это явно та версия событий, которую Вито рассказал своей дочери, и это та история, в которую она верит. Ни один из выборов, которые сделали тогда наша мать и ее отец, не касается Кристин. Она чувствует себя достаточно одинокой в этом мире прямо сейчас и без того, чтобы мы все говорили ей, какой ее отец на самом деле кусок дерьма.
«Продолжай», — говорю я, призывая ее продолжать.
«Он сказал, что если с ним что-то случится, то мне нужно найти Макса, потому что с ним я буду в безопасности. Он вдалбливал мне два сообщения. Единственный человек, которому я могла доверять, был Макс, и что я никогда не должна доверять Моретти». Она делает паузу, давая информации усвоиться.
Напряжение в комнате нарастает на несколько пунктов, и я рад, что она достаточно
«Затем, как-то ночью, около трех недель назад, он не вернулся домой. Я звонила и ждала, надеясь услышать от него хоть что-то, но через два дня я поняла, что случилось что-то плохое. Поэтому я взяла чрезвычайный фонд и приехала в Чикаго».
«Вот тогда она и появилась у твоей двери?» — спрашивает Данте.
«Ну, у моего многоквартирого дома, но да. Я понял, как только увидел ее…» Я замолкаю, вспоминая, как увидел ее в первый раз. Какой испуганной и бледной она выглядела. Как сильно она напоминала мне нашу маму.
«И она с тех пор тайно прячется у тебя дома?» Слова Джоуи сочятся ядом. Я не могу ее винить. Она имеет полное право злиться на меня.
«Мы искали Вито. Я собирался рассказать тебе…» Вздохнув, я качаю головой. Я никогда раньше не скрывала от них ничего подобного. «И я не хотел сейчас приносить к твоей двери еще больше драмы…»
«И она заставила тебя пообещать, что ты нам ничего не скажешь, да?» — огрызается Джоуи и обращает свой гнев на мою сестру. «Никогда не доверяй Моретти, так учил тебя отец?»
Кристин смотрит в пол, ее щеки заливаются румянцем.
«Джоуи, не надо». Я сжимаю ее руку крепче. «Она всего лишь ребенок. Она испугалась. Она знает только то, что сказал ей отец. Это не ее вина».
Моя девочка хмурится, но руку не убирает.
«Значит, когда ты пришла сюда, ты сказала нам, что ты девушка Макса, потому что не доверяла нам настолько, чтобы сказать, что ты на самом деле его сестра?» В тоне Лоренцо нет злобы или обвинения, но горло Кристин сжимается, когда она сглатывает под его жарким взглядом.
«Д-да».
Я жестом приглашаю ее подойти поближе и обнять ее за талию. «Все в порядке. Им просто нужно знать, что происходит».
Данте прочищает горло и обращается к Кристин. «Ты можешь остаться здесь, пока Макс не восстановит свои силы, и мы не узнаем, что случилось с твоим отцом».
Ее глаза расширяются от удивления. «Я не могу оставаться здесь теперь, когда вернулся Макс».
«Ты можешь и ты сделаешь это», — говорит Кэт стальным тоном, заканчивая последний из моих стежков. «У твоего отца, возможно, были свои причины не доверять этой семье, но ты сестра Макса, а он наш брат. Тебе не нужно бояться никого в этом доме».
Кристин слабо улыбается Кэт. Жене Данте, с ее уверенностью и добротой, невозможно не доверять.
Но сестра все равно смотрит на меня, ища поддержки. «Здесь ты в безопасности, обещаю. И я буду здесь с тобой. Хорошо?»
«Хорошо», — говорит она, кивая и смаргивая слезы.
«Мы устроим тебя в гостевой комнате, которая находится прямо по коридору от комнаты Джоуи. А ты, Макс, где остановишься?» Кэт выгибает бровь, глядя на меня, и озорной блеск в ее глазах заставляет меня сдержать ухмылку. Мне нужна вся возможная помощь, и ее поддержка — это больше, чем я мог надеяться.