Эпилог к концу света
Шрифт:
– Почему?
– вмешался в мой поток сознания вопрос Чингара. – Ты же сама говоришь, что это возможно.
– Не знаю, – ответила я со страдальческим вздохом.
– Не хочу я в это верить, не хо-чу! Слишком убого, слишком грубо, слишком… Всё слишком! Но других идей пока нет. Кроме одной: мне срочно нужен перевод этой книги. Что сказали духи?
– Ничего, – пожал плечами вождь. – Было бы странно, если бы всё получилось вот так, с первого раза.
– Да, действительно, - я глубоко вздохнула, прикрыв глаза, в попытке успокоиться и взять себя в руки.
Умом я понимала, что веду себя ненормально, но ощущение, что разгадка где-то рядом, горячило кровь и вызывало навязчивое желание куда-то бежать и что-то там делать. А любое препятствие только злило и усугубляло это состояние.
– Надо мне что-то с собой делать, – проворчала я, растирая ладонями лицо. – Это никуда не годится, я так себе бессонницу с нервным срывом заработаю.
– С тобой раньше такого не бывало?
– участливо спросил Чингар.
– Нечасто, но случалось, больше в юности, - ответила со смешком.
– Мне дед сразу снотворного влил, когда в подобном состоянии первый раз нашёл, а потом я уже сама в нужный момент себя лекарством успокаивала. Это же не вдохновение и творческий подъём, скорее уже мания,такой ажиотаж в любом деле вреден. Знала бы, что меня так накроет, взяла бы у Майан какое-нибудь чудодейственное снадобье, а так… Ладно, придумаю вечером что-нибудь, чтобы себя усыпить. Скажи, может, есть способ привлечь духов, который ты ещё не опробовал?
– Можно попробовать перебраться в другое место, в Инкар мы всегда так и делаем, – проговорил вождь. На меня он поглядывал с каким-то странным, нечитаемым выражением лица, но я благоразумно не стала уточнять, что не так. – Если в одном месте кто-то своего духа не нашёл,идём в другое. Но некоторым приходится долго ждать. Два, три, пять лет, иногда даже больше.
– А такое, чтобы дух вообще не пришёл, случается?
– Я не помню, – отозвался вождь.
– И не рассказывал никто. Если марь не приходит – значит,инчир не готов его принять. Духoм слаб или с самим собой не в ладах. Тогда не духа искать надо, а в себе разбираться.
– М-да. Не хотелось бы тут целый год бродить, - вздохнула я. – Одичаем. Но у тебя, надеюсь, проблем таких нет? Ты с собой в ладах?
– Сейчас – да, – ответил он со смешком.
– А когда был нет?
– заинтересовалась я.
– Когда моя женщина не желала меня видеть и при всех инчирах опозорила, - с явным удовольствием поддел Чингар. Я в ответ только скривилась и закатила глаза, что развеселило его еще больше. А потом, отсмеявшись, мужчина продолжил уже совсем другим, задумчивым тоном: – И в детстве было, когда отец умер. Я восемь раз приходил в Инкар. Если бы не Тармиp, наверное,так и не стал бы мужчиной и воином. А твои родители живы? Они тебя ждут?
– Живы, что с ними станется, – я пожала плечами. – У нас там никаких тайюн нет, чтобы каждый иналь регулярно рисковал жизнью, а от всех остальных бед их неплохо страхует состояние, положение в обществе и полное отсутствие политических интересов, - хмыкнула я. Вряд ли Чингар понял хотя бы половину сказанного, но объяснять детали было лень.
– А вот ждать они меня точно не ждут, мы уже много лет не общаемся. Папаше всегда было плевать на его отпрысков, ваши отцы в этом смысле гораздо достойней выглядят, а вот мать чем-то на твою похожа, такая же дрянь.
– Ты сердита на Траган, но ты к ней несправедлива, - нахмурился вождь.
– Вот как раз в этом случае я куда более справедлива, чем ты. Это у вас женщина по умолчанию умница и дар богов, а я могу судить со стороны. И если женщина бросает своего ребёнка на какого-то совершенно чужого мужика и вспоминает о нём только тогда, когда этот ребёнок вдруг занимает в обществе видное место,то ледь это полная, а не женщина.
– Ты тоже не похожа на идеальную женщину, - огрызнулся Чингар.
– Тоже мне, открытие, - весело фыркнула я. – Ладно, в Бездну, не хочу о ней говорить и тем более ругаться из-за неё, это твоё дело, как к ней относиться. Хотя, конечно, спасибо,ты меня очень удачно на другую тему переключил, даже жить легче стало. Может, я на свежую голову ещё какую-нибудь идею выдам, менее бредовую.
На этом тему родителей мы в самом деле свернули, закончили с завтраком и, собрав немногочисленные пожитки, двинулись дальше. Я предложила идти в сторону озера, очень хотелось на него взглянуть и понять, куда именно уходит вся та вода, которую несут в чашу долины бесчисленные ручьи и речки. А ещё, если окажется не очень холодным, искупаться. Чингар, правда, сомневался, что мне захочется лезть в воду, потому что оно было ледяным даже в более тёплую погоду, но против такого ориентира не возражал. Я так поняла, направление движения по Инкар никакого значения не имело, всё зависело от того, насколько удачно выберешь место для стоянки.
Объяснение, почему духи так привязаны к местности, у меня было. И хотя относилось оно к разряду «плевка в Бездну»,то есть было чисто умозрительным и никаких доказательств не имело, лично меня устраивало и укладывалось в картину мира. Ведь духи, судя по всему, это какие-то сложные чары, а любые чары имеют ограниченный радиус действия. А уж их переборчивость могла объяснятся десятком вполне объективных и понятных факторов, начиная от личной восприимчивости каждого инчира и заканчивая ограничениями, заложенными в заклинание при его создании.
До озера мы к вечеру не дошли, да и не особенно стремились, остановились на ночлег на живописном песчаном берегу одной из речек. По дороге Чингар поймал некрупного зверька, нечто среднее между зайцем и ящерицей, который неплохо разнообразил наш ужин после хорошей, энергичной тренировки. А вот потом…
Расстеленная плотная шкура, служившая нам всю дорогу постелью, была не так чтобы удобна, но об этом я быстро перестала думать. Вождь явно задался целью заставить меня забыть все вопросы,толпившиеся в голове,и стоит ли удивляться, что это получилось у него легко и непринуждённо? Кажется, я распугала всех окрестных птиц, но зато уснула совершенно довольная жизнью, прижимаясь к горячему телу мужчины и не думая ни о тайюн, ни о древних обитателях этой земли. И тягучая, сладкая истома, наполнявшая всё моё существо, оказалась куда лучше любого снотворного.
До сердца долины мы дошли на третий день, два раза по дороге столкнувшись с тайюн и обогатившись еще одной книгой, неотличимой от двух предыдущих. На третьем месте нападения я заветный том не нашла, но и не особенно усердствовала – перелопачивать груды камней совсем не хотелось, даже ради того, чтобы обезопасить это место. Объезжать весь мир, собирая книги и поливая их моей кровью, – не лучшее решение проблемы, да и его эффективность вызывает сомнения. Вдруг книги тоже со временем возникают на прежних местах? Например, в пресловутый Сезон Смерти.