Еще одна сказка барда Бидля
Шрифт:
А вдруг здесь Рон и Герми? Вдруг они живы? Мерлин, столько счастья просто не бывает. Я еще раз громыхаю цепью и шепотом зову:
– Эй, кто здесь? Рон, это ты? Герми, ты здесь?
Тишина. Черт, неужели мне показалось? Нет, не показалось! Из темноты я слышу невнятное мычание, в котором угадываю свое имя!
– Рон, дружище, ты меня слышишь?
– шепчу я, сходя с ума от восторга. Ха, вот уж не думал, что можно испытывать восторг, стоя на подгибающихся ногах у стенки, к которой намертво прикованы твои руки.
– Гарри, мы где? Черт, что за хрень? Почему темно-то так?
–
– Что ты ржешь, как конь! Я вот пошевелиться не могу. Ой, ну что за черт!
– Нас к стене приковали. Я уже давно прочухался.
– Ни фига себе!
– голос Рона кажется удивленным.
– И чего?
– И ничего, вот, размышляю о жизни. Ты хоть помнишь что-нибудь?
– спрашиваю я, не особо надеясь вытянуть из Рона новые подробности нашего бесславно закончившегося приключения, а просто так, радуюсь, что слышу его и свой голос, радуюсь, что мы говорим глупости в этой беспросветной жути. Рон вздыхает.
– Помню, как этот изверг запустил в меня Круцио. И все, у меня внутри как будто все взорвалось, в голове, в животе, везде. Думал, щас меня разорвет, и облетят мои кишки по окрестным кустам!
– Рон!
О, Мерлин, это Гермиона! Она еле говорит, но она здесь, она жива! Она с нами! Вот я дурак! Втянул своих друзей в такое дерьмище, сам в нем по самую макушку, а радуюсь, как ненормальный, что они тут, со мной.
– Герми, ты цела?
– шепчет Рон. Тоже рад, идиот!
– Цела, только ничего не вижу, рук не чувствую и шевелиться не могу, - отвечает она, кстати, тоже весело.
– Снейп вначале в тебя Круцио запустил, ты сразу закричал и упал, потом в Гарри. И Гарри, он прямо навзничь упал, ему под ноги. А потом этот гад ухмыльнулся, навел на меня палочку и сказал: «Ну что, мисс Грейнджер, страшно? Круцио!» И мне стало так больно…
Тут ее голос начинает подозрительно дрожать, она ведь девчонка, думаю я, ей, наверное, больнее и страшнее, чем нам, двум здоровым дылдам…
– Герми, - начинаю я, - ничего, мы как-нибудь выкрутимся. А ты слышала…
Но вот договорить я не успеваю, потому что кромешная тьма в один миг становится ослепительным светом, он бьет меня по глазам, я зажмуриваюсь и слышу голос, который не хочу слышать, потому что ненавижу каждый его звук, каждую проглоченную гласную, неуловимые ровные интонации, я готов вырвать этот гадкий язык, разбить кулаком тонкие губы, а следующим ударом его крючковатый нос, а потом…
– И как же вы выкрутитесь, мистер Поттер? Очень интересно послушать. Можно сказать, поучительно. Вы насмотрелись маггловских боевиков?
Я открываю глаза, хотя после темноты смотреть очень больно, особенно смотреть на него. Он садится напротив нас в резное кресло, папа говорил, что такие у магглов называются «в стиле Ренессанс». Черт, вот ерунда в голову лезет! Я смотрю на исчадье ада перед нами во все глаза, я не понимаю, почему нет рогов, хвоста, красных глаз и прочей атрибутики. Нет, просто белая рубашка, расстегнутая у ворота, черные брюки, черная распахнутая жилетка. И эта мразь улыбается! Улыбается, глядя на нас, распластанных у стены, на бледную Гермиону, на Рона, который от переизбытка
Проходит несколько секунд - и внезапно мы трое оказываемся очень красноречивы.
Глядя в эту спокойную рожу, в его холодные глаза, мы пытаемся сказать все и сразу, крича одновременно и вразнобой, не слыша и перебивая друг друга.
– Ты, ты предал всех, кто тебе доверял, жалкий ублюдок, убийца, а теперь тебе понадобились еще и мы? Конечно, твой хозяин щедро наградит тебя, правда? Что, позволит полизать свой зад? Хотя, думаю, это удовольствие ты и так имеешь нередко. Или, может быть, это он имеет всех вас?
Я не соображаю, что говорю, но мне так хочется это сказать! Да, и еще много, много чего. И не только мне. Тему подхватывает Рон:
– Гребанный мудак! Засунь свой длинный нос поглубже ему в задницу, уверен, вонища тебе по вкусу!
– Лживая гадюка! Что ж ты сидишь здесь? Иди, ползай и ног своего Лорда, может быть, тебе перепадет падаль полакомей!
Мы звереем от ярости, а этот гад спокойно смотрит на нас, изучает, сидя в кресле напротив, закинув ногу на ногу и скрестив руки. Только что не улыбается.
– Да Вы настоящий палач, господин директор! Вы и Ваш хозяин не брезгуете воевать с такими детьми, как мы!
Молодец, Гермиона, вежлива, как всегда. Не забывает называть этого садиста на «Вы». А вот мы с Роном не стесняемся.
– Что, небось мы не первые в твоем подвале? Чтоб ты сам тут сгнил, мерзкий ублюдок!
– Сальноволосый мерзавец, садист, да на тебя ни одна баба не позарится. Что, приходится вот так с малолетками развлекаться?
Рон прямолинеен, но это такой кайф, оскорблять этого ненавистного человека в лицо. И будь, что будет.
– Лучше б сдох ты и тысячи таких, как ты, чем мои родители! Из-за таких вот выродков каждый день гибнут достойные люди, ты их мизинца не стоишь, жалкая крыса!
– Да твои родители перевернулись бы в гробу, Снейп, их бы червями вытошнило, если б они тебя сейчас видели!
Я не знаю, сколько мы так орем, но через некоторое время наш нехитрый набор оскорблений начинает иссякать. И вскоре мы как-то затихаем, тяжело дыша и пыхтя, а Снейп сидит все в той же позе, только чуть склонил голову на бок и рассматривает нас, как редких насекомых. Вероятно мы, пришпиленные цепями к стене, напоминаем ему коллекцию бабочек. И в этой тишине раздается звенящий от слез голос Гермионы:
– Вы же учитель, как Вы можете?
Снейп начинает смеяться. Он просто ржет нам в лицо, грубо, дико, до слез. Мне становится неуютно. Наверное, он маньяк, думаю я, он не отдаст нас Темному Лорду, он нас сам здесь в подвальчике на кусочки порежет. И скормит. Крысам.
Отсмеявшись, он говорит Гермионе каким-то даже просветленным голосом:
– Вы меня так порадовали, мисс Грейнджер. Честно, давно так не смеялся.
И тут он встает и медленно направляется к нам с Роном. Он уже в двух шагах от меня и от него, и мне отчего-то страшно поднять на него глаза, но я не могу не смотреть. Я же герой, помирать - так с музыкой, так что не сметь отводить взгляд!