Гость из пекла
Шрифт:
– Это не моя жена, – выдохнул несчастный парень, поднимаясь с пола.
– Кретин! – заорала Ирка. Сердце все еще неистово колотилось в груди, воздуха не хватало, а вдохнуть не получалось – в груди полыхала боль. А все этот, если б он под руку не лез, если б она не боялась его пришибить… – Твоя жена умерла, придурок! Это навка! Навка! – выкрикнула Ирка, потрясая перед носом парня разодранным пиджаком. – У кого еще тело сзади «отворенное»!
– Навка… Это… вроде мавки? Как у Леси Украинки? – неожиданно блеснул познаниями парень.
– Нет,
Парень поглядел в «отвор» на спине Марички… Его согнуло пополам и стошнило в прибывающую воду.
– А ты, что ли, мой ангел-хранитель? Как в кино? – вытирая рот ладонью, пробормотал он и озадаченно поглядел на Иркины когти.
– У него обеденный перерыв, просил меня пока присмотреть, – пряча когтистые руки за спину, буркнула Ирка. – Хотя как хочешь, конечно… – Ирка тяжело привалилась к стене. Галогенные лампы медленно кружили у нее перед глазами. – Ты там орал в банке, что твоя жизнь тебе не нужна. Так что могу оставить вас наедине. – Она ткнула пальцем в дергающуюся, как пришпиленная булавкой гусеница, Маричку. – От их клыков, говорят, очень приятно умирать. Так нежно… Так сладко…
Парень невольно попятился.
– Нет? Тогда приводи себя в чувство! Твоей жене бы не понравилось, как ты тут сам себя приканчиваешь. И, кстати, пафосный памятник ей триста лет не нужен! – Ирка махнула рукой. – Все, вали отсюда, и побыстрей, пока никто охрану не известил!
Парень покорно кивнул и пошел к выходу. У самой двери он остановился и вдруг совсем трезвым, ясным голосом спросил:
– Почему ты не говоришь, чтоб я никому про тебя не рассказывал?
Ирка хрипло хохотнула и тут же зашлась кашлем.
– Давай-давай! – подбодрила она. – Расскажи… как ты в банк пошел душу заложить, а тебя завотделом по связям с общественностью чуть не съела.
– Действительно, глупо как-то! – поежился парень. Взялся за ручку двери, оглянулся. – А ты тут… справишься?
– Да уж как-нибудь, – повела плечом Ирка.
– Ну… Тогда… спасибо тебе… За все, – тихо сказал он… и дверь за ним захлопнулась.
Вырвавшийся ручеек змейкой скользнул в коридор.
– Надо пошевеливаться, – сама себе велела Ирка, отлепилась от стены и склонилась над Маричкой. – У меня в ботинках уже полно воды! – Ирка сгребла навку за волосы и запрокинула ей голову назад. – А мне эти ботинки, между прочим, мой парень подарил! Знаешь, какой у меня парень? Это он показал, как тварей, вроде тебя, к полу приколачивать!
– Отпусти-и-и! – простонала Маричка. – Не имеешь права! У меня с вашим банком… трудовой договор!
– Договор? – хищно восхитилась Ирка. – У себя в Карпатах ты людей к пропастям заманивала, а у нас – в женский туалет?
– Тут просто видеокамер нет, – прохныкала навка. – Раньше были, но я их того… Вообще-то, я не всех заманиваю, а только тех, кто скандалить начинает! Работа у меня такая! Мои они! Моя доля!
– Да поняла уже… – криво усмехнулась Ирка.
– И не сюда вовсе! – продолжала сознаваться навка. – Здесь нельзя, засекут… Мне их потом находить положено… по адресу в заявлении. Они же адрес в заявлении пишут.
– Так чего ж парня сюда потащила? – Ирка улыбалась. Губы кривились, как змеи, растягивались, будто резиновые.
Навка глянула на нее… и, ойкнув от ужаса, зачастила:
– Так все черти, проклятые! Зарплату задерживают! Мне от самого открытия только один бомж и достался – на бутылку приходил одалживать! Я как этого парня увидела – в голове помутилось, знаешь ведь, не можем мы по-другому… Теперь мне совсем конец, – и навка вдруг тихо завыла.
– Эй, ты чего? – встряхнула ее Ирка.
– А чего ж? – выть навка прекратила, но ее голос звучал тоскливой безнадежностью. – Черти тебя охмурять велели по полной и про мой трудовой договор – ни-ни! А я вот… не выдержала… Не простят. Скрутят и обратно в Карпаты отправят. Прямо к чугайстеру! Продуктовой посылкой.
– К чугайстеру? Который вас, навок, жрет? – озадаченно переспросила Ирка.
– Ты уж лучше меня сама убей, ведьма, – прошептала навка. – Все не так страшно…
Ирка выпустила навкины волосы, так что та от неожиданности ткнулась лицом в растекающуюся по полу воду.
– Ты где живешь? – Ирка вертела в пальцах свисающий с разодранного пиджака пропуск.
– А… нигде не живу, я ж нежить… – пробормотала навка. – Или… ты насчет того, где ночую? Так прямо здесь, в комнате отдыха! Герр Тео велел… Чтоб, значит, под контролем…
– Выходит, тебе по-любому пропадать – не я прикончу, так чугайстер сожрет, – заключила Ирка.
Наклонилась над навкой, ухватила ее за плечи и… рывком сдернула с трубы. С глухим чвяком зазубренный конец вышел из тела навки.
Навка плюхнулась в растекшуюся по полу лужу. Полежала без движения и… приподнялась на локтях, изумленно глядя на Ирку сквозь завесу спутанных волос.
– Ты меня что… Отпускаешь? – недоверчиво спросила она.
– Мне не нужно, чтоб черти знали, что ты мне все рассказала, – равнодушно обронила Ирка. – Так что, считай, тебе повезло. Приведи себя в порядок, навь… – Ирка швырнула ей обрывки жакета. – А это пока останется у меня! – Ирка сунула в карман сорванный с лацкана навки пропуск. – Чтоб ты парня того искать не вздумала!
– Что ж я, дура? – оскальзываясь в воде, забормотала Маричка. – Мне жизнь не дорога? То есть не жизнь, конечно, какая у навок жизнь, но то, что есть, пусть пока будет! – Она вскочила, метнулась к двери и тоже остановилась, как и парень. – Хочешь, я на тебя работать буду, а, ведьма? Ты только скажи… А то уж рогатые эти надоели!
– Мне надо подумать… – неопределенно мотнула головой Ирка, но навку устроило.
– Спасибо, ведьма! – крикнула она, выскакивая за дверь – новый поток воды хлынул через порог, разливаясь по коридору.