Хроники американского убийцы. Доминик
Шрифт:
— С тумбочки, — Доминик, мрачный, как грозовое небо, тяжело вздохнул, — Я смутно помню, как схватил его, мне… — он нахмурился и потер лоб, — Мне, кажется, кто-то сказал, что он там… не помню, не могу сказать точно.
— Сказал? — Ричард, медленно переведя взгляд на вновь надавившего на газ Ежа, нахмурился, — Чтобы сказать, нужно было попасть в палату. Чтобы подложить в нее скальпель — тоже… Но там же был Дерек!
— Тедерик, — голос Ежа звучал очень ровно, очень спокойно, но парню почему-то стало жутко, — Ты никуда не уходил из палаты?
Он
— Я отпустил его на полчасика сходить, навестить Арчибальда Молле, его друга, он тоже в больнице. Сам дремал, ожидая его, но никого не было…
— Нет, — Дерек, чувствуя свою вину все больше и больше, понуро покачал головой, — К Арчибальду я ушел сам, пока Ник спал. Спал он крепко и… мог не заметить… Но я просил Лину присмотреть за палатой, я не думаю, чтобы кто-то заходил!
— Проверим, — Еж нахмурился, сворачивая на какую-то улочку, — Что-нибудь странное было за сегодня?
— Не считая визита Зои в палату к Арчи, ничего, — Янг глубоко вздохнул, поморщился и обнял себя руками, — Ну, и того, что я уволился.
— Ты, видимо, был решительно настроен, — отметил Ричард, переводя взгляд на дорогу впереди, — Но я не думаю, чтобы это имело особенное значение для нас.
Карл вздохнул и, усмехнувшись, слегка покачал головой. Дилетантизм, проявляемый не кем-нибудь, а капитаном полиции, был ему неприятен.
— В такой ситуации все может иметь значение, капитан Ричард, запомни это… Мы уже подъезжаем, Тедерик, не охай. Врача я отдал распоряжение позвать, он должен ждать нас там.
Янг, который секунду назад действительно не сдержал болезненного звука, поморщился и, вытянув шею, попытался рассмотреть окрестности. В темноте сделать это у него не получилось, однако, догадку он все-таки высказал, правда, довольно робко и неуверенно, опасаясь рассердить водителя.
— Это… это тот самый дом?..
Ответ собеседника был довольно спокоен, мягок и даже отдавал сочувствием.
— Тот самый, — заметив через зеркальце заднего вида невольный страх в глазах Дерека, Еж хохотнул, — Я не настолько богат, чтобы принимать гостей в одном доме, а пленников в другом. Не бойся, на этот раз я размещу тебя с большим удобством.
— Он прибедняется, — шепнул Доминик, немного склонившись к своему молодому другу, — Дом у него далеко не один… но разместит он тебя действительно с удобством. Я прослежу.
…Обещания свои Карл выполнил сполна.
До дома действительно оставалось совсем недалеко, вскоре они уже миновали большие ворота и, проехав по широкой подъездной аллее, остановились возле красивого, изысканного без вычурности высокого особняка. Дерек, выглядывая из окна автомобиля, мысленно поздравил себя с тем, что некогда не ошибся в догадках, а заодно удивился, что в таком роскошном здании имеется такой жуткий подвал. Впрочем, сейчас, наверное,
Карл покинул автомобиль и, захлопнув дверцу, церемонно открыл заднюю, делая насмешливый приглашающий жест на выход.
— Не дрожи, Тедерик, — Еж улыбнулся, — Я не нарушаю своих обещаний, тем более без веских причин. Выходи, если бы я хотел вновь отправить тебя в карцер, надел бы на голову мешок.
— Подумать только — я в доме у преступника! — Ричард, уже покинувший автомобиль, воздел глаза к небесам и пораженно покачал головой, — Среди его клевретов! Знаю, кто он и они, на что они способны, и ничего не могу предпринять! До чего же обидно-то, а…
— Да ладно тебе, Дик, — Доминик, покинувший машину следом за братом, легонько хлопнул того по плечу, — Карл на нашей стороне, ты же видишь это сам, тебе нет резона арестовывать его… Тем более, что связей у него больше, чем у полиции и средств тоже, он выяснит, что надо, а ты потом схватишь и Альфу, и Красного Билла. Неплохой ведь улов, не так ли?
Дерек, выбравшийся наконец из автомобиля, услышав слова друга, нахмурился и быстро переглянулся с Карлом. Им двоим о Красном Билле было известно несколько больше, чем братьям Конте, но говорить об этом сейчас, похоже, время было не самое подходящее.
— Идем в дом, — Еж огляделся, не то прикидывая, насколько холодно на улице, не то проверяя, нет ли за ними слежки, — Побеседуем там. Да, к слову, капитан… В отличие от полиции, я уже обладаю более полной информацией, должен вам сказать. Я знаю, кто и каким образом попал в квартиру к Нику.
Ричард, мигом посерьезнев, выглянул из-за плеча брата, сдвигая брови и подозрительно глядя на хозяина особняка.
— Я боюсь даже себе представить, каким способом ты получил эту информацию, Карл, — он тяжело вздохнул и, покачав головой, еле слышно прибавил, — А я опять не могу ничего сделать… Ладно, идем. Если я буду на твоей территории, мне будет не так обидно, что я не могу арестовать тебя.
Они поднялись по расположенным красивым и четким полукругом ступенькам, миновали несколько колонн, поддерживающих украшенную изысканной лепниной, тонущей сейчас во мраке, крышу и, наконец, остановились возле тяжелой деревянной двери. Дерек удивленно моргнул. Ему почему-то представлялось, что двери в особняке такого человека, как Еж должны быть железными, а не деревянными — из соображений безопасности, да и просто, чтобы подтвердить и упрочить статус хозяина дома. Хотя, с другой стороны, если вспомнить кабинет, становилось ясно, что деревянная дверь соответствует интерьеру особняка значительно больше.