Хьюстон, у нас проблема
Шрифт:
Три астронавта оказались пленниками космоса. Мир затаил дыхание. Был очень большой риск, что они так и будут кружить на орбите в этом куске железа в компании космического мусора, который никогда не попадет на нашу планету.
Говорят, что полет на Луну – это великий шаг вперед для человечества. А я считаю, что самый великий шаг – это то, что трое мужчин при такой аварии, когда отказало все оборудование, все-таки смогли вернуться. Потому что это было кому-то очень нужно, чертовски нужно! И они это знали – все время знали. Кому-то было очень нужно вернуть их домой, на землю и на Землю.
– Выпьешь?
Между креслами появляется голова Иолки и горлышко бутылки, литровый «Джонни Уокер» из дьюти-фри.
Я отрицательно
– А ты? Джери?
Джери взглядывает на меня и тоже отказывается.
– Ой-ой, ну нет так нет!
Голова исчезает. Они что-то там друг другу рассказывают, смеются, как будто одни в самолете. Джери со мной упорно не разговаривает. Я упираюсь лбом в окошко.
– Мы летим на высоте девять тысяч двести метров, температура за бортом минус пятьдесят один градус по Цельсию, – сообщает нам пилот.
Забавно – мы летим ниже, чем летает ястреб. Он может залетать на высоту одиннадцати километров. Красивая птица: клюв и ноги у него серо-голубые, живет он до сорока лет, подругу выбирает себе на всю жизнь и хранит ей верность до самой смерти. А по размерам он даже больше нашего орла – размах крыльев достигает трех метров. Разумеется, он под охраной, в 2011 году одного видели в Польше, в Домбровице, но он прилетел вроде из Болгарии. Где же им найти себе место – мы ведь все заполонили? Даже тут, на высоте.
– Выпейте, весело же, – наши подруги стоят на коленях на своих креслах, перегнувшись к нам. Стаканы, в которых до этого раздавали воду и соки, наполнены до половины виски.
– Мне потом машину вести, – говорю я.
– Джери, ну ты выпей!
– И мне тоже, – отвечает Джери, хотя мы оба знаем, что это вранье. И я вру, и он врет.
– Фу, какие вы скучные, – надувают они губки.
– Пожалуйста, сядьте на свои места, – к нам подходит стюардесса.
– А мы и так на своих местах, – заявляет Анка.
– Сядьте, пожалуйста, в кресло, горит табло «пристегните ремни», мы входим в зону турбулентности.
– Как хочу – так и сижу, – отрезает Анка, и обе головы исчезают.
Стыдно, потому что стюардесса окидывает нас неприязненным взглядом, хотя мы как раз сидим на своих местах и даже ремни у нас пристегнуты как нужно.
– А на родине ты обретешь дар речи? – обращаюсь я к Джери.
Молчит.
Ну и ладно.
Девушки впереди начинают громко болтать: о каком-то парне, о какой-то девушке, которая перешла кому-то из них дорогу… и кажется, не думают о том, что их слышит полсамолета.
Когда бабы начинают трещать – они перестают сами себя слышать.
Я закрываю глаза.
Марта всегда болтала в самолете – вспоминала о том, что ее восхитило или поразило, пихала меня в плечо: «А помнишь, как она смешно сказала… а ты видел, как он…».
Я любил, когда она болтала.
Мой ястреб
Я сижу в кухне, Марта в комнате, к ней приехала подруга с работы. Я слышу голос Марты, взволнованный, полный энтузиазма:
– Потому что, понимаешь, самец ведь всегда старается произвести хорошее впечатление, правда? Ну вот он и пыжится. И ты даже не представляешь, какие невероятные возможности есть у этого создания! Какие чудеса они могут творить! Посмотришь – ничего особенного, нечто среднее, серенькое. Но как только он почует что-то интересное – матерь божья! Голова кверху, в лучах солнца сверкает словно платина в золоте, оперение разноцветное растопырит, каждое перышко переливается и сияет так, что ты глаз оторвать не можешь. Из обычной серости, нормальности, можно сказать, будничности – и вдруг получается нечто поразительное, удивительное, невероятное!
– Я знаю, – говорит подруга.
– А я вот первый раз в жизни такое видела. Вдруг он превратился просто в принца из сказки,
– А я откуда это могу знать? – спрашивает подруга с пониманием.
– Каждый из них демонстрирует, что он и есть лучшая партия, каждый! Знаешь, я думаю, что они все в это по-настоящему верят. И целыми днями занимаются тем, что доказывают это друг другу, летая с одного цветка на другой, выпивая нектар, притворяясь, что работают, – но на самом деле все время думают о сексе. И если что-то такое в воздухе почувствуют – что где-то какая-то красотка появилась – то все: они уже голодны, они уже горят желанием, они уже не могут ни о чем другом думать, а только начинают выступать, как в цирке.
– Да тут никакой цирк не сравнится, – поддакивает подруга.
– И начинают друг с другом соревноваться, только перья летят, глазами косят, крылья растопыривают, я тебя умоляю, вышагивают так, чтобы она только на него смотрела и, прошу прощения, чтобы поскорее к телу допустила.
Марта взволнована, она забавно говорит – как будто это ее действительно волнует.
– Точно, все точно, говорю же! – пытается перебить ее подруга.
– И вот в этом своем стремлении к цели они несравненны, неподражаемы, потрясающи! У них внутри словно мотор работает! И вот он изображает из себя идиота, полный возбуждения, он летает вокруг и притворяется, что ему все нипочем и что он никогда не устает. Всем известно, что когда речь идет о сексе – усталость как-то сразу куда-то девается. И вот у него сердце бьется в десять раз быстрее, чем обычно, и он выплясывает перед ней, то подпрыгивает, то на цыпочки встает, то приседает, я тебя умоляю, и все с такой скоростью, с таким старанием, что и пилот истребителя бы устал и сдался. А этот нет, этот не сдается, потому что он, понимаешь, чувствует, что его ждет впереди награда, когда эта «одна-единственная» его выберет в конце концов. И что эта дура делает? Отдается ему, конечно, в прекрасных интерьерах живой природы, потому как не может устоять перед красотой и силой такого самца.
– Ну, мы все идиотки, знамо дело, – опять поддакивает подруга.
– А что дальше? Как ты думаешь? Разумеется, она остается с двумя маленькими птенцами, цыплятами, в гнезде, которое, кстати, сама себе и построить должна. Да, именно, сама. Если она не соорудит себе жилище – погубит потомство, потому что на отца детей рассчитывать не приходится. И вот она, бедная, мучается, страдает, подвергается опасностям, потому что как одинокая мать может себя защитить? И что она делает, знаешь? Что ей остается? Она ищет того, кто может о них позаботиться. Домик себе сооружает рядом с тем местом, рядом с ястребом каким-нибудь, думая, что там она будет в безопасности. Потому что ястреб ведь сильный и страшный, хищник – и абы кто на него не полезет. Понимаешь, у нее свой расчет: она около этого ястреба потихоньку трется, надеясь, что этому хищнику ничто не угрожает и что таким образом она этих своих двоих маленьких спасет. И так и получается.
– А любимый тем временем уже далеко, да?
– Конечно. Она его уже не интересует, потому что уже все. Ему уже не нужно ничего – он вдалеке впадает в летаргию, он же напрыгался, набегался, устал, за ней ухаживая, всю энергию потратил. И сердечко у него уже пошаливает, и сил у него, бедняжки, нет, и вот он сидит себе, головку под крыло спрятав, отдыхает. А как солнышко лизнет утром перышки – мы снова готовы к подвигам! К новым приключениям! К завоеванию мира! Есть, пить, летать снова с утра до вечера, поблистать слегка, целый день потратить на дуракаваляние, повыпендриваться, авось найдется какая-нибудь еще красавица поблизости. Пульс шестьсот ударов в минуту. Я тебе скажу, это впечатляет. Впечатляет! Особенно эта перемена, вот эта полная смена внешности! Это просто невообразимо.