Ибица
Шрифт:
— «Мэд бастарде».
— Чего?!
— «Бешеные ублюдки». Они прут по-черному, — объяснил Грег, чувствуя себя опытным рейвером. — А на что «голуби» похожи?
— Обычные. Ничего особенного.
— Ааа… — Из ее ответа Грег вынес не много информации.
— Да, — продолжила Джаки. — На любовь пробивает.
— Ага, эти тоже, — согласился Грег. Джаки повернулась к нему спиной.
— Сделай одолжение, помассируй мне плечи, пожалуйста.
Грег начал массировать ей плечи. Через некоторое время он стал делать это все нежнее и нежнее, легко проводя кончиками пальцев по ее шее. Этот процесс оказался удивительно эротичным.
— Ммммм… — простонала Джаки. — Офигенно. До этого я чувствовала себя как деревянная.
— Не настолько деревянная, насколько я сейчас, — ответил Грег. Слова соскочили с языка, прежде чем он успел подумать, стоит ли озвучивать то, что было у него на уме.
Джаки игриво потерлась задиком о его перед. Она хихикнула.
— Смотри-ка, и правда.
Она повернулась к нему лицом, положила руки на его плечи и смотрела ему прямо в глаза, продолжая танцевать. Они стали целоваться, и Грегу стоило больших усилий, чтобы не начать срывать с нее одежду прямо на месте.
— Ты не хочешь прогуляться?
— Не могу. Мне надо подругу найти.
— С ней все будет в порядке.
— Нет, серьезно. Слушай, мы можем увидеться позже.
И прежде чем Грег открыл рот, чтобы возразить, она растворилась в толпе. Он потанцевал еще минут десять, затем пошел к бару, где стоял Том. Музыка уже не казалась столь захватывающей, как это было полчаса назад, и теплое чувство, наполнявшее тело, исчезло. Более того, девчонки больше не смотрели на него так, как они смотрели предыдущие пару часов.
— Ты в порядке? — спросил его Том.
— Не-а. Я только что снял охуенную телочку, а она просто слилась. Да и музыка уже не кажется такой кайфовой, как… ну не знаю, как вот до этого было…
— Звучит как отходняк, — сказал Том.
— Чего?
— Таблетка отпускает. Держи… — Том разломал на две половинки еще одно колесо. — Это тебя поправит.
Грег закинул половинку в рот и проглотил не раздумывая.
— Ну, ты прямо как ветеран, — похвалил его Том.
Брэд добрался до постели к пяти утра. Трансфер был катастрофой. Несмотря на все попытки развлечь клиентов, они так и оставались самой жалкой кучкой зануд, которых Брэд когда-либо вез из аэропорта. Еще была куча проблем при регистрации в гостиницы, так что Брэд не особенно надеялся, что кто-то из них придет на общее ознакомительное собрание.
Он проспал едва ли больше часа, когда его разбудили крики и громкий стук. Звуки доносились с верхнего этажа. Брэд натянул шорты и пошел посмотреть, в чем там дело.
Идя по коридору, он увидел, что одна из дверей открыта. Оттуда был слышен мужской голос, что-то кричавший по-испански. Брэд вошел туда и нарвался на Рафаэля, сына владельца гостиницы, который явно намеревался ударить миниатюрную блондинку. Брэд, вклинившись между ними, оттолкнул его. Рафаэль встал в каратистскую стойку. Брэд посмотрел туда, где сидела подружка блондинки. Глаз у нее заплыл. Брэд перевел взгляд на Рафаэля, который снова двинулся на блондинку. Брэд остановил его.
— Ну что? В бубен захотел? — толкнув Рафаэля, ласково поинтересовался Брэд. Потом опять толкнул его. — Ну-ка, попробуй-ка дать мне в глаз, гондон. — Брэд рассчитывал, что Рафаэль набросится на него, и чуть отступил назад. — Ну, давай. Чего ты ждешь? Зассал, ты, хуй? — Брэд хотел спровоцировать Рафаэля, чтобы тот набросился первым. Он вспомнил одно выражение, которому научил его Фрэнк: — Hijo de puta! Сукин сын!
Рафаэль посмотрел на Брэда. Брэд улыбнулся, чтобы еще больше разозлить испанца. Рафаэль посмотрел на девчонок, потом снова на Брэда, потом проскочил мимо него, выплевывая испанские слова, понять которые у Брэда не было шанса. Девушки сидели обнявшись и ревели. Несколько отдыхающих были разбужены криками и вышли в коридор посмотреть, в чем дело. Брэд успокоил их и попросил разойтись по комнатам. Закрыв дверь, он сел на край кровати.
— Итак, мне кажется, неплохо бы рассказать мне все как было. Вы так не считаете?
Девушки перестали всхлипывать.
— Он просто псих, — подала голос блондинка.
— Что, он вот так вот ввалился к вам и начал избивать?
— Да. Посмотри на мой глаз, — сказала девушка с синяком.
— Я вижу. Но мне нужно знать, за что он тебя ударил.
— Я же говорю, он псих, — снова пискнула блондинка. Брэд поднял брови.
— Да на чьей ты вообще стороне? — спросила девушка с синяком, которая, казалось, вот-вот расплачется снова.
— Дело не в том, на чьей я стороне, — как можно спокойней сказал Брэд. — Но я не смогу вам помочь, если не буду знать, что именно здесь произошло.
— Те ребята пришли к нам… — начала девушка с синяком.
— Ничего такого, — перебила ее блондинка, — просто зашли ненадолго.
Девушка с фонарем продолжила:
— А потом он ломится в дверь. Мы открываем, а он как набросится! Он начал орать что-то на испанском и накинулся на этих двух ребят. Они убежали, а он на нас стал бросаться. Бог знает, что бы он еще сделал, если бы не ты.
— Ммм… — Брэд переварил историю. — Вы ведь знаете, что у вас в комнате не должно быть тех, кто не живет в этой гостинице, так что у него была причина разозлиться. Однако в любом случае он не должен был делать то, что сделал. И это уже не первый раз. Честно говоря, я не понимаю, как ему до сих пор все это сходило с рук, учитывая, сколько раз он это делал. — Брэд встал. — Слушайте, я вряд ли могу что-либо сделать сейчас. Но перед собранием я поговорю с боссом.
Брэд ушел к себе, но из-за адреналина еще долго не мог уснуть. Около восьми утра он наконец уснул.
Его разбудил стук в дверь. Он посмотрел на будильник. Пять минут десятого. Головная боль напомнила ему, что он проспал едва ли час после тридцати часов бодрствования. Он подумал, что, возможно, это пришел Рафаэль для второго раунда. Для физической конфронтации Брэд явно был не в лучшей форме.
— Кто там?
— Это я, Элисон. Открывай.
— Сейчас. Дай мне минуту. — Он надел спортивные штаны и футболку, после чего открыл дверь.
Элисон ворвалась в комнату, проскочила мимо него и встала у окна, уперев руки в боки.