Инверсия
Шрифт:
В душе Фероса вспыхнуло ярость. Всепоглощающая ярость. Такая привычная, тёплая и уютная. Ярость снова наполняла его силой, она оплетала его скелет, делая его стальным. Ярость поддерживала его все эти годы, но теперь она была направлена на человека, который разрушил его жизнь до основания и превратил его в сошедшего с ума от одиночества цепного пса. В зверя, не знающего пощады и промаха.
Да. Его ярость снова была с ним, но она была другой. Теперь у ярости была цель.
— Как выглядел тот человек? —
— У него маленький шрам под глазом был. Единственное, что помню, — так же тихо ответила Клер.
— Немо, — пробормотал Ферос.
Это был Немо, один из ближайших соратников мэтра. Значит, приказ действительно шёл лично от него. А так ли спонтанен был нынешний приказ мэтра устранить «переводчицу»? Он не мог не знать, кто она. Может, он заметил, как Ферос отреагировал на неё, и просто уцепился за повод?
В душе Фероса полыхало ярким пламенем очень привычное, очень яркое и очень понятное чувство — неудержимое бешенство. Ферос смог убрать руки от лица. Его глаза были сухими, а разум — ясным, как никогда. Клан. Ферос разберёт его по кирпичикам. И выпотрошит мэтра. Лично.
Приказ убить Клер был второй ошибкой мэтра. Первой ошибкой было вышвырнуть её из его жизни. Мэтр хотел получить послушную шавку, которая будет кусать любого, на кого он укажет, а вместо этого получил страшного врага, возможностей которого даже не представляет.
Ферос наконец повернулся к Клер. Видимо, лицо его было так перекошено злобой, что женщина в испуге отшатнулась от него, всё так же не отнимая рук от прыгающих губы.
— Я не убегала, Кристоф, я клянусь тебе, — лепетала она невнятно.
Ферос не мог говорить. Он просто потянулся к ней и притянул её к своей груди. Клер послушно ткнулась в его плечо и сжалась в комочек. Ферос постарался прижать её к себе поближе и согреть, но Клер никак не могла успокоиться и продолжала причитать:
— Я… я… не знала, что мне делать. Я просто не знала, что мне делать, Кристоф.
— Тихо маленькая, — прошептал Ферос.
Он сам удивился, услышав, как охрип его голос. Он уткнулся носом в её макушку и вдохнул родной запах.
— Тихо, маленькая, всё будет хорошо. Больше никто не обидит. И никому больше не верь. Только мне.
Клер без движения сидела в его объятиях во время всего взлёта и набора высоты. Она не пыталась ни вырваться, ни ответить на объятие, она просто сжалась в его руках и не шевелилась. А Ферос поглаживал её по спине, пытаясь добиться того, чтобы эти сведённые мышцы расслабились.
Через час, наконец, Клер начала оттаивать. Она отлепилась от его груди и подняла взгляд, её лицо было абсолютно заплаканным. Ферос протянул ей салфетку, и Клер по-детски в неё высморкалась, вызвав у него усмешку.
Она смогла подрагивающими руками принять у него чашку воды,
— Это… это был твой мэтр да это? Это он приказал?
— Да, — ответил Ферос. — И он поплатится за это, я тебе клянусь.
Клер с удивлением посмотрела на него. Ферос хмыкнул.
— Я пытался найти тебя, ты знаешь? Имя не совпадало. Не было в Москве переводчицы Клер, была переводчица Светлана, но я об этом не знал.
Лицо Клер снова болезненно исказилось.
— Ты не виновата, — тут же проговорил Ферос. — Я знаю, что ты ни в чем не виновата.
Клер снова прильнул к нему и всхлипнула.
— Ты не виновата, маленькая.
— Маленькая, — вдруг горько усмехнулась Клер. — Я ведь старше тебя на десять лет.
— На восемь, — мягко поправил Ферос.
— Ну на восемь, какая разница? — Клер неопределённо взмахнула рукой.
— Ты права! Никакой! — твёрдо ответил Ферос, зная, что она хочет до него донести.
— Я ведь думала, мы примерно ровесники. Какая же я маленькая?
— Ты — моя маленькая, — прошептал Ферос ей в макушку. — Моя маленькая Клер.
— А сколько тебе лет? — глухо спросила Клер.
— Да какая разница? Будто это что-то значит, — Ферос поморщился.
— Большая разница! Я старше! — заупрямилась Клер.
— Ну и что?
— У нас женщины в тридцать пять считаются уже престарелыми, — буркнула Света, не глядя на него.
Ферос отодвинул Клер от себя и взглянул ей в глаза. Если это ей бывший муж наплёл, то не помешает и ему начистить рыло.
— Что за дурость? — спросил он раздражённо и, не дожидаясь ответа, притиснул её к себе. — Плевать мне, что ты старше, поняла? Абсолютно плевать. И всегда было плевать. Ведь я знал, что ты старше меня даже тогда, когда мы были вместе. Не знал, насколько, но знал, что старше. Для меня это не имеет абсолютно никакого значения. Я хочу, чтобы ты запомнила это раз и навсегда. Ничто не имеет значения, кроме того, что мы чувствуем друг к другу. Все детали мы обсудим позже, Клер. Сейчас просто побудь рядом со мной. Я скучал.
— И я скучала, — ответила она шёпотом.
Ферос прижал к себе свою женщину, и её объятия были такими правильными, её тело ощущалось так уютно в его руках. Ему было тепло от её присутствия рядом. Ему нравилось держать её близко-близко. Ему нравилось ощущать её запах, чувствовать, как поднимается и опускается её грудь, ощущать её рядом с собой.
Теперь всё было правильно. Его Клер была с ним, а со всем остальным он разберется. Он снесёт всё и всех, кто попытается снова их разлучить. Больше он этого не позволит. А мэтр — Ферос доберется до него. Доберется, чего бы ему это ни стоило. Он разорвет его голыми руками и будет наслаждаться этим.