Истинная для Оборотня. Право на ошибку
Шрифт:
Бегу вдоль обрыва до тех пор, пока берег не становится более пологим. Аккуратно спускаюсь к реке и погружаюсь в ледяную воду. Она должна избавить меня от посторонних мыслей.
Бурное течение меня не останавливает, лапами загребаю воду и оказываюсь почти на середине реки. Ширина в этом месте небольшая, но на другой стороне чужая территория.
Вдоволь накупавшись, плыву к берегу. Выбираюсь осторожно, чтобы не поскользнуться. Рыхлая глинистая земля проваливается под моими лапами. Отряхиваю промокшую шерсть и нахожу более сухое местечко на берегу. Усаживаюсь
– Хосе, это тебе! – малышка Джули протянула мне цветок, сорванный, вероятнее всего, с любимой клумбы её матери.
– Глупышка, это я должен дарить тебе цветы, – сказал ей улыбаясь.
– А что тебе подарить? – спросила она, хлопая своими пушистыми ресницами.
– Ничего, – ответил ей, – Мне достаточно того, что ты рядом.
– Но это нечестно! – возмутилась девочка совсем по-взрослому.
– Честно, – сказал ей и зачем-то добавил, – Мама будет ругать тебя за то, что ты взяла цветок с клумбы. Больше так не делай!
– Не буду, – она стыдливо опустила голову и шмыгнула носом.
– Ты чего? – чтобы успокоить её предложил, – Хочешь, я покатаю тебя?
Джули кивнула и вытерла ладошкой промокшие глаза. Обернувшись, я лёг перед ней на землю. Она вскарабкалась на меня и ухватилась за загривок. Раздался весёлый детский смех.
В тот день я видел Джули в последний раз. Потом случился несчастный случай с её братом Арчи, и их отец Марселло Морено поклялся отомстить нашему клану. Сражались оборотни не на жизнь, а на смерть. Главной задачей было перегрызть глотку противнику, пока он не сделал то же самое. Столько крови я никогда не видел. Хотя сам и не участвовал, был слишком юн. Да и не смог бы я пойти против семьи своей истинной пары.
Когда всё произошло, мне велели увести волчат в безопасное место и, если потребуется, защищать их ценой собственной жизни. Но до этого дело не дошло.
Если бы я узнал, что Джули погибла, то ввязался бы в бой, не раздумывая, ведь мне уже незачем жить. Но всё ещё теплилась надежда, что её, как и нас, где-то спрятали. А потом пришла печальная весть, что она исчезла вместе с матерью.
Возвращаюсь домой под утро. Весь вечер и ночь провёл на берегу. Пару часов сна и пора на работу. Выпив утренний кофе, собираюсь уже выходить, но вдруг слышу какие-то крики со второго этажа. Поднимаюсь по лестнице, чтобы выяснить их причину, и натыкаюсь на Катрин.
Девушка очень напугана, а за ней следом идёт рассерженный Тони. Смотрю за его спину и не верю своим глазам, когда вижу выглядывающую из комнаты брата Жаклин.
– Что случилось? – спрашиваю Тони.
Хотя и так всё понятно. Катрин застала его с любовницей. Зачем этот придурок притащил оборотницу домой?
– Отпусти мою жену! – кричит Тони, натягивая упавшие штаны.
– Во-первых, она ещё не твоя жена, – отвечаю ему – Во-вторых, остынь, братец, ты совсем напугал бедную девушку. А в-третьих, я же предупреждал, завязывай со своими похождениями!
Он что-то ворчит в ответ, но уходит, закрывая за собой дверь. Провожаю Катрин в её комнату. Девушку трясёт, а из глаз льются слёзы. Как бросить её одну в таком состоянии?
Глава 7. Откровения
Катрин
Просыпаюсь утром от непонятных звуков. Выглядываю в коридор и слышу странный то ли крик, то ли всхлип. Охраны, как назло, нет на месте. По спине бегут мурашки, мне точно не показалось.
Нормальный человек не может так кричать. Вдруг кому-то прямо сейчас нужна помощь? На секунду в голове мелькает мысль, что я могу оказаться не единственной девушкой, которую удерживают в особняке против её воли.
Пытаюсь взять себя в руки и иду на звук. Крики повторяются, становятся громче и отчётливей. К моему огромному разочарованию они раздаются из спальни Тони. Совершенно случайно я стала невольной свидетельницей того, как он развлекается с любовницей.
***
Меня бросает в дрожь от внезапного осознания того, что могло бы случиться, если бы Хосе вовремя не подоспел. Слёзы сами льются из глаз. Никак не могу унять зарождающуюся истерику.
Знала ведь, что оборотням нельзя верить. На что я надеялась? Думала, что после моего отказа Тони неделю будет страдать? Быстро же он нашёл себе утешение! Хотя, вероятнее всего, они не расставались всё это время.
– Катрин, постарайся успокоиться, – говорит Хосе, после того как мы заходим в мою комнату.
– Успокоиться? Ты серьёзно? – отвечаю ему, наплевав на все правила приличия.
Внезапно на меня накатывает гнев. Слова Хосе разрушили тонкую грань, которую я так старалась не переходить. Он молчит, словно понимает, что сказал глупость, и я не выдерживаю. Ненависть, пожирающая меня изнутри, вырывается наружу.
– Я ненавижу оборотней больше всего на свете! Вы отняли всё, что у меня было, – высказываю ему, – Разрушили наш город, убили мою маму! И ты предлагаешь мне просто успокоиться?
Глаза Хосе округляются от удивления, он поражённо смотрит на меня.
– Катрин…
Оборотень пытается что-то сказать, обнимая меня, но я вырываюсь и бью его по груди ладонями, отталкивая от себя.
– Я ненавижу вас! Ненавижу! – повторяю сквозь слёзы.
Что же я натворила? После моих слов терпению оборотня точно придёт конец. В страхе пячусь к открытому окну, но он не двигается с места, лишь с сожалением смотрит на меня.
– Не бойся, Катрин, я не причиню тебе вреда, – наконец говорит Хосе, – С такой ненавистью на сердце жить очень тяжело. Прошу, расскажи мне всё, облегчи свою душу.
Его слова заставили меня задуматься, вернули к реальности происходящего. Даже после всего того, что я наговорила, Хосе хочет выслушать меня. Виню себя за несдержанность, обессиленно опускаюсь на пол рядом с кроватью. Откидываю голову на изголовье и смотрю прямо перед собой, пытаясь выровнять дыхание.
Хосе занимает место напротив, в метре от меня. Тоже садится на пол, опираясь спиной на стену, и терпеливо ждёт. Что он хочет от меня услышать? И так уже наговорила лишнего.