Италия. Архитектурные загадки
Шрифт:
Вито Тонджани. Памятник журналисту Индро Монтанелли.
Three books will help you find me – он не ждал найти нужные три книги на столе, но посмотреть стоило. В первую очередь руки потянулись к русским изданиям. Классика и современные авторы в твердых переплетах и мягкие карманные варианты – все изданы недавно. Похоже, московская библиотека до Милана не доехала. Когда-то в любой квартире Дивин находил одинаковый набор литературы, авторы легко идентифицировались по корешкам. Всюду стояли легендарные «сто
Стопкой на столе сложены итальянские учебники. Дивин разобрал их и нашел несколько книг без иллюстраций, это могла быть художественная литература. В шкафу книги стояли вперемешку. На английском языке Дивин увидел пересказ шекспировских пьес и несколько мануалов графических программ. Отдельную полку занимали комиксы «Марвел».
Дивин был абсолютно уверен, что упоминаемые в сообщении Антона «три книги» находятся не в этой комнате. Русский, английский, латинский-итальянский – можно было разместить три тома на рабочем столе… но шестнадцатилетний юноша должен оперировать мировыми проблемами, посылать вас в библиотеку Конгресса, заставить искать эпистолии Грозного, но уж точно не позволять вам копаться в своей комнате.
Комната ответов не предполагала, но туда следовало заглянуть, на всякий случай. Если честно, то Дивин проверил под кроватью и пошарил на шкафу. Не нашел ничего и не продвинулся ни на шаг. Вернулся на кухню к остывшему чаю и посланию Антона. Пафос фразы предполагал серьезную загадку, и Дивин понимал, что мальчик не объявится через час с фразой: «Ой, я зарядку забыл».
«Его почитают в Милане выше князей. Three books will help you find me. Veni, vidi, scritto». «Его почитают в Милане выше князей. Три книги помогут найти меня. Пришел, увидел, написал».
Начнем с первого предложения. Кого почитают в Милане превыше всего? Наполеона. Он здесь короновался. На шпиле Дуомо его статуя. Одни из городских ворот посвящены ему, там Петр два дня назад jogдил [13] в поисках колонны-пирамиды. Так, первая кандидатура – Наполеон. Император не писатель, но Кодекс Наполеона состоял из трех частей! Второй… Данте. «Божественная комедия» разделена на три части – Ад, Чистилище, Рай. Жил ли Данте в Милане, Дивин не знал, но одна из центральных улиц носила его имя, всюду встречались его изображения. Где конкретно? Дивин стал вспоминать… В пинакотеке Амброзиана он видел бюст Данте и витраж на тему «Божественной комедии». Как много Данте! Где-то он видел еще, чай-чай? выручай… Вспомнил – самое изысканное помещение палаццо Польди-Пеццоли родилось от соединения декоративных приемов модерна и магии имени Данте. В музее Польди-Пеццоли устроен альков-кабинет Данте, с барельефами, витражами, камином, статуями героев поэмы. Но посещал ли поэт город? Интернет послушно вытолкал на поверхность труд Голенищева-Кутузова о Данте. Дивин пробежал страницы монографии: Данте прибыл в Милан вместе с императором Генрихом VII, писал письма гвельфам и призывал к миру… Так, в деталях возиться не нужно. Кто еще мог превзойти своей славой князей? Леонардо да Винчи. В Милане настоящий культ художника. Одних музеев да Винчи пяток.
13
Смешение английского слова jogg – «бег трусцой» и суффиксов – и, -л.
Дивину следовало выбрать из трех кандидатур. Наполеон? Отметаем. Раз сказано, «его почитают в Милане выше князей», то князя мира
Дивин поставил на да Винчи. Разбираем следующую фразу: «Three books will help you fi nd me. Три книги помогут найти меня».
– Тоши, нигде нет. Я звоню Сергею, – Елена стояла серая, опустошенная.
– Что он сделает? Примчится?
– Но он же должен знать!
Ей нужна была поддержка, как бы ни хотел Дивин отстраниться от совершенно не известных ему отношений Елены с бывшим мужем.
Вилла Реале – дворцово-парковый ансамбль эпохи классицизма.
– Обязательно позвони. Только не нагнетай. Пока ничего страшного не произошло. Мальчик загадал загадку и ждет, что ее разгадают, – Дивин не стал рассказывать о том, как ждал Антона в кафе, которое тот должен был найти по описанию. Сердце матери не обманывает, и в данном случае Антон не обнаружится за столиком ближайшей пастичерии.
Предположим, Антон выбрал Леонардо да Винчи, но были ли у художника три книги? Дивин помнил только Шахматный сборник с иллюстрациями Леонардо и Атлантический кодекс, составленный потомками из черновиков и зарисовок мастера, его он видел в библиотеке Амброзиана. За деталями следовало идти туда.
Петр застегивал пальто у дверей, когда из глубины квартиры вышла Елена:
– Я вызвала машину. Это автомобиль Сергея, он им пользуется, когда приезжает в Милан. Мерседес чуть дальше по улице. Черный… ты его найдешь… других не будет… Водителя зовут Вадим.
Машину Петр узнал сразу – миланцы на таких дорогих моделях не ездят. Пять минут до метро, там четыре короткие остановки, и до библиотеки минуты три, прикинул Петр. На машине получилось дольше – они сделали дугу к замку Сфорца и только оттуда въехали в центр. С Вадимом договорились, что он подождет рядом.
– Здесь можно стоять?
– Если надо, я встану прямо у дверей, – со спокойной улыбкой ответил Вадим. Петр с любопытством рассматривал его во время поездки – открытое невозмутимое лицо, короткие русые волосы с модным пробритым пробором, в Милане мужчины старше сорока стриглись чаще и современнее молодежи. Одет в неброский темный костюм и черную рубашку. Хотелось угадать, работает ли он в фирме Сергея и если работает, то в какой должности: охранник, начальник службы безопасности? Для спецагента у него был слишком невозмутимый вид. Вадим не только не задал ни одного вопроса, но даже ни разу не посмотрел на Петра.
Подлинник Атлантического кодекса эффектно размещался в центре главного библиотечного зала в окованном широкими металлическими полосами сундуке. Отдельные страницы или их копии вынесли на стенды. Перед стендами стояли модели зубчатых передач и военных машин с рисунков Леонардо. Дивин задержался у чертежа укрепления с подробным объяснением, как будут подниматься затворы, чтобы вода из внутренних резервуаров хлынула во внешний ров. Немного представляя Леонардо, Дивин был уверен, что затопление рвов предполагалось в момент захвата их неприятелем. Простое решение с подводом воды из ближайшей речки не устраивало великого мастера, он предпочитал сюрпризы.