Корректор. Книга вторая: Птенцы соловьиного гнезда
Шрифт:
Он перегнулся через стол, выдвинул верхний ящик и достал из него блестящую металлическую нить.
– Это – струна. Обычная струна, от скрипки. Если ее воткнуть в печень, становится очень больно. Человек со струной в печени может жить долго, так долго, что расскажет все, что знает, и немного сверх того. А при вскрытии прокол не обнаруживается. Или вот… – Он вытащил из ящика скомканный пластиковый пакет. – Просто надевается человеку на голову и прижимается к лицу поплотнее. Догадываешься об ощущениях? Или можно тебе яйца зажигалкой подпалить. Но я, в общем-то, человек не злой, удовольствия от процесса не
– Ты дурак, майор, – сообщил ему Саматта. – Ты даже не думаешь над тем, что говоришь. Ты сам-то размышлял над тем, как у меня хватило наглости явиться в Четыре Княжества после того, как я два года вашим бойцам в сураграшских джунглях глотки резал?
– Мне задумываться смысла нет, – широко улыбнулся майор. – У меня начальство есть, оно пусть думает. Мое дело с тебя показания снять как следует. А ты молодец, капитан, в правильном направлении рассуждаешь. Валяй в том же духе, и мы еще до утра закончим.
– И что же тебя волнует, майор? – прищурился Саматта. – Ты бы для начала список вопросов озвучил, а там я бы подумал, что именно тебе рассказать. Или ты желаешь мою полную биографию за все тридцать восемь лет жизни выслушать? Тогда мы до утра точно не управимся.
– Ну, твоя полная биография мне без надобности, мы и так ее знаем, – скривился майор. – Для начала вопросов два, а там посмотрим, как пойдет и какие ниточки мы зацепим. Первое – "Черная буря". Второе – как ты расколол нашего агента у себя в Масарии. Начни, пожалуй, со второго.
– Да без проблем! – согласился Саматта. – Ты как, записывать собираешься?
– Не волнуйся, капитан, все пишется и без меня. Ты давай, рассказывай.
– Так и рассказывать-то особо нечего, – подал плечами археолог. – Тут ведь в чем закавыка – об особой папке "Черный квадрат" ты не подозреваешь, допуска у тебя, мелкой сошки, к ней нет и никогда не появится. Значит, тому, что я рассказать могу, ты все равно не поверишь. А поскольку пытать меня станешь ты, а не знающие люди, которые потом запись станут просматривать, то себе я легче не сделаю.
– А ты попытайся, капитан, – посоветовал допросчик. – Попытайся. Вдруг да поверю? Объясни для разминки, что за "Черный квадрат" такой.
– "Черный квадрат", любознательный ты наш, в Четырех Княжествах то же самое, что и досье "Камигами" в Катонии. Он – такая штука, за одно знание о которой тебя твое же начальство закопает в бетон прямо в этом подвале. Пятый уровень секретности, майор, если я правильно помню вашу систему. Задумайся о том, какой именно уровень у тебя самого.
– Блефуешь, капитан, – лениво сказал допросчик. – Допустим, у меня пятого уровня нет. Но у тебя его нет тем более. Так откуда ты о досье знаешь?
– О спецдосье, майор, знают не только те, кто их ведут. О них иногда знают и те, кто в них фигурируют. Теперь слушай меня внимательно. Если тебе хоть сколь-нибудь дорога собственная шкура, ты сейчас же освободишь меня, извинишься, вернешь все вещи и вместе с моим товарищем отправишь в лагерь экспедиции. Тогда я подумаю, стоит ли мне мстить пешке вроде тебя или же сосредоточиться на тех, кто тебя науськал. Иначе начинай продумывать завещание. У тебя минута на принятие решения, время пошло.
– Я так понимаю, сотрудничать ты все-таки не желаешь, – резюмировал майор. – Ну что же, придется идти трудным путем. Начнем с предварительной обработки… – Он спрыгнул со стола и занес резиновую дубинку.
Браслеты, пристегивающие к стулу лодыжки, Саматта срезал шокерами еще пару минут назад, и сейчас его нога выстрелила вперед, ударив майора в пах. От неожиданной резкой боли тот согнулся пополам, разевая рот в безуспешной попытке вздохнуть. Саматта импульсом обоих шокеров порвал цепочки, сковывающие руки, вскочил на ноги и ударом сверху вниз обрушил на подставленный затылок левый локоть, для верности добавив усилия правой рукой. Майор неподвижно рухнул на пол. Его дубинка отлетела в сторону. Саматта подхватил ее и замер в напряженной позе. Тихо. Наверняка за дверью стоят конвоиры, но они пока не насторожились.
Вопрос – а что, собственно, делать дальше? Прорываться наружу? Даже если удастся, что потом? Его немедленно объявят в гласный розыск, благо повод теперь имеется прекрасный: нападение на должностное лицо при исполнении им обязанностей. С боем вырываться из Четырех Княжеств в полудружественный Граш в лучшем стиле шпионских боевиков? Глупость какая. Похоже, все-таки придется смирить гордыню и явно звать Дзинтона, пока не вышел полноценный международный конфликт.
Из-за тяжелой двери раздался неясный шум, мгновенно, впрочем стихший. Археолог напрягся еще сильнее. Если сейчас кто-то войдет, придется бить его ногами и вообще веселиться по полной программе, пока Дзинтон не разгребет заварившуюся кашу. Майора, что ли, заложником изобразить? Нет, Дзи за такое башку оторвет, даже за имитацию, и правильно сделает. Чего они не входят? Ну же?…
Створка двери резко распахнулась, с грохотом ударившись о стену. В комнату скользнули несколько быстрых темных теней.
– Замереть! Не двигаться! – гаркнул командный голос. – Бросить оружие! Стреляем без предупреждения!
Не успевший опомниться Саматта внезапно обнаружил, что оказался под прицелом сразу четырех тупорылых автоматов. Автоматы держали в руках огромные тролли в черной форме спецназа, за спиной которых маячил человек в такой же одежде. Археолог нехотя выпрямился и бросил дубинку. И откуда взялись эти амбалы? Неужели за допросом вживую следил кто-то еще? Да, теперь точно все. Пора звать Дзинтона. Он сосредоточился и начал воспроизводить мантру.
– Отставить! – снова гаркнул человек. – Стволы на защелки, ребята, – добавил он уже нормальным тоном. – Похоже, мы опоздали. Он сам справился. Господин Саматта Касарий? – осведомился он, протискиваясь между массивными тролличьими фигурами.
– Я, – коротко откликнулся Саматта, оборвав фразу вызова на середине.
– Господин Саматта, я директор службы охраны Министерства международных сношений граф генерал Торабой Слаш. Мне приказано освободить тебя и любой ценой обеспечить твою безопасность. Тебя успели… повредить? Ты нуждаешься в медицинской помощи?