Кот, Дьявол и Ли Фонтана
Шрифт:
Когда она привела их к обеду, он наблюдал, как Джейк садится за стол, мягко подталкивая ее к стулу; и трапеза, которую она служила, выпечка чилий и тмина, лука и чеснока и мяса, жареного мяса, соблазняла ангелов прямо с небес. Она говорила без остановки, и это было необычно для Лючиты. Неужели ей было так неудобно, что он боится молчания между ними? Или, может быть, она не хотела упоминать о своих тюремных годах, возбуждать болезненный предмет. Они рассказывали о том, как Джейк лопнул, на этих пяти бесплодных акров, которые она и Джейк арендовали, с лачугой одноквартирного скваттера. В этом году Джейк сломал хороших жеребенков. Ли вспомнил мягкость Лучиты с диким новым жеребенком, всегда терпеливым, но никогда не отступал, когда нужно было работать молодым людям, никогда не
Он вспомнил, как Люцита нашла четырех кроликов-кроликов в сенокосе и закрыла собак, не позволяла никому винить сена из той части сарая, пока кролики не вырастут и не уйдут. Сидя с ней и Джейком, вспоминая старые времена, хорошие времена, он тоже помнил времена, когда появлялись их друзья-смузы, пробыл, может быть, через неделю или две, за исключением закона, вспомнил, как раздражительная Лусита будет расти, злиться в Джейке за то, что они позволили им остаться, навсегда бегая с ними, - злились на них как за то, что они привлекали то, что она считала отбросами, так и отбросами человечества. И эта мысль заставила его замолчать. Если он поднял зарплату Дельгадо и уничтожил работу Джейка, он был не лучше других.
Он сказал себе, что у Дельгадо больше денег, чем любой человек имел право, сказал себе, что может снять это, не повредив Джейка или Люциту, но он знал, что это неправда. Так или иначе, такая кража прольется и повредит им, плохо. Истина заключалась в том, что, когда он смотрел на нее прямо, независимо от богатства Рамона Дельгадо, он заработал тяжелую работу и пот, и он имел на это полное право. Ли мог ограбить человека, но он никогда раньше не обманывал себя тем, что имел право на то, что он украл. То, что он принял силой, было именно этим, грабежом. Это была игра, в которую он играл, крал и уходил, исчезал, где полицейские не могли его найти. Теперь, честно глядя на себя, ему не очень понравилось то, что он увидел. И в ту ночь, оставив Джейка и Люциту, оставив ее близость, но все же думая о пересечении ее и Джейка, он лежал на своей койке, смущенной, плохо противоречивой,
Он никогда не испытывал такой неопределенности. В прежние времена он точно знал, чего хочет, и пошел за ним. Сделал свой план, выполнил его, и, больше раз, чем нет, ушел чистый, с хорошим ударом. Но теперь он бросил всю ночь, дрейфуя и спать, думая со стыдом предавать двух людей, которых он ценил больше всего в мире, но затем его мысли утонули в темноте, когда он жаждал денег Дельгадо, так близко, так легко поднять для своего.
Он проснулся перед рассветом в звонкий колокол из столовой. Он посмотрел на звезды, перевернулся и снова захотел спать, он был измотан, так устал, что даже его ум был в синяках. Во сне и в бодрствовании он воевал сам и боролся с настойчивыми призывами темного духа. И когда он повернулся и повернулся, когда темный голос прошептал ему, кошка-призрак прижалась вплотную, иногда поднимаясь, чтобы пройти по одеялу, смелая против вторжения, которое стремилось развить Ли к его дизайну.
Теперь, этим утром, даже когда Ли проснулся более полно во второй звон колокола, желтый кот сидел у подножия кровати, пристально глядя на него. На этот раз кошке не нужно было говорить, Ли знал точно, о чем он думал: Ли выиграл битву, он проснулся, зная, что он не предаст Джейка и Люциту, и кошка была довольна.
Поднявшись, поспешно стирая и одевая, он подумал о том, чтобы выбрать новую отметку для своего пенсионного стаха, об осмотре ранчо и предприятий в этом районе, пока он не найдет тот, который хранит достаточное количество наличных денег для использования. Возможно, гипсовый завод. Или один из крупных хлопковых или люцернных ферм. Это были те места, о которых он ничего не знал, он не знал, как они бежали, ему было бы много узнать о своих операциях, чтобы наверстать упущенное. Вы просто не вошли в кабинет, не набрали пистолет и не ждали, чтобы уйти с ним. Он должен был знать макет, видеть, где и когда рабочие перемещались, должен знать, что они сделали на своих рабочих местах, насколько он мог это узнать. Необходимо знать, как сотрудники были оплачены. Купюрами? Если они были оплачены чеком, это избавило
В местных мотелях и ресторанах не было бы наличных денег, которые ему нужны, а не в помещениях. И если он попал в банк, вытащил федеральное преступление и попал в ловушку, он проведет остаток своей жизни, наверняка, в федеральной ручке, скорее всего, умрет там, выдохнет свой последний вздох на какой-то тяжелой тюремной койке без один наплевать. В тот момент, когда он напрягся, пытаясь разработать план, его дыхание ухудшилось; он знал, что только часть его кашля и отсутствия дыхания была пылью. Почему он думал, что пыльный песок пустыни не будет раздражать его легкие, он понятия не имел. А Федеральное бюро тюрем не волнует, почему, черт возьми, они? Он согласился, когда они сказали, что тепло поможет ему, и он думал, что это будет легкая работа, вождение грузовика туда и обратно, он не думал об этом дальше. Но теперь, с новым грабежом, чтобы планировать,
16 Чем сильнее сатана нажимал Ли, тем сильнее казался кошка. Независимо от того, как Люцифер пытался манипулировать Фонтаной, либо сам котик, либо сам Ли нашли способ лучше его. Измученность Мисто на всю жизнь, даже когда он путешествовал между жизнями, любовь призрак-кошка к живому человеческому духу была ядом для сатаны, Мисто породил такую ??упрямую и сильную радость, настолько упрямую, что темный дух наконец отступил - на мгновение , Отталкиваясь и побежденный, сатана расплавился из кабины Ли в ночь, когда он беспокойно бродил по ранчо во дворе, ища легкие развлечения, ища бессмысленное развлечение, чтобы охладить его бурлящую ярость.
Наконец, улыбаясь, он принял форму койота, ранга и манги и блох. Проскользнув сквозь стены ближайшего бункерного дома, он некоторое время развлекался сплетенными страшными снами среди спящих рабочих, кровавыми кошмарами, которые вызывали воспоминания о детском голоде и избиениях у усталых мужчин, зверствах подростков, боли от ножей и приступов сломанные бутылки. Он разжигал ужасы, из-за которых сонливые люди содрогались, кричали и делали мохнатую хищную улыбку, желтую зубы, усмехаясь от страстного зла, которое так легко надавливало на простых умов этих счастливых людей.
Когда ему стало скучно с этими играми разума, он бродил по ранчо, не оставляя следов на песке, и через запертую дверь дома Эллсонса, в спальню Джейка и Люциты. Они спали вместе, мечтали, после долгих и легких занятий любовью, и здесь он снова пытался вогнать страх в свою карьеру, разрушить их счастливый сон.
Но в причудливой атмосфере счастья его попытка кошмаров потерпела неудачу. Эти двое спали спокойно и спокойно, за исключением случайного тихого стона Лучиты, ее кисти щеки по щекам Джейка, а затем снова отстранилась, засунув руку под собственную щеку. Ее мечта была сценарием, который Люцифер не мог прочитать или каким-то образом изменить, и это тоже смутило его. Ночь не прошла хорошо. Если бы он был нарушителем-человеком, вооруженным в убийственном настроении, если бы он вошел в комнату, чтобы стрелять в них во сне, это пошло бы лучше, хотя даже тогда он думал, что он мог сразиться, глядя на пистолет, который Джейк держал рядом с ним постель.
Раздраженный непокорным отношением тех, кто находится в верхнем мире, Сатана оставил Эллсонов наконец и покинул Ранчо Дельгадо, оставив этот мир на мгновение в вихре ветра, чтобы исчезнуть через упакованный песок и пустынный камень, через мили камня и подводных рек и расплавленных слоев плазмы. Быстро, как ветер, он бежал вниз и вниз в горячие и огненные районы, где он мог кормить своих разочарований в своем окружении. Там, успокоившись среди знакомых пожаров, собрав силы от жгучего огня ада, он изложил планы своего скорейшего возвращения.