Красный сердолик
Шрифт:
Один взгляд на Оуэна убедил меня в том, что он и сейчас меньше всего на свете думает о деле, хотя Гарднер делал вид, что вызвал меня по поводу девизов для предстоящего показа мод и для рекламирующей его оконной витрины.
— Сегодня вечером мы проводим генеральную репетицию, — сообщил он, — а первый показ состоится завтра после обеда.
С подобным же интересом мы сейчас могли говорить о погоде в Южной Африке. Он выглядел ужасно. Румянец исчез с его щек. Кожа стала серой, землистого
После ряда незначительных замечаний о показе он перестал притворяться.
— Есть какие-нибудь новости, Лайнел? Что слышно о Сондо?
Я покачала головой:
— Ничего нового. Вы знаете, Билл Зорн тоже исчез.
Это не произвело на него впечатления. Весь его интерес был прикован к исчезновению Сондо.
— Если она не вернётся… я имею в виду, если…
— Вы хотите сказать: если с ней что-нибудь случилось? — прямо спросила я.
В его голубых глазах, очень похожих на глаза Крис, затаился страх. Затем он быстро произнес:
— Если что-то случилось с Сондо, она не может пойти к Мак-Фейлу со всем тем, что наговорила на вечеринке.
— Вы имеете в виду Крис?
— Да. Лайнел, вы представляете себе последствия, если выяснится, что она была там, в окне. Вы понимаете, что они сделают с моей бедной маленькой девочкой?
— Может быть, они найдут убийцу до того, как это выяснится, — предположила я без особой надежды.
Мои слова заставили его посереть еще сильнее.
— Это ужасно… Крис оказалась в окне, когда произошло убийство. И ничего нам не сказала. Я не знаю, что делать. Не знаю, как ее спасти.
Он выглядел таким разбитым и беспомощным, что я нагнулась над столом и потрепала его по руке.
— Полиция наверняка скоро завершит расследование. Обязательно выплывет решающая улика, и они схватят того, кто за всем этим стоит.
— И что тогда? — Задав этот странный вопрос, Оуэн закрыл лицо руками.
Было что-то жуткое в позе этого человека, сиявшего за столом уткнувшись лицом в пухлые ладони. Как будто он умирал медленной смертью, подтачивавшей его изнутри. И все из-за Крис, ради которой он был готов на все, и с которой жизнь обошлась так жестоко.
Выйдя из его кабинета, я отметила оживленную суматоху, царившую в отделе. Убийцы могли приходить и уходим… люди, подобные Сондо Норгор, — исчезать, но манекенщицы из отдела высокой моды были озабочены собственными проблемами и амбициями. Завтра открывается большой полугодовой показ мод от Каннингхема, а сегодня состоится его генеральная репетиция.
Когда я вернулась в свой кабинет, Кейт широко улыбался в телефонную трубку и кричал:
— Она пришла! Подожди минутку, Билл, одну
Я выхватила у него трубку и рухнула на стул.
— Привет, — легко произнес голос Билла. — Немного соскучилась?
Удивительная все же вещь — человеческая природа. Я скучала по нему до боли в животе, но в этот момент готова была его убить.
— Соскучилась по тебе? — переспросила я с холодным удивлением. — С какой это стати?
— Ничего, моя сладкая, — утешил он меня. — Как-нибудь на днях я и тебя приглашу позавтракать. За ранним утренним кофе выясняются презабавные вещи. Возможно, ты даже обнаружишь, что влюблена в меня.
— Сондо сейчас с тобой? — спросила я, проигнорировав его последнюю фразу.
— Сондо? — В его голосе послышалось удивление. — Почему она должна быть со мной? Что случилось с Сондо?
— Это мы и сами хотели бы узнать, — сказала я. — Мак-Фейл считает ее убийцей, скрывающейся от правосудия.
Я слышала, как Билл переводит дыхание.
— Я видел ее сегодня утром в магазине. Разве ты не прочла записку, которую я оставил на твоем столе?
— Записку? Я не находила никакой записки. — Я не могла больше притворяться. Вся накопившаяся тревога вырвалась из меня наружу. — Ах, Билл, я так испугалась! Я не могла понять, куда ты пропал, а так как Сондо тоже исчезла, я подумала, что, может быть… может быть…
Билл выругался тихо, но отчетливо.
— Я должен был сто раз подумать, прежде чем оставить подобную записку на твоем столе. Но тебя еще не было на работе, и я составил что-то вроде шифровки.
— Что там было написано, Билл?
— Не спускай глаз с Сондо, потому что она что-то задумала, а я отбываю в Мексику.
— Отбываешь в Мексику? — Я едва не задохнулась.
Тут послышался голос телефонистки и стук опускаемых в автомат монет. Только в этот момент я поняла, что Билл звонит не из Чикаго.
— Ты где? — крикнула я.
— Послушай, дорогая, — ответил он, — чем меньше ты знаешь, тем лучше. Этот трюк с Мексикой — всего лишь условный знак. Я не очень далеко. Больше я тебе пока ничего не скажу, и ты тоже помалкивай. Поняла?
— Я никому не скажу, — горячо пообещала я.
— Карла малость проболталась за завтраком. Думаю, что непреднамеренно. Она знает о Монти больше, чем говорит. Похоже на то, что его дурные наклонности начали проявляться уже давно. Много лет тому назад у него была связь с какой-то девушкой в Мексике, и, судя по всему, она снова неожиданно возникла в его жизни. Если это так, у нас есть зацепка. Но ниточка слишком тонка, и сейчас я изо всех сил изображаю из себя детектива. Я вернусь в город через день или около того.