Красный след
Шрифт:
Двери во двор распахнулись, и к гулу голосов, что стоял в обеденном зале, присоединился гул со двора. Дворовый гул был более тревожный. В зал вошел хозяин караван-сарая. Двери за ним закрылись, мгновенно отсекая голоса во дворе. Хозяин окинул взглядом обеденный зал и направился прямиком к тому столу, за которым обосновался Тимофей со спутниками.
Если бы они его встретили в пути, то приняли бы за сарацина. Тимофей, как самый искушенный в здешних краях – за туркомана. Причем во всех случаях за небогатого человека. Одет он был просто: светлая рубаха, штаны
– Доброго вам утра, – сказал Георгий, подходя к столу. – Даже если оно пока и не доброе.
– Не слишком, – согласился Карл.
– И вам доброго, – ответил Тимофей.
Орест просто кивнул. Георгий подсел к их столу.
– Говорят, вам не понравилось мое вино, – сказал он.
– Это называется вином? – проворчал Карл.
– Его так называет мой поставщик, – ответил Георгий. – А сам я его не пью. Предпочитаю воду. Вот, кстати, и она.
К столу подошел служитель. В одной руке он держал запотевший кувшин, весьма тяжелый на вид. В другой – пустую кружку. Ее он поставил перед хозяином и быстро наполнил все кружки на столе. Эта вода была чистая и вкусная. Карл попробовал и не нашел к чему придраться. Разве что:
– А почему бы сразу не подавать ее к столу?
– Те, кто платит, господин рыцарь, обычно просят не воду, – пояснил Георгий. – А те, кто не платит, обойдутся и колодезной. Родниковую мне привозят с гор и вовсе не бесплатно.
Тимофей тихо хмыкнул.
– У меня такое чувство, что вот прямо сейчас последует какое-то заманчивое предложение, – негромко сказал он.
Служитель бросил взгляд на хозяина и, оставив кувшин на столе, мгновенно исчез, точно джинн из местных сказок.
– Предложение не обещаю, – отозвался Георгий и отхлебнул из своей кружки. – Заманчивое – тем более. А разговор имеется.
– Слушаем вас, – сказал Тимофей.
Орест повертел головой и тоже навострил уши.
– Ваш баши тут недавно похвалялся, будто бы вы на прошлой стоянке очень быстро нашли и поймали убийцу, – негромко произнес Георгий. – Очень хитрого убийцу. Это верно?
– Не совсем, – ответил Тимофей. – Он не был хитрым, скорее ушлым.
– А в схватке с сэром Жераром ему просто повезло, – добавил Карл.
При упоминании сэра Жерара Орест нахмурился. Он развел руками, словно бы говоря: «ну и что я мог сделать?», а заодно и кружку со стола смахнул. Рыцарь поймал ее в полете и вернул на место.
– Все хорошо, Орест, – сказал Карл. – Не бери в голову.
Безумец согласно кивнул и отложил ложку в сторону.
– Ушлый и везучий – тоже серьезное сочетание, – заметил Георгий. – Но вы справились за один день.
– Это да, – подтвердил Карл.
– Но если вы о том, чтобы нанять нас расследовать убийство, то баши вас опередил, – добавил Тимофей.
– Я
– Они вроде тоже ищут убийцу, – заметил Тимофей. – По крайней мере, этот д’Арвазье.
– Дарвасье, – повторил, как сплюнул, Георгий. – Да он песок в пустыне найти не сможет. Взял сарай в осаду и ждет, пока убийца сам сдастся. Люди во дворе уже волнуются. Им скоро нечем будет платить за мое гостеприимство, а мне придется выбирать: кормить их даром или ждать, пока голодные люди начнут у меня красть!
Орест нарисовал на лице встревоженное выражение и быстро выгреб из тарелки остатки каши.
– Я бы выбрал первое, – сказал Тимофей.
– Я бы выбрал, чтобы вы нашли этого ублюдка до того, как мне придется выбирать, – отозвался Георгий. – И если вам нужна для этого моя помощь, обращайтесь смело в любое время.
Он начал было вставать, но Тимофей сказал:
– Возможно, и обратимся.
Георгий сел обратно.
– Можно прямо сейчас, – сказал он.
– Нам бы выйти из караван-сарая, – негромко произнес Тимофей. – Поговорите с д’Арвазье. Меня он даже слушать не станет.
– Только не говорите мне, что хотите сбежать, – Георгий усмехнулся, мол, это шутка такая, но взгляд у него был внимательный и серьезный.
– Вообще, хочу, – сказал Тимофей. – Но я уже взял задаток.
– Тогда зачем вы хотите уйти? – спросил Георгий.
На лице Карла нарисовался тот же вопрос. Тимофей оглянулся по сторонам. Недавний служитель стоял у прохода на кухню достаточно далеко, чтобы не услышать тихий разговор, но в пределах видимости, если хозяину или его гостям что-то понадобится. Остальным не было до них никакого дела. За общим столом с жаром обсуждали, не была ли убитая Зинаида сбежавшей женой эмира Дамаска. Большинство склонялось к версии, что была.
– Тут такое дело, – тихо сказал Тимофей. – Насколько я помню, в Тиберии раньше была община огнепоклонников.
– Она и сейчас есть, – ответил Георгий. – А они тут при чем?
– Надеюсь, ни при чем, – сказал Тимофей. – Но Зинаида была из огнепоклонников, и на убийце тоже был красный платок.
– Думаете, кто-то из них? – спросил Георгий и, покачав головой, сам же ответил: – Вряд ли. Они – люди мирные.
– В любом стаде может завестись паршивая овца, – негромко заметил Тимофей.
– Тем более в некрещеном, – строго добавил Карл.
– А возможно, убийца – приезжий, – предположил Тимофей. – И тогда он вполне мог остановиться у своих.
– Вот это больше похоже на правду, – сказал Георгий и, немного подумав, добавил: – Хорошо. С Дарвасье говорить бесполезно. Он слышит только себя. Но вы выйдете из сарая.
– Можно договориться со стражниками? – с пониманием уточнил Тимофей.
– Не проверял, – ответил Георгий. – Предпочитаю думать, что наша городская стража не продается. Так мне спится спокойнее.