Логово
Шрифт:
Заслужил Степан полтину, заслужил. Что ж, пойдём на штурм, операцию назову «Визитные карточки» плюс «Уроки французского», так сказать Бунин и Распутин (Валентин) в одном флаконе. Приятные девушки, «свежие», — лет эдак слегка за двадцать. Но я то ТУТ не старик — мои сорок с хвостиком в 21 веке в «нонешнем времени» вполне сойдут за «тридцатник», очевидно придуманные позже антибиотики позволяют избежать оч-ч-ч-ень многих болячек, изнуряющих и преждевременно старящих организм. Или это так часы проведённые в Логове сказываются —
— Барышни, извините за бестактность, слышал вы даёте уроки французского. Ещё раз прошу прощения — Кузнецов Дмитрий Анатольевич, негоциант. Проживаю вот в этот домике.
— А мы знаем, — рыженькая ожидаемо выскочила вперёд товарки, — вы американец?
— Проживал в Северо-Американских Соединённых Штатах, можно сказать что и тамошний гражданин, но Родина моя Россия, вот приехал, думаю заняться коммерцией, а оказалось, в Европе английский язык не в почёте, не знаю как добраться до Марселя с моим то никакущим французским.
— Сомневаюсь, — вступила в беседу «Йоханссон», -что вы овладеете французским в должной мере за короткий срок. К тому же мы даём уроки только девушкам, готовящимся к поступлению в гимназию. В вашем же случае рекомендую обратиться…
— Простите великодушно, но вот что мне нужно.
— Что это? Визитные карточки?
— Почти, смотрите, картонка пустая. Мне нужно на обеих сторонах на французском и русском написать самые ходовые выражения. Как вести диалог в гостинице, в ресторане, в поезде, магазине.
— Купите разговорник, — «Йохансон» тяготится разговором. Барышня наверняка правильно истолковала хищные взгляды «американца», на её дамские прелести устремлённые.
— Да есть разговорник, но приятель, в Шанхае будучи, этот трюк с карточками-шпаргалками попробовал и очень оказалось удобно, всё под рукой, просто нанизываешь на шнурок карточки про гостиницу, через узел карточки для ресторана. Гораздо быстрее чем в книжке отыскивать нужные фразы.
— И вы хотите…
— Чтобы вы такие карточки мне заполнили. На двух языках, причём на русском ещё и произношение, как слышится. Каждая визитка — гривенник.
— Мы согласны — рыженькая Наталья локтем присунула компаньонке, чтоб та не взбрыкнула, — смотрю, у вас уже изготовлены образцы?
— Да, вот пятьсот штук, завтра доставят ещё полторы тысячи. Если возьмётесь, готов выдать аванс, только не знаю удобно ли на улице выдавать дамам деньги. Я ведь в Техасе больше десяти лет прожил, манеры те ещё, так что сделайте скидку на неотёсанность.
— Непохожи вы на неотёсанного скотовода, — Татьяна-«Йоханссон» ледяной тон сменила на нейтрально-вежливый.
— Самообразование, много читал, что ещё делать долгими вечерами на ранчо, не пьянствовать же. Позволите пригласить вас на террасу «Лилии», лимонад и пирожные там наверняка найдутся, заодно и обговорим частности.
Если
За распитием прохладительного напитка порешали за четверть часа все «рабочие моменты», девушки забрали первую партию визиток-шпаргалок и уговорились встретиться завтра в это же время, за этим же столиком. От аванса отказались, но 500 карточек, аккурат полста рубликов (огромная сумма на данное время) завтра уже получат за выполненную работу. Самое смешное — мне действительно потребуются такие «шпоры» на французском. Надо в Европу выезжать, Сеть далее раскидывать по земному шару. Так что пригодятся визитки, а если и не пригодятся, девчонок поддержу шальными финансами, тоже благое дело.
На следующий день с отработанными картонками пришла только рыженькая Наталья.
— Не ожидается строгая компаньонка? Может тогда по пирожным? Кутнём?!
— Кутнём, — обрадовалась девушка, — вы не подумайте, Таня она хорошая, хоть и строжится. Всего на полгода меня старше, а командует словно классная дама. Такой характер — у Тани папа офицер, штабс-капитан в отставке, а она старшая из семи детей.
— Однако, — уважительно отреагировал, прикидывая размер пенсиона у штабс-капитана. Не особо, не особо, да ещё орава братьев-сестёр…
— А вы, Дмитрий Анатольевич, видели индейцев в Техасе? Ой, правда?! И какие они?
— Давайте без отчества, просто Дмитрий. Отвык в Америке, там по имени обращаются, реже по фамилии. Да и не такой уж я старый, чтоб по отчеству…
— Ой, вы вовсе не старый, а сколько вам лет? Двадцать пять? Больше? Двадцать восемь?
— М-м-м, — чувствуя себя полнейшим Ипполитом Матвеевичем, старым муднем, приударившим за молоденькой козочкой, ответствовал, — тридцать два.
— Ой, вы значительно моложе на вид!
Бл, классика! А почему, собственно, не переключиться на Наталью — подруга то холодная стерва, судя по всему. А времени на ухаживания категорически нет. К тому же рыженькая бестия огонь, ишь как глазыньками стреляет, кокетка.
— Натали, а не будет ли дерзостью с моей стороны пригласить вас в гости. Вы про индейцев спрашиваете, так покажу фотографические карточки потомков Чингачгука. Правда без оружия и без перьев, но всё одно колоритный народ!
Девушка просияла. Похоже у них с компаньонкой незримое соперничество по всем фронтам, как оно у женщин и случается сплошь и рядом. И коль неприступная аки Снежная Королева Татьяна-«Йоханссон» решила продинамить потенциального кавалера, подруга из чувства бабской стервозности может ой как далеко зайти…