Люди, Бооги и Монстры
Шрифт:
— Биби, у вас есть фамилия?
— Р-райт.
— Мистер Райт, — Бен достал визитку и протянул, — если что-нибудь вспомните или узнаете, пожалуйста, позвоните мне. Хорошо?
— А, да, конечно. Как только узнаю, так сразу. — Биби снял цепочку, приоткрыл шире дверь и взял визитку, которую Бен держал специально чуть дальше от проема. В ту секунду, как дверь открылась чуть шире, он увидел на столе полицейскую рацию, и счет пошел на секунды.
— С вами все в порядке?
Биби немного затормозил, ровно настолько, чтобы Бен схватил его за протянутую руку, вывернул за спину и впечатал в косяк со всей
Райт заорал, Бен вытащил пистолет, распахнул дверь и, поторопившись, сделал шаг внутрь. В этом была его ошибка. За дверью его встретила бита в лицо.
~~~
Бен очнулся на больничной кровати. Будто уснув с открытыми глазами, он неудачно моргнул и вдруг понял, что пялился на закрытое белыми жалюзи окно непонятно сколько времени. От груди шел провод к кардиомонитору, который тихо пиликал под удары сердца. Как он сюда попал и почему он уже был переодет в больничную одежду?
От резкого движения глаз внутри черепа что-то чертовски заболело, будто молния прострелила куда-то в шею. Бен коснулся лба и простонал. Ох, ладно, вот почему. Он потянулся к кнопке вызова медсестры и откинулся на подушки, в ожидании прикрыв веки.
— Добрый вечер, — вместо медсестры в палату зашла молодая женщина-доктор с чистым приятным лицом и взяла планшет в основании кровати. — Я доктор Каули. Как себя чувствуете, Бен?
— Голова болит, — прохрипел он, слабо улыбаясь.
— Понимаю. К сожалению, из-за сотрясения у вас повышенное внутричерепное давление, и оно сохранится еще пару дней, если не недель. Есть и хорошие новости. Мы сделали вам рентген костей головного мозга и шеи — снимки ничего не показали. Через трое суток, если головные боли будут такими же интенсивными, пройдете магнитно-резонансную томографию. В целом, вы абсолютно здоровы, — она посмотрела будто извиняясь, — ну, кроме красивого синяка, рассеченного лба и заплывшего глаза.
— Эх, а я так хотел выиграть конкурс «мистер Вселенная».
Доктор Каули мягко улыбнулась.
— Да уж, с этим придется повременить. Но я лично за вас проголосую в следующем году.
Бен аккуратно потрогал пульсирующую кожу на лбу, она оказалась заклеена пластырем.
— Я помню, что меня ударили битой, а потом все как-то странно.
— Это ретроградная амнезия. Ничего страшного, что вы не помните некоторые моменты после удара.
— Что там произошло?
— Боюсь, — доктор Каули замялась, — я не тот человек, который должен вам все рассказать, Бен. Ваш напарник ждет в комнате отдыха, я могу его позвать, если вы чувствуете себя готовым к разговору.
— Она жива? — испугался он, схватившись за поручни и подтягивая себя выше в кровати. Кардиомонитор запищал чаще.
— Бен, успокойтесь, пожалуйста, — она подошла и положила руку ему на укрытое покрывалом колено. — Если вы имеете в виду офицера Ньявес, то да, она жива. Остальные детали вам сообщит ваш напарник.
От резких движений голова закружилась, он тяжело выдохнул и кивнул.
— Хорошо, спасибо.
Доктор Каули поставила планшет обратно и вышла, оставив Бена наедине со своими мыслями. Ладно, Сандра жива. Но с ней явно что-то не так, раз ему сразу не сказали. Он попытался вспомнить хоть что-то после того, как упал с лестницы —
Он предупредил Алекса по закрытой линии, Алекс должен был прибежать первым, как только понял, что Бен не выходит на связь. Он должен знать.
Дверь приоткрылась, и в палату вошел О’Доннел, вот только выглядел он, как будто по нему пробежался отряд крестоносцев в полном облачении: рукав порван, губа разбита, ссадины по всему лицу и сломанный мизинец в гипсе.
— Уоу, — протянул Бен, криво ухмыляясь, — а я-то думал, тут один красавчик.
— На себя посмотри, Вазовски, — Алекс устроился в кресле, лелея руку с гипсом. — Не мог очухаться раньше, я вообще-то домой хочу.
— Куда? Смотреть мультики и уничтожать ведро мороженого, пуская слезы по своей Энни?
— Я сейчас шепну медсестре, что нашел тебя без штанов, и остаток вечера ты проведешь у уролога, малыш, — прищурился Алекс, откинулся в кресле и простонал. — О да. Вот это я понимаю — кресло.
— Разве в нашем комик дуэте не я злой полицейский?
— Нахер иди.
— Да я бы с радостью, — Бен фыркнул, — да как видишь, меня еще не выписали.
О’Доннел негромко рассмеялся себе под нос и устало вздохнул.
— Начистоту?
— Выкладывай.
— Четыре нигера поймали ее возле дома, затащили в дом, пустили по кругу. Конец истории.
Внутри Бена все опустилось свинцовой тяжестью, он прикрыл глаза рукой, массируя переносицу. Ублюдки. Гребаные ублюдки.
— Блять. За что? Что она им сделала?
— Говорят, мстили за то, что Свенсон насиловал их женщин.
— «Их» женщин? — он поперхнулся от ярости. — Да кто даст этим ебаным бомжам?!
— В смысле, чернокожих, типа из их племени. Я вообще думал, что тебя там убили. Зашел, а ты в луже крови валяешься без сознания. Потом еще в спальне… — Алекс уставился в пол, склонив голову между плеч, и провел целой рукой по ежику коротких волос. — Пиздец, никогда не забуду.
Бен вспомнил спальню матери после налета и кровавые простыни в мусорке. Он не хотел знать, но, сглотнув, все равно спросил.
— Как она?
— Вывихнуто плечо, — безжизненным голосом произнес Алекс, — сломано запястье. Они пережали ей руки ее собственными наручниками. Множество ссадин, синяков, про то, что там, — он кивнул между ног, — я не знаю. Ее прооперировали, и теперь она лежит в реанимации. Тут ее брат приходил, пацан совсем. — Алекс показал на разбитую губу. — Это, кстати, он сделал.
Бен невесело хохотнул.
— Неудивительно, ты ведь дерешься хуже школьника.
— На себя-то посмотри, — издевательски протянул тот, — позволил уложить себя с первого удара, слабак. Я теперь герой, — вздохнул Алекс. — У меня даже интервью возьмут завтра. Тебе тоже перепало, твой папаша взялся защищать тех трех копов.
— Да твою ж мать, — Бен закатил глаза. — Ну какого хуя, его только не хватало!
— Ага, знатно подлил масла в огонь. За твоей жопой журналисты охотятся, зато Департамент тебе охрану выделил, ребята возле двери троих из желтых газет спровадили только за последний час. Докторша сказала, что тебя сегодня отпустят. У тебя есть, куда поехать?