Магия и банды Токио
Шрифт:
— Кинтама киоцкеро! (Береги яйца! Игра слов: кин тама — золотые яйца, эвфемизм тестикул. Кин — имя хулигана).
Мелкотравчатый гопник тут же потерял интерес и ко мне, и к моим глазам, и даже к стонущим рядом приятелям. Он сдавленно квакнул, согнулся в три погибели, а затем начал прыгать на пятках, стонать и ругаться. Да-да, жестоко. Может даже избыточно жестоко, но что делать? Терпеть не могу таких вот шакалов.
После настолько подлого удара простой, неподготовленный и не прошедший школу улицы паренек перестал представлять угрозу. Так что подсечку я выполнил исключительно из своей скотской
По итогу, схватка вышла полностью односторонней. Несмотря на численное преимущество противника. Скукота. Интересней оказалась реакция «Цуру»: недавняя жертва совсем не испугалась той жестокости, с которой я расправился с задирами. А ведь было чему ужаснуться: впечатанный в столб школотрон заливался слезами от разбитого лица, Кин кряхтел и конвульсивно дергался в своей луже, а первый ударенный мной пацан выл на одной ноте: о качели его приложило максимально неудачно — верхней челюстью.
«М-да. Теперь на ней вряд ли кто-то станет кататься», — Подумал я меланхолично. Вся сидушка забрызгана кровью, вокруг несколько осколков зубов, — «Как бы полицию не вызвали. А то я что-то перестарался. Они ж вряд ли состоят в банде — просто задиры».
— Ну что вылупился? Вставай давай… — Я перевел взгляд на спасенного школьника, раздражительно бросил ему в лицо эту фразу и… осекся. У меня отпали последние сомнения в магическом происхождении странного паренька. Короткие иссиня-черные волосы какой-то нереальной мягкости, кукольное, слишком смазливое для пацана личико, сидящая мешком на щуплом теле школьная форма. Либо полукровка-хафу, либо одаренный. Только у них имеется настолько специфическая внешность.
Однако все это отошло на задний план, когда он открыл большие, ненормально широкие для японца глаза с радужкой цвета расплавленного золота. Такого у обычных людей просто не бывает.
— Этот недостойный Цуру нижайше благодарит достойного господина за оказание помощи в нужде, — Церемонно поклонился он. Чего? Из какой эпохи прилетел этот клятый Журавль? (цуру — яп. журавль)
Пару слов из его фразы я просто не понял: догадался из контекста. Гм. Может быть издевались над ним не только из-за ненормальных глаз? Да и форма на нем, если приглядется, странная. Нет, я не специалист. Даже по сравнению со средним японцем не специалист, но… Серьезно? Китель со стоячим воротником и фуражка? В какие годы это носили, в послевоенные? Или вовсе до Второй Мировой? Что за ретроградная школа у него? Для избранных сливок общества? Ну, учитывая, что он одаренный… Тогда почему не дал сдачи? Черт, одни вопросы.
Впрочем, не то чтобы я сильно хотел разгадывать загадку случайного незнакомца. Молча кивнул в ответ на его славословия, вздохнул про себя от комбинации смущения пополам с опаской на его лице, дал платок вытереть грязь. Тот, слегка помедлив, взял, использовал по назначению, а потом нерешительно протянул мне. Я только рукой махнул:
— Оставь себе. У меня такого добра хватает. И начни уже говорить по-человечески! — Взмолился я, когда паренек снова начал выносить мне мозг своими словесными конструкциями.
— Этот недостойный Цуру не умеет по-другому, — Пробормотал он, жалостливо заглядывая мне в глаза. Как. Как вообще такое невинное существо может появиться в нашем социуме? Да еще с врожденными способностями.
— Ты
— Ну и отлично! — Обрадованно сказал я. Аж от сердца отлегло: ничего объяснять и разжевывать не нужно. На волне облегчения я даже предложил ему помочь дойти до дома. Однако Цуру только покачал головой и странно на меня посмотрел. Опять.
— Иди тогда, — Я махнул рукой и пнул оклемавшегося вражину. Безымянного гопника номер два, который размазывал кровь и сопли из носа по столбу, — А за этих не беспокойся!
Он неуверенно кивнул, снова выдал какую-то едва понятную тираду, после чего несмело подошел ко мне и… прижался? Нет, скорее просто скованно обнял за плечи, прошептал очередное: «Аригато годзаимас» и отстранился.
Первой моей мыслью было дать ему леща за такие двусмысленные кунштюки, но в иконописно-широких глазах была написана такая благодарность и облегчение, что я только выдавил из себя пару слов: не то напутственных, не то ворчливых, да махнул рукой.
— Этот скромный Цуру никогда не забудет Вашего благородства, Кодзуки-сама, и обязательно вернет свой священный долг!
«Гм. А как он узнал мое имя? В смысле — фамилию. А, ну на сумке-то написано. Глаза у него странные. Может разглядел, пока я вертелся?» — Ситуация выглядела подозрительно, но мне было откровенно лень копаться еще и в этом. И так много времени потратил.
Несуразный школьник еще раз поклонился мне и убежал. Быстро, почти моментально завернул с поляны за угол дома, а дальше словно растворился в воздухе. Я, ради интереса, заглянул туда, но увидел лишь пустую улицу.
«Может же, когда хочет. Почему тогда сразу не драпал? Ждал, пока кто-нибудь не придет и не спасет его? Или правда не мог?» — Возникла в голове раздраженная мысль, — «Впрочем ладно. Честно сказать, иногда приятно почувствовать себя не только злобным отродьем и бичом окружающих. Эх, лучше, конечно, спасти фигуристую тян, но клятый фолиант не выбирает.
Черт. Как подумал об этом, так сразу девушку захотелось. Еще, как назло, японки вокруг ну совсем на любителя. А к тем, что нет — на хромой кобыле не подъедешь. Зато парни… М-да. Что мой реципиент, что Йошимура или Цуру этот. Последний так вообще красивее любой девушки. Вот какого хрена?! Что за неправильные гендеры у этих азиатов?! Нет, решено: как только переживу выпускной, так той же ночью пойду на охоту в ближайший клуб. Пара коктейлей да килограммы штукатурки на лице клубных девок примирят меня с неприглядной действительностью. А там и напряжение спущу. Должны же быть хоть какие-то житейские радости кроме издевательств над окружающими да охоты на всякую эктоплазменную погань?»
Рассуждая подобным образом, я и не заметил, как почти пришел на станцию метро. Вот только рядом с ней меня ждал очень неприятный сюрприз: парочка знакомых мне байкеров со скучающим видом смолила сигареты в паре десятков метров от входа. Ни за что бы не заметил, если бы подошел с дороги, как все нормальные люди, а не через какие-то подворотни с обратной стороны спуска в метро. Ну не знаю я город, не знаю. В данном случае, скорее плюс, чем минус.
Глава 11 (1)