Мальчики из Фоллз
Шрифт:
– Мне нужно поговорить с людьми, – щебечет она. – Сиди тихо.
Девушка выходит из машины, не заглушив двигатель. Я включаю музыку, глядя в тонированные окна. По бокам стоят люди, в воздухе чувствуется запах хот-догов и фанел-кейков [14] , доносящийся из фургончиков с едой слева. Наклонившись, разглядываю аппаратную – нечто среднее между маленькой диспетчерской башней и пожарной вышкой. Там, где должны быть окна, – открытое пространство. Высотой не более трех этажей – вполне достаточно,
14
Торт наподобие «Муравейника».
Вдали ревут мотоциклы, а внутри башни возвышается долговязая фигура.
Джексон Трент.
Я лишь предполагаю, не могу сказать наверняка. Он похож на Хоука, только я знаю, что это не Хоук.
Выглядят они одинаково. Одиночки. Держатся поодаль от всех остальных, потому что оба любят быть в курсе всего происходящего в их владениях.
Если мама Хоука боялась своей любви к Джексону, то Хоук – сын своего отца, ведь перед ним трудно устоять.
Вспомнив, что сестра мне до сих пор не перезвонила, достаю свой телефон.
«Ответь мне», – пишу ей.
В последний раз мы разговаривали позавчера. Что-то не так.
Начинаю набирать сообщение матери, но останавливаюсь и удаляю его. Ей нельзя доверять. Если она даст мой номер Ривзу или Хьюго, они смогут найти меня в любой момент.
Вместо этого пишу Хоуку. Он где-то здесь. Мне нужно убедиться, раз уж Бьянка не отвечает.
«Мой отчим все еще в тюрьме, верно?»
Я должна быть уверена, что сестра хотя бы от его общества избавлена.
Ответ прилетает почти мгновенно:
«Да, а что?»
«Просто проверяю. Спасибо».
Выдыхаю с облегчением.
Однако потом, подняв взгляд, в стороне замечаю слишком знакомую потертую коричневую кожаную куртку.
Ссутулившись, склоняю голову. Черт. Нужно сесть на заднее сиденье.
Твою мать.
Ривз движется на периферии моего поля зрения. Даже если необходимость беспокоиться из-за отчима временно отпала, коп по-прежнему представляет угрозу. Какого черта он тут забыл?
Ну, естественно, Ривз пришел сюда. Где же еще мы с Хоуком могли засветиться.
Снаружи раздается приглушенный смех, звучит музыка. Я притворяюсь, что играю на своем телефоне, чувствуя себя легкой мишенью.
Не свожу глаз с дисплея, но вижу, как Ривз все больше смещается влево, и в итоге огибает капот машины. Зажмурившись, ощущаю тошноту.
Сукин сын. Дверь Дилан открывается; Ривз проскальзывает на водительское сиденье. Внешний шум врывается в салон, но все слишком увлечены, чтобы обратить на нас внимание. Ривз захлопывает дверцу, а я сжимаю кулаки, испытывая
Коп выключает музыку.
– Привет, Аро.
Едва начинаю набирать эсэмэмку Хоуку, Ривз выхватывает мой мобильник.
– Мне нечасто доводится видеть тебя такой, – усмехается он.
Искоса гляжу на него. Коп осматривает меня с головы до ног. Мои короткие джинсовые шорты и толстовку, волосы, заплетенные в две французские косички. Вместо куртки, джинсов и шапок, которые я носила раньше. Я не хотела привлекать к себе внимание членов Грин Стрит, особенно его.
Он пялится на мои ноги.
– Мои ожидания оправдались.
Ривз бросает что-то мне на колени. Опустив взгляд, подбираю крошечную камеру. Такую же Томми установила в гараже.
Мое сердце будто бы увеличивается в два раза, пытаясь вырваться из грудной клетки.
– Полагаю, ты пронесла это в штаб Грин Стрит? – спрашивает Ривз.
Он подозревает меня. Получается, ему ничего не известно о роли Томми. Я слегка выдыхаю.
– А поскольку в среду я собрал выручку, у него есть видео со мной. – Коп смотрит в лобовое, держа руку на руле, словно мы куда-то едем. – Верно?
Недоуменно смотрю на него. О чем он?
Ривз был в гараже в среду? Хоук получил необходимые доказательства?
– Он не доложил моему начальству, – сообщает мужчина, – значит, ему что-то нужно. Чего он хочет?
– Понятия не имею, о чем ты говоришь.
Коп лжет. Хоук сказал бы мне. Прошло несколько дней. Зачем ему хранить эти кадры, если они действительно есть?
Но Ривз качает головой.
– У меня два варианта, Аро. Упечь твою задницу за решетку, где ты исчезнешь. Будешь до конца жизни гнить в бетонной клетке, среди грязных женщин с татуировками на лице… – Коп поворачивается ко мне. – И Бьянка останется в моем полном распоряжении.
Пошел ты.
– Или ты можешь вернуться домой, – предлагает он. – Я не стану тебя убивать. Мне никакой выгоды от трупа.
– Если думаешь, что я позволю тебе взять меня в рабство…
– О, Аро. – Ривз смотрит на меня, как на ребенка. – Каких сказок ты наслушалась от мальчиков? Я не такой уж и злой.
Тогда в чем дело? Если Хоук добыл компромат на него, почему он не преследует Хоука?
– Ты возглавишь Грин Стрит, – объявляет Ривз.
Я замираю, а он улыбается так мягко. Никогда прежде его таким не видела.
– Ты мне всегда нравилась. Хьюго не очень хорошо это воспримет. Знаю, ты не питаешь к нему особой любви, однако и смерти ему не желаешь. Поэтому возвращайся домой. Ты сможешь защитить его от меня. Переезжай обратно в дом своей матери. У тебя появятся бойцы, которые помогут прогнать отчима, и деньги, чтобы радовать мать.
– В честь чего? – выпаливаю я. – Что тебе нужно?
Я больше не хочу торговать наркотиками. Никогда не хотела. И уж точно не претендую на место Хьюго. Моя продолжительность жизни сократится вдвое, а она изначально была невелика.