Малый прыжок в английский за 115 минут (Самоучитель), Драгункин Александр Николаевич

Малый прыжок в английский за 115 минут (Самоучитель)

на обложку

Драгункин Александр Николаевич

Шрифт:

А теперь снова прошу Вас обратить особоевнимание на один из « обязательных определителей» — на уже знакомое Вам словечко

« ANY» [ э ни] — « ЛЮБОЙ », « КАКОЙ УГОДНО »,

пользуясь которым Вы можете полностью забыть об « артикле»!!!:

Я могу достать ЛЮБУЮ книгу = I can get ANY book.

[ ай кaeн гэт э ни бук]

____________________

NB!

Однако в отрицательных предложениях

« ANY » уже значит « НИКАКОЙ »

и оно очень усиливает Ваше английское высказывание:

Я НЕ читаю НИКАКИХ книг = I DON'T read ANY books.

[ ай донт риид э ни букс]

Я + НИКОГДА НЕ + ношу + НИКАКОГО + белья.

I + NEVER + wear + ANY + underwear.

[ ай н эвэ w ээ эни андэwээ]

____________________

И в вопросительных предложениях « ANY» тоже чрезвычайно к месту!

Но в вопросах« ANY » уже значит «( ХОТЬ ) КАКОЙ-НИБУДЬ »:

Ты читаешь ( ХОТЬ ) КАКИЕ-НИБУДЬ английские книги?

? Do you read ANY English books?

[ дуу юу риид э ни и нглишь букс]

____________________

А вот теперь смотрите:

если Вы в Ваше английское предложение вботините отрицательнуюили вопросительнуючастицу, потом втуфлячите« ANY » а в конецВашего английского предложения ещё и всандалите выраженьице« at all » — « вообще-то», « совсем» [ aeт о ол]

то Ваш английский (с точки зрения посторонних!!!) можно считать, что состоялся!!!

(Только обращайте дополнительное внимание на разницу в порядке слов!):

Я НЕ считаю + НИКАКИХ + собак + СОВСЕМ !

I DON'T count + ANY + dogs + AT ALL !

[ ай донт к а унт э ни догз aeт о ол]

= Ты имеешь…?

У тебя есть ХОТЬ КАКИЕ-НИБУДЬ деньги ВООБЩЕ ?

? DOyou have ANY money AT ALL ?

[ дуу ю у хaeв э ни м а ни aeт о ол]

Она ВООБЩЕ ХОТЬ КАКИЕ-ТО английские книги читает?

? DOES she read ANY English books AT ALL ?

[ даз шьи риид эни и нглишь букс aeт о ол]

____________________

ОБОГАЩЕНИЕ

Запомните ещё несколько полезнейших слов с « ANY »:

ANYHOW	[ э нихау]	как угодно
ANYWAY	[ э нwэй]	как бы то ни было, в любомслучае
ANYTIME	[ э нитайм]	когда угодно,в любоевремя: