Марс пробуждается
Шрифт:
Этот разговор разбудил Паршина. Он прислушался и вмешался:
– Есть мудрое римское правило: "Audiatur et altera pars" - "Выслушай и другую сторону". Со своей точки зрения Ассор, быть может, и прав. В случае неожиданного визита марсиан на Землю мы бы тоже создали карантин. А если бы убедились, что они опасны, без сомнения, приняли меры защиты.
– Действительно, трудно было понять нашу жизнь, рассматривая Землю в телескоп, - криво улыбнулся Ли Сяо-ши.
– Кто видел земные войны со стороны, тому мы, наверно, казались сборищем безумных. Всем посторонним наблюдателям, очевидно, было удивительно, как мы не научились
– И все же на месте Иргана я бы не спешила с казнью, заметила Наташа.
– Почему?
– спросил Владимир.
– У них все не так просто, как они хотят показать. Непонятно, как уживаются их высокая техника и абсолютная деспотия в общественном устройстве... Тут многое неладно. У них несомненно есть острые противоречия. И я бы держала около себя пришельцев с Земли до тех пор, пока не использовала их опыт. Всегда полезно знать, как живут и думают другие. Особенно, если ты неограниченный владыка... Надо, ох надо таким деспотам прислушиваться к голосу инакомыслящих.
– Ах, Наташа! Как жаль, что не тебя Ирган взял в жены, легкая улыбка появилась на лице Индиры.
Все рассмеялись.
Наташа старалась использовать перелом в настроении.
– Положение и в самом деле не такое уж безнадежное, продолжала она.
– Марсиане - разумные существа, и не все так настроены, как этот старик. А ты, Индира, слишком впечатлительна. Крепче нервы!
Она обняла подругу и нежно погладила ее по голове.
– Наташа во многом права. Здесь все не так-то просто, друзья мои, - сказал Виктор Петрович, продолжая ходить по камере большими шагами.
– Конечно, правде нужно смотреть в глаза. Великий жрец по каким-то причинам кровно заинтересован в уничтожении пришельцев с другой планеты. Он, бесспорно, будет делать все, чтобы добиться нашей смерти, хотя мы ровно ни в чем не виноваты. Просто мы ему чем-то помешали. Но есть Ирган, который рассуждает, по-видимому, более здраво. Он, мне кажется, не заинтересован в нашей гибели, он понимает, какую пользу может извлечь из знакомства с нами. Поэтому он вряд ли будет спешить. Значит, чашка весов может склониться в любую сторону. Во всяком случае, нам нечего впадать в панику. К тому же имеется еще одна, далеко не ясная, сторона вопроса...
– Сигнал?
– спросила Наташа.
– Сигнал!
– ответил Яхонтов.
– Сигнал был подан - это факт.
– Я лично, собственными глазами наблюдал его несколько часов, - подтвердил Ли Сяо-ши.
– Он зафиксирован на десятках пластинок. Ни о каком обмане чувств не может быть и речи.
– Вот в том-то и дело, - продолжал Яхонтов.
– Значит, кроме Иргана, его жреца и всей дворцовой знати, на Марсе есть другие силы, и немалые. Не так легко соорудить знак протяженностью около тысячи километров. Ассор потому и хочет нас уничтожить, что кому-то другому мы очень нужны.
В коридоре послышались шаги. Со скрипом открылся замок. Космонавты переглянулись: до часа, когда приносили воду и пищу, оставалось ещедовольно много времени. В камеру вошли четверо вооруженных солдат под командой офицера. Он молча стал поочередно всматриваться в лица узников, как бы стараясь узнать кого-то. Дойдя до Владимира, указал рукой и произнес?
– Вставай,
Изумленный Владимир поднялся и бросил вопросительный взгляд на Виктора Петровича.
– Идите, дружище, - ответил тот.
– Помните: главное - самообладание. Ни в коем случае не горячитесь!
– Быть может, нас хотят разъединить?
– насторожился Владимир.
– Вряд ли... К тому же вас зовет царица, а не Ирган.
Пожав плечами, Владимир вышел из камеры, окруженный стражей. В дверях он задержался и бросил долгий взгляд на Наташу, как бы прощаясь. Ее грустная, но ободряющая улыбка и приветливый жест руки - последнее, что он увидел.
Был тихий час рассвета. Прозрачный, как хрусталь, громадный купол неба навис над оцепеневшими от стужи равнинами Анта. Мириады звезд горели в небе. Среди них выделялась одна, яркая и голубая. Это была Земля.
Небольшой, но яркий Фобос быстро двигался по небосклону Анта с запада на восток. Его бледный призрачный свет разливался серебристым голубым сиянием по застывшим холмам и долинам. А с противоположной стороны; с востока, по тем же равнинам струился изумрудно-зеленый свет зари. Тени совсем исчезли из этого странного мира, их заменили два встречных световых потока разной окраски, неодинаковых по силе. Отдаленный ландшафт казался лишенным материальной сущности, бесплотным, прозрачным, созданным одной лишь игрой света. Только близкие храмы и дворцы столицы Анта, еще овеянные ночной дремотой, имели здесь определенные формы, резкие и твердые очертания.
Огромный город раскинулся внизу. Дворец Владыки занимал один из склонов долины. Он был построен с таким расчетом, чтобы гребень холмов защищал его от ветра и песчаных бурь, но в то же время повелитель Анта мог постоянно видеть свой город.
Удлиненный по ширине овал окна создавал как бы раму картины, куда был вписан весь вид столицы марсиан. Большую комнату освещал изнутри слабый сияеватый свет ночника, едва позволявший рассмотреть ее обстановку.
Черным силуэтом в зеленом овале окна выделялась неподвижная фигура женщины, сидящей, бессильно опустив руки и склонив голову. Это была Матоа - королева Анта.
По мере того как приближалось утро и рассвет вступал в свои права, в комнате становилось светлее. Вот уже в синем полумраке стало отчетливо видно ложе под большим балдахином. Оно осталось несмятым. Королева бодрствовала всю ночь перед большим овальным окном, откуда открывался вид на спящий город.
Неслышно открылась дверь. В спальню вошла Тинга - бывшая кормилица, а теперь преданная служанка, поверенная всех дум и забот Матоа. Увидев королеву у окна, старушка всплеснула короткими ручками и бросилась к королеве:
– Опять ты не спишь! Что с тобой?
– Мне скучно, Тинга, скучно и тоскливо. От тягостных раздумий голова разорваться готова.
Старая Тинга смотрела на Матоа преданными глазами. А та только грустно улыбалась в ответ. Печальный взгляд ее синих глаз был устремлен вдаль, где все ярче разгорались краски рассвета.
– Как Матоа может быть несчастлива?
– недоумевала служанка.
– Ты прекрасней всех женщин. Тебе подвластен весь мир...
– Но мне недоступны простые радости, - возразила Матоа. Вчера я видела, как на площади у храма играли малыши. И мать с ними играла. А мне - королеве - это простое счастье недоступно. Почему?