Маска
Шрифт:
В уголке рта девочки заблестела капелька слюны. Она лениво слизнула ее.
Кэрол спросила:
— Милая, ты помнишь те часы с Микки Маусом, которые ты рассматривала несколько минут назад?
— Да.
— Вот я их взяла с полки, — сказала Кэрол, не двигаясь с места, — и теперь поворачиваю стрелки назад по циферблату — раз, еще раз — назад и назад. Ты видишь, как на часах с Микки Маусом стрелки движутся назад?
— Да.
— И вот происходит нечто необычное. Само время вместе со стрелками тоже пошло назад. Уже не четверть
Девочка открыла глаза. Ее взгляд был сосредоточен на чем-то далеком.
— Гм... кухня, — произнесла она. — Да. Завтрак. О, какой замечательный вкусный бекон.
Кэрол постепенно возвращала ее во времени к дням, проведенным ею в больнице, и наконец к прошлому четвергу, когда произошел несчастный случай. Девочка зажмурилась, переживая момент столкновения, и вскрикнула. Кэрол успокоила ее, и они вернулись еще на несколько минут.
— Ты стоишь на тротуаре, — сказала Кэрол, — одетая лишь в джинсы и блузку. Дождь. Холодно.
Девушка опять закрыла глаза. Она дрожала.
— Как тебя зовут? — спросила Кэрол.
Молчание.
— Как тебя зовут, милая?
— Я не знаю.
— Где ты только что была?
— Нигде.
— Ты хочешь сказать, что у тебя амнезия?
— Да.
— Уже до аварии?
— Да.
Несмотря на свою тревогу по поводу состояния девочки, Кэрол все же с облегчением для себя отметила, что не она была ему виной. Она на какое-то мгновение почувствовала себя тем голубым змеем, способным взмыть ввысь и парить в небе.
— Хорошо, — сказала она. — Ты собираешься шагнуть на проезжую часть. Ты просто хочешь перейти улицу или ты хочешь пройти прямо перед носом у машины?
— Я... не знаю...
— Что ты чувствуешь? Ты счастлива? Подавлена? Или тебе все безразлично?
— Мне страшно, — пролепетала девочка дрожащим голосом.
— Почему тебе страшно?
Молчание.
— Чего ты боишься?
— Уже приближается.
— Что приближается?
— Позади меня!
— Что позади тебя?
Девушка вновь открыла глаза. Она по-прежнему смотрела куда-то вдаль, но теперь ее глаза были полны ужаса.
— Что же позади тебя? — повторила Кэрол.
— О Господи! — жалобно воскликнула девочка.
— Что такое?
— Нет, нет.
Она потрясла головой. Ее лицо стало мертвенно-бледным.
Не вставая со стула, Кэрол подалась вперед.
— Расслабься, милая. Ты расслабишься и успокоишься. Закрой глаза. Ты спокойна... как тот воздушный змей... высоко-высоко... ты паришь... тебе тепло.
Напряжение исчезло с лица Джейн.
— Ну вот и хорошо, — сказала Кэрол. — Оставайся спокойной, спокойной и расслабленной, ты расскажешь мне, чего ты боишься.
Девочка ничего не ответила.
— Чего ты испугалась, милая? Что позади тебя?
— Что-то...
— Что же?
— Что-то...
— Поточнее, — терпеливо сказала Кэрол.
— Я... не знаю, что это... но оно приближается, и... мне страшно.
— Ну ладно. Давай-ка вернемся еще немного назад.
При помощи воображаемых стрелок на часах с Микки Маусом она вернула девушку еще на целый день дальше в прошлое.
— Ну а теперь посмотри вокруг. Где ты?
— Нигде.
— Что ты видишь?
— Ничего.
— Должно же там что-то быть, милая.
— Темнота.
— Ты в темной комнате?
— Нет.
— В этой темноте есть стены?
— Нет.
— Ты на улице ночью?
— Нет.
Она вернула девушку в прошлое еще на один день.
— Ну а что ты видишь теперь?
— Все ту же темноту.
— Должно быть что-то еще.
— Нет.
— Открой глаза, милая.
Девочка послушалась. Взгляд ее голубых глаз был отсутствующим, стеклянным.
— Ничего.
Кэрол нахмурилась.
— Ты сидишь или стоишь в этом темном месте?
— Я не знаю.
— Что ты чувствуешь под собой? Стул? Пол? Кровать?
— Ничего.
— Нагнись. Дотронься до пола.
— Здесь нет пола.
Смущенная, не зная, как дальше продолжать сеанс, Кэрол поерзала в кресле и посмотрела на девушку, обдумывая, что ей теперь делать.
Через несколько секунд веки Джейн задрожали и она закрыла глаза.
Наконец Кэрол сказала:
— Хорошо. Я вновь поворачиваю стрелки часов назад. Время пошло вспять. Так будет продолжаться час за часом, день за днем, все быстрее и быстрее, до тех пор, пока ты меня не остановишь. Я хочу, чтобы ты остановила меня лишь тогда, когда ты выйдешь из темноты и сможешь сказать мне, где ты находишься. Итак, я поворачиваю стрелки. Назад... еще назад...
Десять секунд прошло в тишине. Двадцать. Тридцать.
Минуту спустя Кэрол спросила:
— Где ты?
— Пока нигде.
— Тогда иди дальше. Возвращайся во времени...
Еще через минуту Кэрол уже начала думать, что что-то не так. Ее охватило волнение, что она теряет контроль над ситуацией и подвергает свою пациентку какой-то непредвиденной опасности. Но когда она уже собралась было прекращать регрессию и вернуть девушку в настоящее, Джейн наконец заговорила.
Она вскочила с кресла на ноги, размахивая руками и крича:
— Помогите мне! Кто-нибудь! Мама! Тетя Ракель! Ради Бога, помогите!
Это был голос не Джейн. Слова вылетали из ее рта, произносились ее языком и губами, но голос был совершенно не ее. Он не был просто искажен паникой. Это был совершенно чужой голос. У него были свои характерные особенности, своя интонация, свой тембр.
— Я же умру здесь! Помогите! Вытащите меня отсюда!
Кэрол тоже вскочила на ноги.
— Хватит, милая, все. Успокойся.
— Я горю! Я вся горю! — истошно кричала девочка и била себя по одежде, словно стараясь потушить пламя.