Мелоди Биттерсвит и агентство охотниц на призраков
Шрифт:
– Знаешь, что, Арти?
– я сверилась с часами.
– Твоя футболка спасла нас. Без нее нас могли и не впустить.
Он прижался к спинке сидения и улыбнулся, а я выехала на дорогу, Джоджо следовала за мной. Был лишь час дня, и мы могли приехать в Чейплвик к четырем, если нам будет дуть попутный ветер.
* * *
Я почти угадала. Мы подъехали к Бримсдейл Роуд в полпятого, и я благодарно помолилась, увидев, что в доме все тихо. Я увидела, что Джоджо и Ричард остановились за мной, и показала им поднятый большой палец в зеркало, надеясь, что они еще готовы все увидеть.
– Знаю, мы не сможем видеть братьев, но все равно нервничаю, - сказала Джоджо, Ричард притих. Я была рада, что мы так быстро увели их с собой. Если бы они задумались, то могли никогда не приехать.
Я вылезла из Булочки и потянулась, тело затекло после стольких часов за рулем в постоянной тряске. Марина и Арти вышли и сделали так же, все мы стояли и ворчали, пока разминали плечи и шеи.
– Это то место?
– Джоджо присоединилась к нам, прикрывая глаза от солнца и глядя на дом Скарборо.
– Большое, да?
– И ему требуется уход, - сказал Ричард, потирая подбородок. Он был серьезен. Дом был бы его, если бы не эта путаница с обвинениями. И дом все еще мог оказаться его, хотя бы частично.
– Как мы войдем?
– спросил Арти, у нас уже не было ключа.
– Пока не знаю, - сказала я.
Ричард нахмурился.
– Не хотелось бы вламываться.
– Ага, - медленно сказала я, пока обдумывала варианты.
– Мне тоже. Надеюсь, до этого не дойдет.
Я схватила рюкзак и повела их через калитку по знакомой тропе к задней части дома. Я дернула заднюю дверь, зря надеясь, что Донован Скарборо забыл ее закрыть. Нет. Блин. Ладно. Я отошла, уперла руки в бока и озиралась.
– Тогда план Б, - сказала я.
– Скрестите пальцы.
– Подвал?
– спросила Марина, и я кивнула.
– Понадеемся, что засов не трогали, - сказала я.
– Арти, пойдешь со мной? Марина, лучше останься с Ричардом и Джоджо здесь, а мы посмотрим, можно ли открыть заднюю дверь изнутри.
– Я не против, - сказала Марина, глядя на проем, из которого мы выбрались из подвала. Я боялась, что кто-то закрыл его изнутри, но нам могло повезти.
– Эти каблуки сделаны не для того, чтобы изображать Алису, падающую в кроличью нору.
– Уверены?
– спросила растеряно Джоджо.
– Да, - сказала я.
– Арти, пойдешь первым? Тебе падать меньше, чем мне.
– Телефоны?
– спросила Марина, мы вытащили мобильники и включили фонари.
– Готов?
– спросила я у Арти, надеясь, что он не слышит дрожь в моем голосе.
– Как и всегда, сахарок, - сказал он, и я расхохоталась, не ожидая такое услышать от него.
– Прости, - сказал он.
– Хотел тебя развеселить.
Я чуть не плакала от смеха.
– Тебе удалось, - я вытерла глаза.
– А теперь идем в этот подвал.
Арти опустил длинные ноги в люк, решительно кивнул и скользнул в подвал. Я услышала, как он приземлился с тихим стуком, его телефон озарил мрак, чтобы я следовала за ним.
– Если не вернусь через десять минут, уходите и спасайтесь, - сказала я с драматическим надрывом, бросив Арти рюкзак, а потом опустившись по пояс.
– И позаботьтесь о Лестате за меня.
Марина была в ужасе.
– Ни за что. Если ты не вернешься через десять минут, я пойду за тобой даже босиком.
– Веди меня, Арти, - сказала я, он поправил мои ноги, чтобы я попала на сундук, что он подставил для меня. Я подмигнула Марине и исчезла, а потом позвала.
– Закрой за мной люк, - нужно было скрыть следы, ведь я уже знала, что это дело ужасно непредсказуемое.
Глава двадцать третья:
В подвале было жутко, и мы спешили пройти мимо ящиков и бочек, подняться по ступенькам, что вели в дом.
– Скрести пальцы, Арти.
– прошептала я, положив ладонь на дверную ручку.
– Потому что все будет сложнее, если дверь заперта.
Я повернула ручку и толкнула, но дверь не поддалась.
– О, нет, - прошептала я, похолодев.
– Лучше толкни, - раздался сзади красивый голос, и я узнала в нем Дугласа.
– Порой заедает.
– Попробуешь, Арти?
– я отошла, пропустив его. Он не слышал Дугласа, и я подумала, что он все равно попробует толкнуть плечом, чтобы проверить.
– Хорошо, - шепнул он неуверенно, но все же поднялся. Он повернул ручку и толкнул дверь плечом, и она распахнулась и врезалась в стену, Арти ввалился в коридор. Он вскочил на ноги с довольным видом.
– Мы вошли, - рассмеялся он.
Я кивнула, стряхивая паутину с волос. Тихо поблагодарив Дугласа, я пошла за Арти по коридору.
– Молодец, - сказала я и опустила рюкзак, закрыла дверь. Он пожал плечами, будто это были пустяки, но я знала, что он доволен собой. Если мы продолжим поддерживать его уверенность в себе, за шесть месяцев в агентстве Арти станет самоувереннее Канье Уэста.
Я попыталась открыть переднюю дверь, но она была заперта. Открыть ее и впустить остальных не вышло бы.
– Попробуем заднюю, - предложила я.
– Донован мог оставить ключ в двери.
Дуглас покачал головой.
– Донован спрятал его в карман. Я видел.
– Мда.
– я прижалась к холодной стене.
– Плохо. И что теперь?
– Можно открыть одно из больших окон в столовой, - сказал Арти.
– Они смогут пролезть.
Мне не хотелось делать этого на виду у всех, это могло привлечь ненужное внимание.
– Или открыть французское окно в гостиной, - просиял Дуглас.
– Ключ всегда за картиной слева от двери.
– Окно в гостиной, - сказала я, чтобы Арти понял, и побежала.
– Скорее.
Мы спешили, и я резко замерла, когда Ллойд преградил путь к окнам.
– Помнится, вам говорили не возвращаться, - сказал он, сцепив руки за спиной. В шелковом халате и пижаме он напоминал мне недовольного директора, заставшего школьников в полночь на кухне. Он бы точно позвонил Доновану, если бы мог. Я решила не говорить Арти, что Ллойд здесь, так что не ответила.