Между работами
Шрифт:
«Так вот, чуваки, когда я вас искала, я заметила двух фейри, которые смотрели на меня.»
«Они смотрели на тебя?»
«Ну, точнее, похоже, что они открыли для меня Между. По крайней мере так они сказали. А поскольку я не могла найти выход пока всё вокруг не стало мерцать, то, скорее всего они говорили правду.»
Я не ожидала, что Зеро выдохнет с облегчением. Атилас отметил: «Видишь, а я говорил, что невозможно для питомца самостоятельно найти оттуда выход. Человек, способный самостоятельно
«Оно всё ещё способно доставать вещи из Между», — напомнил ему Зеро. Но всё равно на нём явно читалось облегчение — в его случае это выражалось в более расслабленном выражении лица.
«Неважно», — вернула я их в рабочее русло «эти фейри продолжали разговаривать, не осознавая, что я могу их слышать и понимать. И они сказали, что кто-то другой сбежал от них, когда засада на вас провалилась и началась драка. В их голосе слышалось раздражение — готова поспорить, что сбежавший чувак до этого уже успел их изрядно достать.»
«Кто-то другой», — пробормотал Атилас. «Что ж, это и вправду указывает на то, что там был человек, но мы так и не установили, что наша жертва не была настоящим владельцем дома. Но даже если там и был человек, и это и есть наш пропавший свидетель, то он уже не там.»
«Если только они его не поймали после его попытки сбежать», — предположила я.
«Вот именно», — сказал Зеро и вернулся к своей книге: «Пэт, приготовь обед. Не приноси его в гостиную. Мне нужно место, чтобы разложить все принадлежности, требующиеся для заклинания, так что мы поедим на кухне.»
Так что я отправилась готовить обед, а Зеро и Атилас ушли за необходимыми ингредиентами. Ну или они пошли на прогулку — кто этих фейри поймёт? Джин Ён также куда-то ушёл: я заметила его, рыскающего в кустах возле дома, а затем он пошёл куда-то вниз по улице. Кто его знает, чем он там занимается: может вынюхивает вещи. Вынюхивает в прямом смысле этого слова.
Лишь когда я закончила готовку я заметила, что кто-то сожрал яблочный пирог, который я поставила остывать.
«Чертовски грубо!», — сказала я с возмущением.
Поэтому Джин Ён ушёл? Потому что сожрал пирог? Я даже ни кусочка не попробовала! В следующий раз я спеку себе отдельный маленький пирог, а эти три психа могут делать со своим большим пирогом, что хотят!
Я начала накрывать на стол, всё ещё бубня себе под нос, но, похоже, что никто из них не заметил моего бубонения. Они уселись за стол, а после обеда вернулись к своим занятиям: Зеро продолжил работу над подготовкой к заклинанию, Атилас наблюдал за ним, а Джин Ён в плохом настроении поднялся наверх.
Должно быть заклинание, которое Зеро хотел наложить, ему не очень-то и давалось, потому что он продолжал работать над ним, когда я заснула на диване. Когда я проснулась, он всё ещё доделывал заклинание.
Атилас ждал чай, сидя в кресле и как обычно чему-то улыбался. Я встала и отправилась на кухню заварить нам чай. Джин Ёна дома не было,
Я как раз поставила перед Атиласом чай и бисквиты, а перед Зеро — чашечку кофе, когда открылась входная дверь и в дом зашёл Джин Ён, а за ним последовал запах одеколона. Я содрогнулась в отвращении, затем уселась в кресле с чашкой кофе.
Зеро резко поднял голову и уставился на вампира. Джин Ён шёл за руку с девушкой. Он подвёл её к ступеням — в глазах читался вызов.
«Джин Ён», — громко окликнул его Зеро.
Ах блин, подумалось мне. Что бы там Джин Ён не собирался делать с этой девушкой, Зеро был от этого не в восторге.
Джин Ён повернул голову, приподнял одну бровь в удивлении и сменил траекторию движения. Девушка последовал за ним в гостиную — её лицо было пустым, глаза широкие и безжизненные. Ох, так вот как выглядел человек под воздействием вампирских чар. Должно быть это сильно напугало детектива, потому что я знаю Джин Ёна уже некоторое время, и он всё ещё до чёртиков меня пугает.
«Не приводи сюда людей», — продолжил Зеро ледяным тоном. «В холодильнике для тебя стоит кровь.»
Что стоит в моём холодильнике? Нет, я-то осознаю, что это не мой холодильник и не то чтобы я платила по счетам за электричество, но какого хрена в моём холодильнике стоит кровь? Разве Джин Ён не может сходить в больницу? А, кстати, в чём они хранят кровь, я её не видела. Ах, да — стоит там в самом углу какая-то фляга, которую Зеро запретил мне трогать. Противно.
Джин Ён надулся и что-то сказал, но я не разобрала что. Я застыла на месте, отчаянно желая куда-то сбежать в этот момент. Когда Джин Ён дулся его глаза обычны оставались мягкими и эмоциональными. Сейчас же они таковыми не были. Они были чёрными и злыми.
«Если ты здесь выпьешь кровь из человека, я повырываю все твои зубы», — сказал Зеро. Его голос сделался чуточку ниже и стал опасно мягким.
Джин Ён что-то быстро ответил. Он позволил девушке осесть на кресло, а сам хищной походкой направился в сторону Зеро.
Атилас отставил чашку и улыбнулся.
Плечи Зеро слегка выровнялись — это был единственный признак того, что он готовится ответить на агрессию. Он даже не положил руку на ножи, которые были спрятаны в его куртке.
«В холодильнике есть кровь», — снова сказа он.
Я очень тихо поднялась и медленно пошла в сторону кресла за спиной Джин Ёна. Он же даже не удосужился ответить на замечание Зеро и лишь продолжал угрожающе идти. Атилас заметил мои движения, но никак их не прокомментировал и не попытался остановить меня. Он лишь продолжил улыбаться, глядя на Зеро и Джин Ёна.