Михаил Шолохов в воспоминаниях, дневниках, письмах и статьях современников. Книга 2. 1941–1984 гг.
Шрифт:
о «Горе от ума», которое я осудил с художественной точки зрения и о котором говорил свысока, с пренебрежением… А это насильственное примирение с гнусною расейскою действительностию… где Пушкин жил в нищенстве и погиб жертвою подлости, а Гречи и Булгарины заправляют всею литературою, помощию доносов, и живут припеваючи… Нет, да отсохнет язык, который заикнется отправдывать все это, – и, если мой отсохнет, – жаловаться не буду…»
Вот на какое раскаяние способен воистину порядочный Человек! Проживи он дольше, представляю, как бы он взглянул на себя и за свое знаменитое письмо к И.В. Гоголю…
Признаюсь, чего-то подобного по искренности я ждал и от Вас. Особенно когда Вы имели возможность регулярно выступать по телевидению. Думалось, Вы наберетесь духу и сразу миллионам читателей М.А. Шолохова скажете, что Вас бес попутал… Ведь был же прием Н.С. Хрущевым деятелей культуры (в 1962-м), и была после приема Ваша телеграмма в Вешенскую: «Глубокоуважаемый Михаил Александрович! Я очень сожалею, что вся обстановка встречи 17 декабря, совершенно для меня необычная, что как раз перед Вами я был представлен Никите Сергеевичу, – помешали мне выразить Вам тогда мое неизменное чувство, как высоко я ценю автора бессмертного «Тихого Дона». От души хочется пожелать Вам успешного труда, а для этого прежде всего – здоровья! Ваш А. Солженицын».
Я ожидал, что Вы хоть запоздало повинитесь перед «автором бессмертного «Тихого Дона», чем вернете уважение к себе миллионов сограждан и приостановите лжеисследователей шолоховского творчества. Но увы… Этого не произошло. Наоборот, Вы поддерживаете – теперь уже на родине – переиздания антишолоховских клеветнических сочинений.
Вспомнилось одно из злых мест «Бодания теленка…». Вы пишете: «Встретились мы с Твардовским, и он мне сказал, поблескивая весело, но не без тревоги: «Есть фольклор, что Шолохов на подмосковной даче с 140 помощниками приготовил речь против Солженицына». Я был еще самоуверен, да и наивен, говорю: «Побоится быть смешным в исторической перспективе». Твардовский охнул: «Да кто там думает об исторической перспективе! Только о сегодняшнем дне».
Простите, не верю я, что был у Вас такой разговор с Александром Трифоновичем. Кто-кто, а Твардовский, сын раскулаченного крестьянина, создатель «Теркина на том свете», понимал Шолохова с его трагическими героями, с его заступничеством за честных людей. Шолохов ли думал «только о сегодняшнем дне», когда писал Сталину потрясающие письма о жизни народной в тридцатых годах!.. «Историческая перспектива» высветлила М.А. Шолохова и как мужественного художника, и как мужественного гражданина. И какими жалкими кажутся те «собратья по перу», которые в глазах Сталина делали Шолохова контрреволюционером, а теперь, перестроившись, делают Шолохова сталинистом!..
Что касается «быть смешным»… Быть смешным в истории – это еще не такая уж беда. Не дай бог оставаться в истории – подлым!..
Чтобы не оставаться таковыми, у нас, грешных, есть возможность покаяния.
Апрель 2000
Комментарии
Часть первая
Война
Котенко И. СНАРЯЖЕННЫЕ НАРОДОМ Дон. 1962. № 2. Публикуется по этому изданию.
1 Котенко Илья — известный журналист, писатель, много писавший о встречах с М.А. Шолоховым.
2 Об этом эпизоде Великой Отечественной войны писали многие его участники. Это был один из первых крупных ударов Красной Армии по немецким войскам, который воодушевил бойцов и командиров. Об этом подробно рассказал редактор газеты «Красная звезда» Д. Ортенберг. Узнав о том, что полки генерал-лейтенанта Конева перешли в наступление и захватили много пленных и снаряжения, Д. Ортенберг предложил М.А. Шолохову поехать и посмотреть, что там на самом деле получилось. К Шолохову присоединились А. Фадеев и Е. Петров.
Усилиями двух фронтов – Западного и Резервного – наши войска перешли в наступление. Ортенберг пообещал Коневу прислать к нему Шолохова, который по горячим следам событий написал несколько очерков: «На смоленском направлении», «Гнусность», «Военнопленные».
В газетах этот эпизод получил весьма красочное описание, в западных газетах об этом заговорили как о генеральном наступлении Красной Армии. И тогда Сталин позвонил Ортенбергу и сказал: «Довольно печатать о Коневе».
Конев в своих воспоминаниях также упомянул об этом эпизоде: «Развертываются бои под Смоленском и на Ярцевском направлении. И вдруг ко мне являются три писателя – Александр Фадеев, Михаил Шолохов и Евгений Петров.
Наша встреча в эти тяжелые дни была, как я считаю, полезной и для меня, и для них. Для них она была полезна тем, что они увидели кусочек войны, а для меня тем, что я почувствовал: страна правильно понимает, как нелегко нам приходится, и вот лучшие ее писатели приходят к нам, солдатам, идут на передовую, в боевые порядки. Не скрою, в те дни это было для меня большой моральной поддержкой…» (Конев И. Сорок пятый год. Страницы воспоминаний).
3 Кац Григорий – поэт, погиб во время Великой Отечественной войны.
4 Оленич-Гнененко Александр Павлович (1893–1963) – известный поэт, прозаик, автор многих сборников стихов, рассказов и повестей, переводчик. Выходил в 1954 году сборник «Избранное», куда вошли лучшие его стихи и проза.
Лукин Ю ИЗ КНИГИ «ВОСПОМИНАНИЯ». Встречи с М.А. Шолоховым Шолохов на изломе времени: Сб. М.: Наследие, 1995.
Печатается по этому изданию.
1 Лукин Юрии Борисович (1907–2001) – известный литературный критик, автор многих статей о М.А. Шолохове, монографии о нем, один из сценаристов фильма «Судьба человека».
2 Софи Лорен (настоящая фамилия Шиколоне) – знаменитая итальянская актриса (1934), известность пришла после выхода фильма «Золото Неаполя», работала в Голливуде, Великобритании, в Италии снимал ее главным образом режиссер В. Де Сика, раскрывший ее неповторимое дарование в фильмах «Затворники Альтоны», «Чочара», «Брак по-итальянски», «Подсолнухи», «Поездка» и др.
3 Струве Никита Алексеевич (1931) – известный литературовед, издатель, внук Петра Бернгардовича Струве (1870–1944), академика РАН. Профессор и директор (с 1978 г.) православного издательства «ИМКА-Пресс», автор монографий о русской литературе, в том числе о О.Э. Мандельштаме (1988 г. на русском языке), многочисленных статей о Солженицыне и др.